Wichtiger Hinweis
İçten gelen dayanışma: Erlangen'den gelen bağışlar Brovary'yi güçlendiriyor
Stand: 05.06.2026
Erlangen'den gelen bağışlar sayesinde yeni jeneratör ve okul kantini modernize edildi
Yeni jeneratör önemli idari hizmetleri güvence altına alıyor
Erlangen vatandaşlarının dayanışması Brovary'de somut bir etki yaratıyor. Geçtiğimiz kış, başkent Kiev yakınlarındaki Ukrayna kasabasına toplam 12.000 Avro bağışta bulunuldu. Bunun arka planında, Rusya'nın ülkenin kritik altyapısına yönelik saldırılarının artması ve bunun sonucunda Brovary'de defalarca elektrik kesintilerinin yaşanması ve buna bağlı olarak ısı ve su tedarikinde kısıtlamalara gidilmesi yatıyordu.
Bağışlar şimdi acilen ihtiyaç duyulan bir jeneratör satın almak için kullanıldı. Ancak yasal gereklilikler ve Ukrayna'daki yüksek talep nedeniyle satın alma işlemi birkaç ay gecikti. Cihaz nihayet Mayıs ayında Brovary'deki İdari Hizmetler Merkezi'ne (CNAP) ulaştı.
CNAP, aralarında ülke içinde yerinden edilmiş kişilerin de bulunduğu binlerce vatandaş için merkezi bir irtibat noktasıdır. Önemli devlet hizmetlerinin verildiği, sosyal destek hizmetlerinin koordine edildiği ve gerekli belgelerin düzenlendiği yer burasıdır. Yeni jeneratör, elektrik kesintileri sırasında bile bu görevlerin güvenilir bir şekilde yerine getirilebilmesini sağlamayı ve böylece Brovary'deki kamusal yaşamın istikrarına önemli bir katkıda bulunmayı amaçlıyor.
Belediye Başkanı Ihor Sapozhko, Erlangen'den gelen tüm bağışçılara destekleri için teşekkür etti. Gösterilen dayanışma Brovary halkına zor zamanlarda güç ve güven veriyor.
Ortak okula destek: okul kantini modernize edildi
Marie-Therese-Gymnasium (MTG) öğrencileri de gösterdikleri özveriyle değerli bir katkıda bulundular. Okulun öğrenci konseyi (SMV) tarafından düzenlenen bir bağış kampanyasında MTG'nin Brovary'deki ortak okulu Lyceum N11 için 1.700 Euro toplandı.
Bağışlar okul kantinine bir gıda atığı öğütücüsü yerleştirmek için kullanıldı. Okul müdiresi Iryna Tkachuk, MTG müdürü Armin Kolb'a gönderdiği teşekkür mektubunda bunun sadece teknik bir modernizasyon değil, aynı zamanda okul toplumu içinde daha fazla çevre bilinci oluşturulması yönünde atılmış önemli bir adım olduğunu belirtti.
Bir dayanışma işareti
Bu iki proje, Erlangen'den gelen desteğin Brovary'de ne kadar çeşitli ve etkili olduğunu göstermektedir. İster önemli idari hizmetlerin güvence altına alınması isterse bir okulun modernize edilmesi olsun, bağışlar yerel halkın yaşam kalitesine somut bir katkıda bulunuyor ve iki kent arasındaki ortaklığı güçlendiriyor.
Brovary için bağışlar sürekli olarak toplanmakta ve insani yardım ve Brovary'li çocuklar ve gençlerle ilgili projeler için kullanılmaktadır.
Erlangen şehrinin Brovary için bağış hesabı:
IBAN DE46 7635 0000 0060 1284 03 (Stadt- und Kreissparkasse Erlangen Höchstadt Herzogenaurach)
Amaç: Brovary
Galerie
Erlangen Brovary'ye yardım ediyor
Ukraynalı dayanışma ortağı şehrin acil onarımları için 10.000 avronun üzerinde bağış yapıldı.
Brovary (Ukrayna)
2022'den beri dayanışma ortaklığı
Erlangen Brovary'ye yardım ediyor
Ukraynalı dayanışma ortağı şehrin acil onarımları için 10.000 avronun üzerinde bağış yapıldı.
Brovary (Ukrayna)
2022'den beri dayanışma ortaklığı
Şehir eşleştirme
Önemli bir bilim ve iş merkezi olarak mükemmel uluslararası ağlara sahibiz. Dünyanın dört bir yanındaki ortak şehirlerimiz, uluslararası ilişkilerimizin önemli bir bileşenidir. Bu ortaklıklar, ulusal sınırların ötesinde kültürlerarası alışverişi ve işbirliğini teşvik etmektedir. Erlangen dünya çapında 17 belediye ile ilişkilerini sürdürmektedir.
Anschrift
Öffnungszeiten
Normal çalışma saatleri dışında da yerinde bireysel randevular düzenlenebilir. Lütfen telefon, e-posta veya iletişim formu aracılığıyla bize ulaşın.
Bireysel alanların dökümü:
Alan 1: Beşiktaş
Alan 2: Bkeftine, Avrupa, Eskilstuna, Rennes, Riverside, San Carlos, Shenzhen
Bölge 3: Bolzano, Brovary, Brüx & Komotau, Cumiana, Jena, Stoke-on-Trent, Umhausen, Venzone, Vladimir