Logo der Stadt Erlangen
Озеро с маленькими лодками и людьми на берегу.
Häufig gesucht

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Добро пожаловать в город Эрланген!

Онлайн-формы в автономном режиме

В связи с обновлением наши онлайн-формы будут недоступны в понедельник, 29 июня, с 7:30 до 13:00. Просим отнестись к этому с пониманием. Здесь вы найдете информацию о наших онлайн-услугах.



Обслуживание в мэрии и онлайн

Мы всегда готовы помочь вам — как лично, так и онлайн. Для получения услуг в отделе по работе с населением на первом этаже мэрии (оформление удостоверений личности, смена места жительства, вопросы, связанные с водительскими правами, справки об отсутствии судимости, регистрация транспортных средств, парковочные пропуска для жителей и пропуска для лиц с тяжелой формой инвалидности) предварительная запись не требуется. Для получения отдельных услуг в центре обслуживания граждан вы можете записаться на приём.

Текущее время ожидания в службе по работе с населением

Вы также можете без предварительной записи обратиться в справочную службу Управления по делам иностранцев на 2-м этаже. В остальных случаях перед посещением мэрии необходимо обязательно записаться на прием. Однако многие вопросы можно решить по телефону или онлайн. Информацию об услугах на месте, онлайн-услугах и ограничениях наших предложений вы найдете на нашем сервисном портале.

Если вы придете к нам: вход в мэрию возможен только через главный вход на площади Ратушной. Доступ в мэрию с восточной стороны («задний вход в мэрию») имеется только у сотрудников городской администрации и служб доставки. Приводить с собой собак, как правило, запрещено. Исключения возможны только в том случае, если присутствие собаки необходимо по медицинским или педагогическим причинам (например, собаки-помощники или школьные собаки) или если владелец собаки получил от городских властей требование предъявить свою собаку в учреждении.

Новости из мэрии

Рабочий на строительной площадке.

Улица Пауля-Госсена/Бухенбахер-Дамм

С четверга, 25 июня, примерно с 20:00, до пятницы, 26 июня, примерно до 6:00, на участке между улицей Пауль-Госсен-Штрассе и бульваром Бюхенбахер-Дамм — на уровне съезда с автомагистрали «Эрланген-Брук» (A73) — будет частично перекрыто движение.

Женщина сидит за ноутбуком.

«Цифровой день»: Эрланген делает ставку на разнообразные онлайн-предложения

26 июня в седьмой раз пройдет общенациональный «День цифровых технологий». Под девизом «Цифровая безопасность: понимать. Рассказывать. Доверять.» крупнейшая в Германии акция, посвященная цифровому участию, делает цифровые технологии понятными и доступными для всех.

Дети раскрашивают вместе со взрослым.

40 лет Школе искусств для юношества

В субботу, 27 июня, состоится празднование юбилея. С 14:00 до 19:00 будет проходить насыщенная программа, включающая интерактивные мероприятия, выставки и представления. С момента своего основания в качестве первой муниципальной школы искусств для детей и подростков в Баварии JuKS предоставляет детям, подросткам и семьям пространство для творческих экспериментов и самовыражения.

Экологическая премия

Лауреаты экологической премии Эрлангена

Город Эрланген и компания Erlanger Stadtwerke (ESTW) в 17-й раз получили совместную экологическую премию.

Рекомендации по мероприятиям на ближайшие дни

Чем можно заняться в Эрлангене? Какие мероприятия запланированы на ближайшие дни? Что сегодня происходит в городе? Загляните в наш календарь событий и найдите для себя что-нибудь интересное. Эрланген предлагает множество возможностей для досуга. Вот несколько советов для вас. Однако загрузка еженедельных рекомендаций может занять некоторое время. Пожалуйста, проявите немного терпения и, при необходимости, обновите страницу. Другие мероприятия в Эрлангене вы найдёте в нашем календаре событий или в приложении zoom:in.