Vatandaş toplantısı tutanakları 14.9.2022 tarihli Am Anger

Belediye Başkanı Dr. Florian Janik "Am Anger" vatandaş meclisine katılan vatandaşları selamladıktan sonra genel ve olağan kurallardan bahseder.
Belediye Başkanı ayrıca Belediye Meclisi üyelerini ve Belediye İdaresi çalışanlarını selamlayarak kürsüde hazır bulunanları tanıtır ve sorumluluk alanlarını açıklar.
Belediye Başkanı Dr. Florian Janik ayrıca, belediye kanunu hükümlerine göre (Madde 18 GO), vatandaşlardan gelen öneri ve endişelerin, sorumluluğa bağlı olarak Belediye Meclisi, komite veya devam eden konularda idare tarafından üç ay içinde ele alınması gerektiğini bildirdi.
Saat 20:06'da vatandaşlara endişeleri ve önergeleri için söz veriyor.

1. Paul-Gossen-Straße inşaat alanı

Mevcut önlem ne kadar sürecek? Paul-Gossen-Straße ile Wichernstraße (Esso benzin istasyonu tarafı) arasındaki Äußere Brucker Straße üzerindeki yaya ve bisiklet yolu mevcut inşaat projesinin bir parçası olarak yenilenecek mi?

İnşaat denetim ofisi başkanı Bay Schenkl:
Şantiyenin 4 Kasım 2022 tarihinde tamamlanması planlanıyor. Daha fazla bilgi için Erlangen Belediyesi'nin internet sitesine bakabilirsiniz(Mevcut şantiyeler). Yaya ve bisiklet yolunun yenilenmesi 2023 çalışma programında gerçekleştirilecektir.

2. Atık bertarafı

Erlangen Belediyesi kamuya açık caddelerdeki çöplere karşı ne gibi önlemler alıyor?

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Çöp dökümü, tam yeri belirtilerek atık yönetimi departmanına bildirilebilir (Tel. 09131 862002, e-posta abfallwirtschaft@stadt.erlangen.de).

3. Kayıp çöp kutuları (köpek atık torbası dağıtıcıları ile birlikte)

Anger mahallesinde hiç çöp kutusu (köpek atık torbası dağıtıcıları ile birlikte) bulunmamaktadır.

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Anger/Bruck mahalle danışma konseyi, Anger bölgesinde hangi noktalara daha fazla çöp kutusu (köpek çöp torbası dağıtıcıları ile birlikte) yerleştirilmesi gerektiğini inceliyor. Isarstraße vatandaşlar tarafından açıkça önerilmiştir.

4. Enerji tasarrufu önlemleri (sokak aydınlatmasının azaltılması)

Anger mahallesi için hangi enerji tasarrufu önlemleri planlanıyor?

İnşaat Müfettişliği Başkanı Bay Schenkl:
Mart 2022'de, drenaj şirketinin İnşaat Komitesi / Çalışma Komitesi, gündem maddesi 18 altında, tüm Erlangen şehri için yeni sokak aydınlatma sistemleri için bir karartma konsepti uygulamaya karar verdi.

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Sokak aydınlatması konusunda Erlangen Belediyesi trafikle ilgili güvenlik düzenlemelerine uymak zorundadır.

5. Peyzaj koruma alanı Regnitzgrund

Regnitzgrund peyzaj koruma alanı, parti yapan insanların neden olduğu sürekli gürültü kirliliğinden muzdariptir. Vatandaşlar ayrıca çöplerin buraya atılmasından da şikayetçi. Ayrıca, asılan tabelalar çok küçük (A4 boyutunda).

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Regnitzgrund, vatandaşların vakit geçirmesine izin verilen yerel bir rekreasyon alanıdır. Doğa koruma ve güvenlik bekçileri ile gelecek yıl yaz başında vatandaşları bilgilendirmek, eğitmek ve duyarlı hale getirmek için bir anlaşmaya varıldı.

Bölge danışma konseyi başkan yardımcısı Bay Nowak:
Anger/Bruck İlçe Danışma Konseyi 6 Temmuz 2021 tarihinde bu konuda bir başvuru yapmıştır (gündem maddesi 6 "İlçe Danışma Konseyi'nin Endişeleri").

BAŞVURUErişim yollarına trafik işaretlerinin 254 (bisiklet trafiği ve e-scooter dahil küçük elektrikli araçlar için geçiş yasaktır) yerleştirilmesi. "Englischer Garten devlet parkı yönetmeliği" veya şehir içi rekreasyon alanları için benzer kullanım yönetmeliklerine dayalı bir kullanım yönetmeliğinin oluşturulması. Mevcut yönetmelik yasalarını (LStVG) kullanarak polis, güvenlik görevlileri veya asayiş bürosu tarafından etkili ve düzenli kontroller. Öneri oylamaya sunuldu ve çoğunlukla kabul edildi.

6. Bayernstraße bağlantısı - trafo istasyonu

Bayernstraße ile trafo istasyonu arasında bir bağlantı kurulması mümkün mü?

Yapı Denetim Dairesi Başkanı, Bay Schenkl:
Yol ve Ulaşım Planlama Dairesi konuyu en kısa sürede inceleyecektir.

ÖNERGE Bayernstraße'nin başlangıcından trafo istasyonunun bulunduğu yere kadar sanayi sitesi içinden doğrudan bir erişim yolu oluşturulması. Önerge oylamaya sunuldu ve çoğunluk tarafından kabul edildi.

7. engelsi̇z geçi̇tler / okul geçi̇di̇ güvenli̇ği̇

Bayernstraße / am Anger'den Pestalozzi Okulu'na giden yaya geçitleri engelsiz değildir ve çok net değildir. Ayrıca, kaldırımlar alçaltılmamıştır.

İnşaat müfettişliği başkanı Bay Schenkl:
Yol trafik planlamacıları* tarafından yapılacak bir denetim, personel yetersizliği nedeniyle şu anda mümkün değildir.

Bölge Danışma Konseyi Başkan Yardımcısı, Bay Nowak:
Anger/Bruck Bölge Danışma Konseyi Nisan 2022'deki toplantısında (gündem maddesi 3 "Vatandaşların endişeleri") bu konuyu ele almıştır.

TALEP Anger bölgesindeki tüm yaya geçitlerinin engelsiz hale getirilmesi ve işaretlemelerle donatılması.
Konu, ilgili uzman departmanların 2023 çalışma programına dahil edilmeli ve gerekli bütçe fonları sağlanmalıdır. Önerge oylamaya sunuldu ve çoğunluk tarafından kabul edildi.

8. yasadişi park etme

Virajlarda düzenli olarak aşırı park yapılıyor ve park ihlalinde bulunanlar cezalandırılmıyor.

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Erlangen Belediyesi bu bilgileri trafik izleme merkezine ve polise iletecektir.

ÖNERGE Şehrin Anger bölgesinde yasadışı park edenlerin trafik yasası kapsamında cezalandırılması önerisi oylamaya sunuldu ve oy çokluğuyla kabul edildi.

9 Yeni otopark konsepti Am Anger

Vatandaşlar tarafından Anger üzerinde yeni bir otopark konsepti talep edildi.

Bölge Danışma Konseyi Başkan Yardımcısı Bay Nowak:
Anger/Bruck Bölge Danışma Konseyi yeni bir park yeri konsepti fikrini desteklemektedir.

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Erlangen Belediyesi yeni bir park yeri konseptinde mevcut yasal düzenlemelere bağlı kalmalıdır. Bu muhtemelen eskisinden daha az park yeri ile sonuçlanacaktır.

ÖNERGE Belediye Meclisi, Anger bölgesinde kamuya açık ücretsiz park yeri miktarını azaltmak ve mevcut ücretli park yerlerini kullanmak amacıyla kamuya açık park yeri için standartlaştırılmış genel bir konsept araştırmalıdır. Önerge oylamaya sunuldu ve çoğunluk tarafından kabul edildi.

10. Pestalozzi Okulu'nun erişilebilirliği

Elektrikli tekerlekli sandalye kullanan bir vatandaş, rampa elektrikli tekerlekli sandalye için çok dik olduğundan (%30 eğim) toplantıya katılamıyor.

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Pestalozzi Okuluna tam engelsiz erişim sağlanacağına dair bir söz verilmiştir.

ÖNERGE Elektrikli tekerlekli sandalye kullanıcılarının da kullanabileceği bir rampa satın alınarak Pestalozzi Okuluna tam engelsiz erişimin sağlanması (%30 eğim elektrikli tekerlekli sandalye kullanıcıları için çok diktir). Önerge oylamaya sunuldu ve çoğunluk tarafından kabul edildi.

11. Michael-Vogel-Straße su borusu

Temmuz 2018'de Michael-Vogel-Str. 6c-d bölgesinde patlayan su borusunun durumu nedir? Çalışanlara göre borunun bir sonraki büyük yol çalışması sırasında değiştirilmesi gerekiyor.

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Bu inşaat önlemi için henüz bir zaman çizelgesi yok.

12. Michael-Vogel-Straße / Fließbachstraße kavşağında yaya geçidi yardımı

Görüş mesafesinin yetersizliği nedeniyle Michael-Vogel-Straße / Fließbachstraße kavşağına bir geçit yardımcısı yerleştirilmesi gerekli görülmektedir.

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Şu anda herhangi bir yaya geçidi planlanmamaktadır.

BAŞVURU Michael-Vogel-Straße / Fließbachstraße kavşağına bir yaya geçidi yerleştirilmesi talep edilmektedir. Başvuru oylamaya sunulmuş ve oy çokluğuyla kabul edilmiştir.

13. eski̇ garaj alaninin yeri̇ne çok katli otopark

Eski garaj alanında yapılması planlanan GEWOBAU çok katlı otoparkının durumu nedir?

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Sahanın birçok bölümü GEWOBAU tarafından satın alınmış durumda. Şu anda bu alanda nelerin gerçekleştirilebileceğini araştırıyor ve planlıyoruz (komşuları da göz önünde bulundurarak).

14. bisiklet yolu demiryolu metrosu / merkez mezarlığının kuzey tarafı

Yol, özellikle hareket kabiliyeti kısıtlı olan yayalar için çok dardır. Bisikletliler yüksek hızlarda seyretmekte ve sık sık tehlikeli durumlar ortaya çıkmaktadır. Daha fazla tedbir alınması talep edilmektedir. Ayrıca yaya yolunun neden küçültüldüğü ve bisiklet yolunun neden genişletildiği de sorulmuştur.

İnşaat Müfettişliği Başkanı Bay Schenkl:
Trafik planlaması açısından bu konuda henüz bir araştırma yapılmadı.

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Bisiklet yolunun genişletilmesi, bisiklet yolu ağının genişletilmesinin bir parçasıdır.

ÖNERGE Ulaşım planlama departmanı konuyu incelemeli ve bir açıklama yapmalıdır. Önerge oylamaya sunuldu ve çoğunluk tarafından kabul edildi.

15. hareketlilik noktaları ve şarj tesisleri Am Anger

Bugüne kadar elektrikli arabalar için ne şarj tesisleri ne de araba paylaşımı gibi mobilite noktaları bulunmaktadır. Bunun için uygun alanlar süpermarket yerleri (Netto / Rewe) veya Fließbachstraße / Isarstraße'deki belediye otoparklarıdır.

Yapı Denetim Dairesi Başkanı Bay Schenkl:
Çevre Ulaştırma ve Planlama Komitesi / İş Komitesi EB77 için 20 Eylül 2022 tarihinde ilgili bir sunum planlanmaktadır.

16. Pestalozzi Okulunun yenilenmesi

Alınan kararlara göre Pestalozzi Okulu'nun 2029 yılına kadar yenilenmemesi gerekiyor. Okul yeni binalar ve mülteciler nedeniyle daha da fazla çocuk kabul ettiğinden, 2029'dan sonra tadilatın kabul edilemez olduğu düşünülmektedir. Ayrıca, okuldaki gençlik sosyal hizmet uzmanlarının mevcut durumu sorulmuştur.

İnşaat müfettişliği başkanı Bay Schenkl:
Pestalozzi Okulunun yenilenmesi ihtiyacı 2018 yılında Belediye Meclisi tarafından tespit edilmiştir. Bu yenileme 2022 yılında alınan bir başka kararla 2025 yılına kadar ertelenmiştir. Personel eksikliği nedeniyle daha erken bir yenileme mümkün değildir. İlave öğrenci sayısını karşılamak üzere 2023 yılı için mobil konteyner tesisleri planlanmaktadır.

Meclis Üyesi, Bayan Breun:
Belediye meclisi tarafından Pestalozzi Okulu için ek bir yarım gençlik sosyal hizmet görevlisi pozisyonuna karar verilmiştir. Ayrıca Pestalozzi Okulundaki oyun alanının yeniden düzenlenmesine karar verilmiştir.

17. boş zaman akti̇vi̇teleri̇ ve oyun alanlari

İlave boş zaman etkinlikleri ve oyun alanları için bir talep var.

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Isaarstraße'deki yeniden yoğunlaştırma sırasında birkaç yeni oyun alanı oluşturulacak.

18. oyun alanları (Pestalozzistraße ve Saalestraße)

Pestalozzistrasse'deki (yürümeye başlayan çocuk) oyun alanı düzenli olarak kirletilmektedir (boş alkol şişeleri, sigara izmaritleri, vb.). Ayrıca, oyun alanı alkol tüketen insanlar tarafından düzenli olarak ziyaret edilmektedir. Saalestraße'deki diğer oyun alanı ise kızgın güneş altındadır. Bu oyun alanının, örneğin ağaçlar ya da bir tente ile daha gölgeli hale getirilip getirilemeyeceği soruldu.

Belediye Başkanı Dr. Janik
Anger/Bruck mahalle danışma konseyi henüz konuyu ele almamıştır. Bir önergenin kabul edilmesi önerilmektedir.

HAREKET
Anger'deki oyun alanlarının, özellikle de Pestalozzistrasse'deki oyun alanının temizliğinin sağlanması önerilmektedir.
Ayrıca Saalestraße'deki oyun alanının daha gölgeli hale getirilmesi de önerilmektedir.
Öneri oylamaya sunuldu ve çoğunluk tarafından kabul edildi.

19. Hertleinstrasse / Pestalozzistrasse kaldırımı

Hertleinstrasse ve Pestalozzistrasse'deki kaldırımlarda yürüyen bir çerçeve ile yürümek çok zor.

Belediye Başkanı, Dr. Janik:
Bir inceleme yapılacağından emin olabilirsiniz.

20. Pestalozzi Okulu'nda huzurun bozulması

Pestalozzi Okulu sakinleri Cumartesi ve Pazar günleri huzurun bozulmasından şikayetçi. Gençler Pestalozzi Okulu bahçesinde toplanıyor.

Belediye Başkanı, Dr. Janik:
Bir teftiş yapılacağından emin olabilirsiniz.

21. Michael-Vogel-Straße bisiklet yolundaki park yerleri

Michael-Vogel-Straße bisiklet yolunun planlanan dönüşümünün konut sakinleri için ek park yeri sağlayıp sağlamayacağı soruldu. Ayrıca bisiklet yoluna neden karar verildiği de soruldu.

Bölge Danışma Konseyi Başkan Yardımcısı, Bay Nowak:
Anger/Bruck mahalle dan ışma konseyi Michael-Vogel-Straße için bir konsept/rapor sunulmasını talep etmiştir. Bu konu bir sonraki Anger/Bruck mahalle konseyi toplantısının gündemine alınacaktır. Erlangen Belediyesi ve GEWOBAU'dan birer temsilci toplantıda hazır bulunacaktır.

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Michael-Vogel-Straße şu anda bir bisiklet yolu olarak planlanmaktadır. Belediye meclisi, ağırlıklı olarak bisikletliler tarafından kullanıldığı için Michael-Vogel-Straße'ye bir bisiklet yolu yapmaya karar verdi.

22. Johann-Jürgen-Straße'de eksik ağaçlar

Johann-Jürgen-Straße 2-6'dan yedi ağaç sökülmüştür. Vatandaşlar ağaçların yerine yenilerinin dikilmesini önermektedir.

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Bu bölgede yeni ağaç dikimi mümkünse, Erlangen Belediyesi de burada yeniden ağaçlandırma yapacaktır.

HAREKET
Johann-Jürgen-Straße 2-6'da kesilen ağaçların zamanında yeniden dikilmesi talep edilmektedir.
Önerge oylamaya sunuldu ve çoğunluk tarafından kabul edildi.

23 Eski öğrenci yurdu (Wichernstraße)

Wichernstraße 18 adresindeki eski öğrenci yurdu bir yıldır boş duruyor. Bina için planlananlar

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Erlangen Belediyesi'nin niyeti hala uluslararası öğrenciler için yaşam alanı yaratmaktır. Ancak binanın sahipleri özel mülk sahipleridir.

Yapı Denetim Dairesi Başkanı Bay Schenkl:
Bina sahipleri ile birlikte bina için çeşitli planlar yapılmıştır. Kesin bir cevap verilecektir.

24 Paul-Gossen-Straße / Wichernstraße metrosu

Paul-Gossen-Straße / Wichernstraße'deki metro çok kötü durumda.

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Söz konusu metronun yenilenmesi ihtiyacı teyit edilmiştir.

TALEP
Paul-Gossen-Straße / Wichernstraße metrosu mümkün olan en kısa sürede yenilenmelidir.
Önerge oylamaya sunuldu ve çoğunluk tarafından kabul edildi.

25. Merkez mezarlık otobüs durağının yenilenmesi

Neden otobüs durağı kaldırıldı ve otobüs yolda durmak zorunda kaldı?

Erlanger Stadtwerke AG, Bayan Angerer:
Bu, toplu taşımayı engellemek için değil, insanların erişilebilirlik açısından güvenli bir şekilde inip binebilmelerini sağlamak içindir (otobüs durağı pelerini).

Belediye Başkanı Dr. Florian Janik vatandaş meclisini 22:10'da kapatır ve vatandaşlara tartışma ve bağlılıkları için teşekkür eder.

adına
imzalandı.
Belediye Başkanı'nın Ofisi ve Basın Ofisi