Wichtiger Hinweis
2 sergi: 1945’te Erlangen’da savaşın sonu – peki şimdi?
Stand: 07.10.2026
Şehir Arşivi, 28 Ocak 2027 tarihine kadar 1945/46 yıllarında Erlangen’da yaşananlara ilişkin iki küçük sergi düzenliyor. Sergilerin odak noktalarından biri, diktatörlük döneminin ardından Mayıs 1946’da yapılan ilk serbest yerel seçimlerdir.
16 Nisan 1945’te, Erlangen’da şehrin çatışmasız teslim olmasıyla İkinci Dünya Savaşı sona erdi. Diğer şehirlerin aksine, binalar ve altyapı büyük ölçüde zarar görmemişti. Nazi devletinin yapılarının ortadan kaldırılması ve Amerikan işgal güçleri tarafından siyasi, toplumsal ve ekonomik yaşamın yeniden düzenlenmesi artık zorlu bir görev haline gelmişti: Nazi rejimi tarafından zorla sürgün edilenler, vatanlarından kovulanlar ve mültecilere barınak sağlanmalı, şehrin artan nüfusuna temel ihtiyaçlar karşılanmalı, kamusal yaşam ve idare yeniden düzenlenmeliydi. Bunun nasıl başardığı, şu anda Erlangen Şehir Arşivi’nde görülebilen ve 14 Ekim 2026 tarihinde saat 18.00’de bir akşam etkinliği kapsamında açılışı yapılacak iki küçük serginin odak noktasıdır.
2029 yılına kadar Erlangen Şehir Arşivi, Erlangen’ın savaş sonrası döneminden 1949’da Federal Almanya Cumhuriyeti’nin kurulmasına kadar uzanan sürecin önemli aşamalarını konu alan bir kabine sergisini her yıl düzenleyecek. Etkinliğin açılışını, Nazi yönetimi sonrası yapılan ilk özgür yerel seçimlere ilişkin bir arşiv belgesi sergisi ve Erlangen Albert Schweitzer Lisesi öğrencilerinin Şehir Arşivi ile işbirliği içinde hazırladıkları bir afiş sergisi yapacak. “‘Dün, bugüne yol açmalıdır.’ Erlangen 1945/46” başlıklı sergide gençler, savaş sonrası şehirlerindeki yaşamın nasıl olduğunu özet bir şekilde sunuyorlar: Okulların yeniden açılması, ilk Bergkirchweih festivali, konut koşulları ve Amerikan askeri yönetimi ile işbirliği gibi konuları ele alıyorlar.
Bu sunum, Şehir Arşivi’nin “Erlangen: Son ile Başlangıç Arasında. 26 Mayıs 1946’da Erlangen’de Yapılan Belediye Seçimi” başlıklı sergisinin içerik çerçevesini oluşturuyor . İlk bakışta pek de dikkat çekici görünmeyen bu belediye seçimi, 1946 yılında zorlu koşullar altında gerçekleşti: 13 yıl sonra yapılan ilk demokratik seçim, göçler, konaklama düzenlemeleri, denazifikasyon önlemleri vb. nedeniyle karmaşık bir nüfus durumu. Bu özel seçim, demokratik seçimlerin yerel düzeyde bile ne kadar çok ön koşula bağlı olduğunu adeta bir mercek altında ortaya koyuyor.
Belediye Arşivi , 14 Ekim Çarşamba günü saat 18.00’de, öğrencilerin sergilerini halka tanıtacakları bir açılış etkinliğine davet ediyor. Elbette her iki sergiyi de gezme fırsatı da mevcut. Giriş ücretsizdir.
Her iki serginin 28 Ocak 2027 tarihine kadar olan açılış saatleri: Pazartesi 09.00-18.00, Salı ve Perşembe 09.00-16.00, Çarşamba 08.00-12.00 (resmi tatillerde saatler değişebilir), gruplar için randevu ile de ziyaret edilebilir. Giriş ücretsizdir.
Yer: Erlangen Şehir Arşivi Okuma Salonu, Luitpoldstr. 47 (Bernhard-Plettner-Ring girişi)