Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Dechsendorf vatandaşlarının 24 Mayıs 2022 tarihli toplantı tutanağı

Stand: 03.07.2024

Aşağıdaki tutanaklar da bu vatandaş toplantısının dokümantasyonu olarak tutulmaktadır. Belediye meclisi/komitelerinden gelen önergeler ve kararların yanı sıra uzman departmanlardan gelen müteakip yanıtlar da düzenli olarak girilmektedir. Altı çizili anahtar kelimelere (sola doğru yukarı bakan ok işaretli mavi kare ile de tanınabilir), örneğin "Talep" veya "Yanıt", tıkladığınızda sizi istenen bilgiye götürecek yeni bir sekme açılacaktır. Henüz vurgulanmamış olan açık soruşturmalar ya henüz Kent Konseyi / komitesi tarafından ele alınmamıştır ya da uzman departman tarafından incelenmeye devam etmektedir.


Belediye Başkanı Dr. Florian Janik, "Dechsendorf" vatandaş meclisinde hazır bulunan vatandaşları selamlar ve ardından genel, olağan kurallara değinir.
Belediye Başkanı ayrıca Belediye Meclisi üyelerini ve Belediye İdaresi çalışanlarını selamlayarak kürsüde hazır bulunanları tanıtır ve sorumluluk alanlarını açıklar.
Belediye Başkanı Dr. Florian Janik ayrıca, belediye kanunu hükümlerine göre (Madde 18 GO), vatandaşların öneri ve endişelerinin, sorumluluğa bağlı olarak Belediye Meclisi, komite veya devam eden konularda idare tarafından üç ay içinde ele alınması gerektiğini bildirir.
20:06'da vatandaşlara endişeleri ve talepleri için söz veriyor.


1. bertaraf seçenekleri (köpek atık torbaları) Dechsendorfer Weiher

Dechsendorf göletine giden yollarda (gölete giden 3 eksen, anaokulundaki uzantı, Grünauweg, Seebachgrund'da) köpek atık torbaları için daha fazla atma seçeneği oluşturulması önerilmektedir.

Belediye başkanının kişisel asistanı, Bayan Reck:
Dechsendorfer Weiher'de halihazırda bazı çöp atma tesisleri bulunmaktadır. Daha fazla çöp kutusu yerleştirmek daha fazla kullanım sağlamaz ve sadece daha fazla çöp yaratır. Daha fazla çöp kutusuna ihtiyaç duyulduğu henüz fark edilmemiştir. Bahsedilen yerler kontrol edilecektir.



2. haftalık pazar Dechsendorfer Platz

Dechsendorfer Platz'da haftalık bir pazar kurulmasına izin verilmesi talep edilmektedir.

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Erlangen Belediyesi'nin sorumlu makamları ile 2021 sonbaharında bir saha ziyareti gerçekleştirilmiştir. Prensipte herhangi bir itiraz yok, ancak konu şu anda daha ayrıntılı olarak inceleniyor.



3. Naturbadstraße'de 30 km/s'lik bölge

Naturbadstraße'nin bir kısmı halihazırda 30 km/s'lik bir bölge olarak belirlenmiştir. Orta bölüm bunun dışında tutulmuştur. Naturbadstraße'nin tamamı için 30 km/s'lik bir bölge önerilmektedir.

Planlama ve İnşaat Departmanı, Bay Engel:
Naturbadstraße'nin orta bölümünde 30 km/s'lik alanın genişletilmesi için yasal gereklilikler (örn. tehlikeli durum) mevcut değildir.

Belediye Başkanı, Dr. Janik:
Erlangen Belediyesi daha önce de bu bölgede 30 km/s'lik bir bölge belirlemişti. Ancak, yasal denetim makamına yapılan bir şikayet nedeniyle bu iptal edilmek zorunda kalındı, çünkü Erlangen Belediyesi tarafından yapılan belirleme kapsamlı bir incelemeden sonra hukuka aykırı bulundu.



4. Buluşma yeri Dechsendorfer Weiher

Dechsendorfer Weiher'de (barbekü alanı) bir plaj voleybolu sahası istenmektedir.

Belediye başkanının özel asistanı, Bayan Reck:
Dechsendorfer Weiher'in yeni bir spor tesisi için prensipte uygun olduğu tespit edilmiştir. Bu, mümkünse fitness parkurunun yakınında ve uygun testlerden sonra gerçekleştirilmelidir. Yetkililer şu anda bu tedbirin hayata geçirilip geçirilemeyeceğini ve ne zaman hayata geçirilebileceğini koordine etmektedir.

TALEP
Dechsendorfer Weiher'de (fitness parkurunun yanında) bir plaj voleybolu sahası gerçekleştirilecektir.
Önerge oylamaya sunuldu ve çoğunluk tarafından kabul edildi.



5. Dechsendorf'ta fiber optik genişlemesi

Dechsendorf'ta fiber optik bağlantının / internet bağlantısının genişletilmesi vatandaşlar tarafından önerildi.

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Fiber optik ağın genişletilmesi Erlangen'in kamu hizmeti şirketi için ekonomik değildir, bu nedenle fiber optik genişletme şu anda tüm şehir bölgesinde uygulanamamaktadır. Ancak federal hükümet tarafından yeniden genişbant finansman programları başlatılacak. Buna ek olarak, fiber optik ağ sadece kent sakinlerinin maliyet paylaşımı ile genişletilebilir. Fiber optik ağın genişletilmesi, özellikle de Bavyera Eyaleti'nin son yıllarda finansmanını kırsal bölgelere odaklamış olması nedeniyle, Şehirler ve Kasabalar Birliği'nde de tartışılan bir konuydu. Erlangen şehri ve Erlanger Stadtwerke, önümüzdeki beş yıl içinde tüm ilçelere fiber optik bağlantı sağlamayı hedefliyor.

Erlanger Stadtwerke AG, Bay Meißner:
Şu anda Erlanger Stadtwerke, büyük inşaat projeleriyle aynı anda fiber optik hatlar döşüyor. Bir fiber optik ağın genişletilmesi için başvurulabilecek çeşitli finansman programları var, ancak bu finansman programları şehirleri dezavantajlı duruma düşürüyor. Erlangen şehri, Erlangen'in tamamı için Bavyera gri alan fonuna 3,5 milyon Avro için başvuracaktır. Bununla birlikte, vatandaşların maliyet paylaşımına ihtiyaç duyulmaktadır. Ne yazık ki vatandaşların sadece yaklaşık %30'u fiber optik genişlemenin maliyetine katkıda bulunmayı kabul etmektedir. Dechsendorf'taki mevcut durumla ilgili olarak, Dechsendorf'un tamamını besleyecek fiber optik kablonun Dechsendorf'un girişine döşenmiş olduğu bildirilmektedir. Dechsendorf, her bölgede bir fiber optik dağıtıcı olacak şekilde altı bölgeye ayrılmıştır. Bu dağıtıcılardan üçü halihazırda tamamlanmıştır.



6. Aileler için uygun fiyatlı konut / arsa eksikliği

Uygun fiyatlı konutların yanı sıra arsaların büyük emlak geliştiricilerine satılması da eleştiriliyor.

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Erlangen Belediyesi'nin özel arsaların satışında temel bir ilk ret hakkı yoktur, bu sadece küçük bir arsa seçkisi için geçerlidir. Ayrıca, şehir yönetiminin serbest piyasa ekonomisine müdahale etme imkanı da bulunmamaktadır.



7. Dechsendorf'ta yerel arz

Dechsendorf'ta tedarik çok yetersiz, bu nedenle Weisendorfer Strasse'de yerel bir süpermarket isteniyor.

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Köyün girişinde (Weisendorfer Straße) planlama yasası kapsamında uygun olan iki arsa bulunmaktadır. Şu anda arazi sahibiyle herhangi bir anlaşma bulunmamaktadır.



8. Röttenbacher Straße'deki trafik durumu

Röttenbacher Straße, A3 otoyolunun genişletilmesi nedeniyle ağır yük araçları tarafından yoğun bir şekilde kullanılmaktadır. Ayrıca, trafik daha yüksek hızlarda seyretmektedir. Yaya yolu da çok dardır.

Planlama ve İnşaat Departmanı, Bay Engel:
Konu halihazırda yerel danışma konseyi tarafından ele alınmıştır ve şu anda idare tarafından incelenmektedir. İdarenin bulguları daha sonra bir sonraki UVPA'lardan birinde tartışılacaktır.



9 Weisendorfer Straße / Heßdorfer Weg ile kavşak

Heßdorfer Weg ile kavşaktaki Weisendorfer Straße trafik ışıklarına giden yol korumasızdır. Weisendorfer Straße'deki trafik ışıklarından geçerken, yayalar ve bisikletliler sağa dönen araçlar nedeniyle risk altındadır.

Planlama ve İnşaat Departmanı, Bay Engel:
Bu kavşak için taslak planlama şu anda İnşaat Mühendisliği Departmanı tarafından hazırlanmaktadır. Sonbaharda inşaat komitesi tarafından onaylanması bekleniyor. Buna sola dönüş şeridi sorunu ve bisikletlilerin işaretlenmesi de dahildir. Trafik ışıklarının genişletilmesi için çalışmalar başlatılmış olup 2022 yılında uygulamaya geçilmesi planlanmaktadır.

Yerel Meclis Üyesi, Bay Trost:
Yukarıda bahsi geçen trafik ışıkları genişletilecektir. Buradaki plan, Weisendorfer Straße ile kavşaktan önce batıdan gelen bir (ön) trafik ışığı kurmaktır, böylece ışık kırmızı olduğunda arabaların önceden durması gerekir, böylece Heßdorfer Weg ile kavşağı serbest tutar ve yayaları korur.



10. Röttenbacher Straße'de 30 km/s'lik bölge

Röttenbacher Straße'de 30 km/s'lik bir bölge istenmektedir. Ayrıca yolun yüzeyinin çok eski olduğu ve bu nedenle gürültü kirliliğinin artmasına neden olduğu belirtilmektedir.

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Karayolu Trafik Yönetmeliğine (StVO) göre kentsel alanlarda hız sınırı 50 km/saattir. Saatte 30 km'lik bir hız bölgesinin belirlenmesine ancak yasal gereklilikler (örneğin tehlikeli durumlar veya yol üzerinde okul, kreş veya huzurevi olması) yerine getirildiği takdirde izin verilebilir. Röttenbacher Straße bu gerekliliklerin hiçbirini karşılamamaktadır ve ayrıca yerel üstü bir bağlantı işlevine sahiptir.

Planlama ve İnşaat Departmanı, Bay Engel:
Röttenbacher Straße'nin eskimiş yüzeyi ve bundan kaynaklanan gürültü kirliliği ile ilgili olarak bir inceleme ve geri bildirim sözü verilmiştir.

HAREKET
Yasal durum elverir elvermez 30 km/s'lik bir bölgenin belirlenmesi talep edilmektedir.
Önerge oylamaya sunuldu ve çoğunluk tarafından kabul edildi.



11. kreş ve anaokulu yerleri̇

Yeni konutların inşa edilmesi nedeniyle, öngörülebilir gelecekte yeterli kreş ve anaokulu yeri bulunmayacaktır.

Belediye Başkanı, Dr. Janik:
Prensip olarak, altı yaşına kadar olan çocukların yasal olarak bir anaokulu yeri alma hakkı vardır, ancak bu ikamet yerine bağlı değildir, ancak Erlangen şehrinin herhangi bir yerinde tahsis edilebilir. Çeşitli semt ve mahallelerdeki yer eksikliğini gidermek için Bruck semtinde ücretsiz yerleri olan merkezi bir anaokulu kurulmuştur. Dechsendorf için şu anda belediye kreşini ve bağımsız sağlayıcıyı 12'şer ek kreş yeri ile genişletme planları bulunmaktadır. Anaokulu alanında şu anda herhangi bir genişleme planı bulunmamaktadır. Bununla birlikte, kreş ve anaokulu alanlarındaki mevcut personel eksikliği de önemli bir sorundur.



12. Dechsendorf göletinde gürültü kirliliği

Güney tarafında sessiz bir bölge oluşturmak mümkün mü?

Belediye başkanının özel asistanı, Bayan Reck:
Bu bölgeye Dechsendorfer Weiher'de nasıl davranılması gerektiğini belirten bir pano dikilmiş durumda. Sessiz bir bölgenin belirlenmesi, Erlangen Belediyesi'nin personel yetersizliği nedeniyle sağlayamadığı bir izleme gerektirmektedir. Gürültü rahatsızlığı durumunda lütfen polise başvurun.



13. Planlanan Dechsendorfer Weiher oyun alanı

Dechsendorfer Weiher'de (pedallı tekne kiralama ve sörf kulübü arasındaki batı kıyısında) planlanan oyun alanı bu konumda gerçekleştirilmeyecektir. Großdechdendorf'taki 134/0 Gmkg. numaralı belediye parseli uygun bir yer olarak görünmektedir

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Okul çağındaki çocuklar için planlanan oyun alanı ile ilgili olarak, yerel danışma konseyinin tavsiyesi üzerine belediye meclisi tarafından bir karar alınmıştır. Oyun alanı, deniz bisikleti kiralandıktan sonra ve yelkenli topluluğundan önce çayırda gerçekleştirilecektir. Planlama şu anda ilkokul çocuklarının katılımıyla devam etmektedir.



14. Weisendorfer Straße / Brühl bisiklet yolunun işaretlenmesi

Weisendorfer Straße / Brühl kavşağındaki bisiklet yolu kırmızı bir yüzeyle işaretlenmemiştir. Bisiklet yolunu işaretleyen beyaz çizgi çoğu sürücü tarafından göz ardı edilmektedir.

Planlama ve İnşaat Departmanı, Bay Engel:
Bisiklet yolunun kırmızı bir yüzeyle işaretlenmesi idare tarafından memnuniyetle karşılanmaktadır ve daha önce bahsedilen trafik kanunu düzeninin bir parçasıdır (gündem maddesi 8).



Belediye Başkanı Dr. Florian Janik vatandaş meclisini 22:18'de kapatır ve vatandaşlara tartışma ve bağlılıkları için teşekkür eder.


adına
imzalandı.
Belediye Başkanı'nın Ofisi ve Basın Ofisi

Vatandaş toplantıları

Erlangen şehri, tüm şehir için yıllık bir vatandaş meclisi düzenlemektedir. Buna ek olarak, her yasama döneminde çeşitli yerel ve ilçe bölgelerinde (17 meclis bölgesi) bir vatandaş meclisi düzenlenir. Vatandaş toplantıları öncesinde ve sırasında toplantı başkanı Belediye Başkanı Dr. Florian Janik'e ve konuşmacılara sorular ve konular yöneltilebilir.

Anschrift

Rathausplatz 1
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

jetzt geschlossen
Montag: 09:30 - 15:00 Uhr
Dienstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Donnerstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Freitag: 09:30 - 12:00 Uhr

Ek bireysel randevu