Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Anısına: Shlomo Lewin ve Frida Poeschke

Stand: 26.01.2026

Lewin ve Poeschke cinayetlerinin 40. yılı: Frida Poeschke ve Shlomo Lewin 19 Aralık 1980'de öldürüldü. Her ikisi de uzun yıllar boyunca Yahudiler ve Hıristiyanlar arasında diyalog, hoşgörü, faşizm ve antisemitizme karşı mücadele için çalışmışlardı.

Shlomo Lewin & Frida Poeschke Anma Ödülü

Erlangen Belediyesi ve Bavyera Eyaleti İçişleri, Spor ve Entegrasyon Bakanlığı, Shlomo Lewin ve Frida Poeschke'nin anısını onurlandırmak için ortaklaşa olarak antisemitizm, ırkçılık ve grup düşmanlığına karşı sivil katılım ödülü veriyor.

Yarışma hakkında daha fazlasını buradan okuyabilirsiniz

Shlomo Lewin, 13 Mayıs 1911'de Kudüs'te doğdu ve babası gibi hahamlık eğitimi aldı. Nazi döneminde Filistin'e göç etti ve ancak 1960 yılında Almanya'ya döndü. Erlangen'de, eski belediye başkanı Michael Poeschke'nin († 1959) dul eşi olan müstakbel eşi Frida Poeschke (d. 23 Mayıs 1923) ile tanıştı.

Her ikisi de Yahudi-Hıristiyan diyaloğuna yoğun bir şekilde bağlıydı. Lewin 1975 yılında Frankonya'daki Hıristiyan-Yahudi İşbirliği Derneği'nin başkanlığını üstlendi. O ve Ilse Sponsel sayesinde 1978'den beri Erlangen'de her yıl Kardeşlik Haftası düzenlenmektedir. Shlomo Lewin 1976 yılındaki çalışmalarından dolayı Federal Liyakat Nişanı almıştır.

19 Aralık 1980'de Frida Poeschke ve Shlomo Lewin, Ebrardstraße'deki evlerinde aşırı sağcı Wehrsportgruppe Hoffmann üyesi olduğundan şüphelenilen bir kişi tarafından vurularak öldürüldü. Ancak savaş sonrası Almanya'da Yahudi karşıtı motivasyonla işlenen bu ilk cinayetten dolayı kimse mahkum edilmedi. Cinayet hâlâ tam olarak aydınlatılamamıştır.


Erlangen'de anma töreni

Poeschke ve Lewin'in kaderi Erlangen'de birçok farklı şekilde hatırlanmaktadır. Lewin-Poeschke kompleksine 2010 yılında onların adı verilmiştir. Belediye Başkanı Florian Janik şu uyarıda bulunuyor: "1945 sonrası sağcı terör çok uzun süre önemsizleştirildi ve kurbanlar çoğu zaman unutuldu. Saldırılar ve sağcı terörün yanı sıra son dönemde polis ve Alman Silahlı Kuvvetleri içindeki sağcı ağların ortaya çıkarılması da bunu gösteriyor: Aşırı sağcılık ve sağcı şiddet tehdidine karşı kararlı bir şekilde harekete geçmeliyiz. İster iş ister özel yaşamlarında olsun, siyasetçiler ve güvenlik güçleri de her birey kadar talep görmektedir."

COVID-19 salgını nedeniyle şehir merkezindeki anma etkinliği ne yazık ki 2020 yılında gerçekleştirilemedi. Bunun yerine, bu web sitesinde cinayeti anmak için dört video katkısı mevcuttur: İçişleri Bakanı Joachim Herrmann, Belediye Başkanı Florian Janik, Erlangen Yahudi Cemaati Başkanı Esther Limburg-Klaus ve gazeteci Ulrich Chaussy. Videolarda atıfta bulunulan Daniel Harrich ve Ulrich Chaussy'nin "Murdered by the Hands of Evildoers" belgeseli de koronavirüs pandemisi nedeniyle ancak ileri bir tarihte gösterilebilecek. Ulrich Chaussy bu nedenle yeni ürettiği "Yok edilen iki insanı hatırlamak - Shlomo Lewin ve Frida Poeschke" adlı portre videosunu kullanıma sunuyor. Ayrıca kampüs medyası funklust, Erlangen'deki Yahudi yaşamı üzerine bir radyo programı hazırladı - programı burada bulabilirsiniz.

Duyuru: Shlomo-Lewin & Frida Poeschke Anma Ödülü

Shlomo Lewin ve Frida Poeschke.

Shlomo Lewin & Frida Poeschke Anma Ödülü

Shlomo Lewin ve Frida Poeschke'nin anısına Erlangen Belediyesi ve Bavyera Eyaleti İçişleri, Spor ve Entegrasyon Bakanlığı ortaklaşa olarak antisemitizm, ırkçılık ve grup düşmanlığına karşı sivil toplumun kararlılığı için bir ödül veriyor.