60 yılın ardından geriye bakmak

27 Mayıs 1964

Ortaklık anlaşmasının Erlangen'de Belediye Başkanı Dr. Heinrich Lades ve Belediye Başkanı Victor Janton (Belediye Başkanı Henri Fréville'in yerine) tarafından imzalanması

Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg ve Rennes 1 ve 2, ortaklık kurulmadan önce zaten temas halindeydi.

Temmuz 1964

Rennaiser sendikasının 15 genç üyesi Force Ouvrière bir haftalığına Erlangen'e gelir ve Erlangen sendika gençliğinin tesislerinin yanı sıra sanayi tesislerini ve kültür kurumlarını ziyaret eder.

Ağustos 1964

Bir grup Erlangenli sporcu ve kadın ilk kez Rennes'e gider ve Erlangen Bölgesi Gençlik Derneği de Fransa'daki kardeş şehri ziyaret eder.

Ocak 1966

Erlangen'de Rennes'li sporcuların (yüzme, eskrim, jimnastik), resmi delegasyonun, çeşitli sergilerin ve Rennesstrasse'nin açılışının yer aldığı Fransız-Alman Dostluk Haftası.

1973

Rennes ve FAU'daki iki üniversite arasında ortaklık anlaşması

1974

10. yıldönümü Ekim ayında Rennes'de bir kardeşlik haftası ile kutlandı.

Erlangen ve Rennes polis motor sporları gruplarının ilk buluşması; bugüne kadar devam eden bir değişim

1976

Büchenbach ilköğretim okulu ile Rennes'deki Duchesse Anne okulu arasında ilk öğrenci değişimi

1977

Erlangen Oda Orkestrası ilk kez Rennes'e gider; Ars Juvenis ile sanatsal alışveriş bugün de devam etmektedir.

1981

Bruck ve Maurepas bölgeleri arasında ortaklık

1983

Rennes Tıp Fakültesi profesörlerinden oluşan bir heyetin Erlangen'e ilk ziyareti; mevcut işbirliğinin daha da genişletilmesi kararlaştırıldı.

1984

Ortaklığın 20. yıldönümü - 400 Rennais vatandaşı özel bir trenle Erlangen'e gidiyor

1986

MIR'de (Maison International de Rennes) Comité de Jumelage'ın kurulması

1988

Rennes "Fransa'nın en dinamik şehri" unvanına layık görüldü

1989

Ortaklığın 25. yıldönümü; 600'den fazla Erlangen sakini yıldönümünü Rennes'de kutlar; kutlamalarda ortak bir deklarasyon imzalanır; ortaklığın önceki içeriği, çevre koruma alanında işbirliği, belediye kalkınma işbirliği ve Avrupa fikrinin teşvik edilmesi de dahil olmak üzere daha ileri boyutlarla tamamlanır.

1991

"Kentsel Alanlarda Enerji ve Çevre" Avrupa programı kapsamında drenaj şirketlerinin değişimine başlanması

1994

İki şehir arasındaki ilk basketbol turnuvası da dahil olmak üzere ortaklığın 30. yıldönümü

1999

Eşleştirmenin 35. yıldönümü - "Les tombées de la nuit" festivali sırasında kutlamalar

2004

40. yıldönümünü yıl boyunca düzenlenen etkinliklerle kutladı. Rennes'den bir heyetin ziyareti sırasında eğitim, sağlık ve sürdürülebilir kalkınma alanlarını içeren bir işbirliği anlaşması imzalandı.

2008

Edmond Hervé'nin veda ziyareti ve halefi Daniel Delaveau'nun takdimi

2009

"50'den önce 5" - 45. yıldönümü münasebetiyle Erlangen'de bir dizi etkinlik

2013

Elysee Antlaşmasının 50 yılı - Elysee Antlaşmasının yıldönümü münasebetiyle Belediye Başkanı Roselyne Lefrançois'nın ziyareti kapsamında kardeş şehir ilişkisini teyit eden bir deklarasyon imzalandı.

2014

Erlangen-Rennes şehir kardeşliğinin 50. yıldönümü; 22-24 Ocak tarihleri arasında Rennes'de kutlamalar ve yıl boyunca diğer etkinlikler.

2015

Nathalie Appéré'nin Erlangen'e ilk ziyareti. Ziyaret programının odak noktalarından biri tıbbi teknolojidir. Erlangen Barış İttifakı Rennes'i ziyaret eder ve Rennaiser Mouvement de la Paix ile bir mutabakat zaptı imzalar. Kültür ve gençlik sektörlerinde çeşitli toplantılar.

2016

Çeşitli alanlarda toplantılar ve değişimler. Erlangen, Bavyera'daki frankofon ülkelerin konsolosluk temsilcilikleri tarafından düzenlenen "Frankofoni Günü "ne ev sahipliği yapıyor. Eylül ayında Anabel Marie (belediye meclisi üyesi ve Rennaiser Belediye Meclisi Avrupa temsilcisi) Margrave Tiyatrosu'nda Savaş Karşıtı Gün konulu panele katıldı.

2017

Belediye Başkanı Dr. Janik'in Rennes'e yaptığı açılış ziyareti. Ziyaret programının odak noktasını sivil katılım, e-sağlık, siber güvenlik ve yeni kurulan şirketler için bir iş yeri olarak Rennes oluşturuyor

2018

Çok sayıda değişimin devamı: çizgi roman sanatçısı, otobüs şoförü, öğrenci birliği, polis motor sporları kulübü, KAB-Erlangen ve Marcel Callo Freunde-Rennes, öğrenci değişimi, kürekçiler. Erlangen'in Rennes'deki "Marathon Créatif "e katılımı: "Avrupa hakkında konuşmanın yeni yolları"

2019

Erlangen ve Rennes kardeş şehir olmalarının 55. yıldönümünü kutluyor. Michael Jordan ve Etiou'nun çizgi roman/kentsel eskiz projesi "Erlangen'in kenarlarında", Eltersdorf Müzik Derneği Rennes'deki Fête de la Musique'de; diğer kültürel buluşmalar (EKO kardeşlik konseri, Dañserla Festivali, Fiesta de Arte)

2020

İlk Korona yılı: karantinadan kısa bir süre önce La Gâpette E-Werk'te çalıyor, yaz aylarında: Brittany ve Rennes temalı açık hava Jour de France; pandemi sırasında iletişimde kalmak için kartpostal kampanyası; kardeş şehirlerdeki durum hakkında düzenli bilgi alışverişi

2021

dFi ve CEFA Rennes tarafından Erlangen Belediyesi ve Rennes Belediyesi işbirliğiyle düzenlenen "Ille & Regnitz" etkinlik gezisi: web seminerleri, halka açık tartışmalar ve Uzun Demokrasi Gecesi'nde sergi. Dañserla festivalinde iki Rennaiser grubu

2022

Rennes ve Erlangen'de toplantılar, Ille&Regnitz etkinlik serisinin devamı, değişim önlemlerinin yeniden başlatılması (örneğin kürek kulübü, öğrenci birliği ve CROUS), Fête de la Musique ve Dañserla'da Rennes'den müzisyenler ile Roman Çalışmaları FAU ve Alman Çalışmaları Rennes 1'in gezisi

2023

Büyük öğrenci değişim programının yeniden başlaması (ASG, MTG, Ohm, Jean Macé ve V.&H. Basch Lycées ile EvBG), Yeni Gelen Festivali kapsamında grup değişimi, Michael Jordan ve Etiou ile Rennes'de çizgi roman/kentsel çizim projesi, Élysée Antlaşması'nın 60. yıldönümü kutlamaları, Fête de la Musique ve Dañserla'da Rennes'li müzisyenler

2024

Şehir kardeşliğinin 60. yıldönümü. Nathalie Appéré bir heyetle birlikte Erlangen'i ziyaret etti ve 8 Şubat 2024 tarihinde Redoutensaal'da düzenlenen törende Belediye Başkanı Dr. Janik ve 200'den fazla konukla birlikte kardeşlik yıldönümünü kutladı.