Мэр Йорг Воллет

Потому что развитие этого города очень важно для меня. Эрланген - растущий город с большими возможностями - например, в области науки, университетов, бизнеса и инноваций. Я бы хотел еще больше расширить эти сильные стороны и целенаправленно использовать их для решения таких проблем, как жилье, транспорт и городское развитие.

Прежде всего: быть мэром моего родного города — это очень приятная задача. Мой день обычно начинается рано с просмотра электронной почты, документов и сообщений. А если позволяет время, то и с небольшой физической нагрузкой. В течение дня я регулярно общаюсь с представителями различных департаментов городской администрации. Речь идет, например, о наших школах, общественном транспорте, экономике, культуре и безопасности.

Но не менее важны и встречи с людьми. Во время посещений предприятий, праздников общественных организаций, в детских садах или просто во время бесед на улице я узнаю, что волнует людей. Эти впечатления помогают мне принимать решения, максимально учитывающие повседневную жизнь горожан.

Кроме того, неотъемлемой частью моего рабочего дня являются ежемесячные заседания городского совета, которые я веду, а также заседания различных комитетов. Там обсуждаются важные вопросы, готовятся решения и закладываются основы будущего нашего города. В то же время каждый день приносит с собой новые задачи, а порой и сложные решения — будь то в связи с текущими событиями, неотложными вопросами или неожиданными вызовами, на которые необходимо реагировать.

В конце дня самое приятное — это ощущение, что мы вместе добились чего-то для города и его жителей. Быть мэром для меня означает, прежде всего, брать на себя ответственность, объединять людей и развивать наш город с прицелом на будущее.

Или, короче говоря: ни один день не похож на другой — и именно это делает эту работу такой увлекательной.

Чтобы Эрланген оставался доступным и в то же время становился еще более пригодным для жизни. Я хочу создать достаточную жилую площадь и еще больше укрепить высокое качество нашей общественной жизни. В то же время я хочу развивать нашу экономику, особенно малые и средние предприятия и квалифицированные профессии, и уменьшить бюрократические препоны. Не менее важны для меня безопасность и хорошо функционирующая инфраструктура, чтобы люди чувствовали себя здесь комфортно на протяжении всего времени, хорошее транспортное сообщение и сильное предложение для семей с достаточным количеством мест в детских садах и современных школах.

Мы живем в небольшом городе с привлекательным рынком труда и жилья, а также оптимальной структурой медицинского обслуживания. Поэтому Эрланген предлагает многим людям высочайшее качество жизни и хороший выбор возможностей для проведения досуга. Мне особенно нравится, что, несмотря на свои размеры, наш город хорошо связан, и люди часто знают друг друга. Кроме того, многочисленные студенты привносят в наш город жизнь и особый колорит.

Наш прекрасный замковый сад с окружающими его достопримечательностями и цветочным великолепием, конечно же, хорошо известен всем и очень популярен, особенно в хорошие дни. Обязательно посетите район погребов на Бургберге Эрлангена, который привлекает огромное количество посетителей, особенно во время нашего легендарного Бергкирхвайха. Однако я также считаю, что наши многочисленные районы заслуживают особого внимания, с их разнообразной историей, от патрицианских деревень до бывших монастырских поселений, и их впечатляющими зданиями.

Особенно хорошо я могу отдохнуть от повседневной жизни во время пробежки в Визенгрунде. Благодаря своим размерам и природному окружению это отличное место для того, чтобы позволить своему взгляду блуждать и просто расслабиться. Особенно летом, чтобы восстановить силы, часто достаточно посетить пивной сад с хорошей беседой.

Смартфон - я бы хотел, но не могу. Мой велосипед - я люблю свой велосипед. И, наконец, мои смарт-часы - мне просто интересно, что они знают о моей жизни.

С детства я очень люблю футбол, особенно мюнхенскую "Баварию". Как человек, интересующийся спортом, я также радуюсь успехам нашего ХК "Эрланген" и внимательно слежу за спортивной сценой в регионе.

Лучший способ связаться со мной - отправить электронное письмо на адрес ob@stadt.erlangen.de. Также можно записаться на консультацию с гражданами по электронному адресу buergersprechstunde@stadt.erlangen.de.