Vladimir (Rusya)

Aynı adı taşıyan valiliğin (Brandenburg büyüklüğünde bir federal eyaletle karşılaştırılabilir) başkenti olan Vladimir, Moskova'nın yaklaşık 170 km kuzeydoğusunda ve Erlangen'den 2.500 km uzaklıkta yer almaktadır.

Yaklaşık 400.000 nüfusa sahip olan şehir, eski Rus Vladimir-Suzdal Büyük Dükalığı'nın eski başkenti olarak bölge tarihine ilgi duyan ziyaretçiler için büyük önem taşımaktadır.

Sadece 30 km uzaklıktaki Suzdal (Rothenburg o.d.T.'nin ikiz kenti) ile birlikte 995 yılında kurulan Vladimir, birçoğu UNESCO koruması altında olan 11. yüzyıldan 18. yüzyıla kadar uzanan kilise, manastır ve laik yapılardan oluşan eşsiz bir topluluğun yanı sıra "Altın Halka" üzerindeki batılı gezginler için gerekli turistik altyapıyı sunmaktadır.

Gezgin keşiş Andrei Rublev'in Göğe Kabul Katedrali'ndeki freskleri ve Nerl üzerindeki Meryem Ana'yı Koruma Kilisesi'nin mimari mücevheri ziyaretçiler için özellikle çekicidir.

Bugün Vladimir, çok sayıda verimli enstitü ve bilimsel tesis, bir pedagoji ve bir politeknik üniversitesi (her ikisi de FAU ile sözleşmeli olarak bağlantılı, ilki aynı zamanda VHS ve Yabancı Diller Enstitüsü ile) ve devletten özel sektöre dönüşümün tüm sorunlarına rağmen, yıllarca süren düşüşün ardından yeniden ayağa kalkan ve uzun zamandan beri sadece beş büyük şirket tarafından değil, aynı zamanda orta sınıf tarafından da karakterize edilen zengin yapılandırılmış bir ekonomiye sahip modern bir şehir olarak kendini göstermektedir. Tiyatrodan stadyuma kadar geniş bir yelpazede kültürel ve sportif tesisler halkın hizmetine sunulmuştur.

Şehir kardeşliği ilk olarak 1983 yılında beş yıllık bir "nişan sözleşmesi" olarak imzalanmış ve bir deneme süresinin ardından 1987 yılında resmen onaylanmıştır. Ortaklığın en önemli amacı uluslararası anlayış ve uzlaşmaydı ve öyle de kalmaya devam ediyor. Bu nedenle "sivil ortaklık" sloganının ön plana çıkması ve savaş gazileri arasındaki temasların yanı sıra okul değişimlerini de içermesi tesadüf değildir.

Vladimir'deki bu sivil ortaklığın sembolü, Vladimir Belediye Binası'nın yanında tüm temaslar için bir irtibat merkezi olarak kullanılan Erlangen Evi'dir.

Erlangen'den başlatılan İş Uygulamaları Akademisi burada ofis kiralıyor, misafir odaları mevcut, VHS ve Goethe Enstitüsü ile işbirliği içinde Almanca kursları veriliyor ve Vladimir - Erlangen Dostluk Çevresi bir araya geliyor. Siemens AG ve ESTW AG'nin yanı sıra THW'nin desteği sayesinde "Kesselhaus Erlangen" tüm bir bölgeyi ısıtıyor, Erlangen'den gelen gerçek bir otobüs filosu Vladimir'in toplu taşıma sisteminin ayrılmaz bir parçası haline geldi, Erlangen'in desteği sayesinde kanalizasyon arıtma tesisi en iyi durumda, Erlangen Genç Ticaret Odası bir ortak kuruluş kurdu ve Vladimir Katolik cemaati Erlangen'in yardımı sayesinde yeniden kuruldu.

Vladimir'deki jimnastik okulu ve çok sayıda kültür grubu da ortaklığın başarısına büyük katkı sağladı. Belediyenin kültür ve spor dernekleri kulüpler arasındaki temasların temelini oluşturuyor, ancak sanat derneği, hizmet kulüpleri ve birçok özel girişim de üzerine düşeni yapıyor. BRK bir Kızıl Haç istasyonu kurdu ve bir evde bakım projesi başlattı, tıbbi değişim programı insani yardımı tamamlıyor ve Barmherzige Brüder Gremsdorf Vladimir çocuk psikiyatrisi bölümüyle yakın işbirliği içinde çalışıyor. Her yıl çeşitli düzeylerde yüze yakın değişim programı gerçekleştirilmektedir. Vatandaşlar için düzenli olarak düzenlenen ve 350'ye varan katılımcının yer aldığı geziler, tüm sınırların ötesinde bir açıklık ve anlayış ortamı yaratmaktadır. Moskova'daki Alman Büyükelçiliği, şehir ortaklığını "doğrudan insanları içeren bu tür uluslararası anlayışa para ve enerji yatırmanın ne kadar değerli olduğunu gösteren özellikle başarılı bir örnek" olarak değerlendiriyor.

Vladimir ile kurulan bağlantı Mart 2002'de Federal Cumhurbaşkanı Johannes Rau tarafından "Rusya'da Sivil Katılım için 1. Ödül" ile onurlandırıldı.

Rus ordusunun Ukrayna'ya karşı başlattığı saldırı savaşı nedeniyle 24 Şubat 2022'den bu yana temaslar sivil toplum ve Erlangen House bağlantısı ile sınırlandırılmıştır.