Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Şehir Yeşillikleri Birimi, fırtına hasarlarını gidermeye devam ediyor

Stand: 05.08.2026

14 Temmuz'da şiddetli fırtına rüzgarlarının eşlik ettiği şiddetli gök gürültülü fırtınanın ardından yapılan temizlik çalışmaları devam ediyor. Kapatma işaretlerine uyulması gerekmektedir.

Şehir sınırları içinde hâlâ fırtına hasarlarının giderilmesi gerekiyor. Belediye’nin Şehir Yeşillikleri Birimi’nin bildirdiğine göre, çalışanlar için hâlâ yaklaşık 120 “müdahale noktası” bulunuyor. Önemli olan nokta: Kapatma işaretlerine uyulması gerekiyor. Hasar görmüş ağaçların incelenmesi veya kopmuş dalların temizlenmesi hâlâ devam ediyor. Ayrıca, hasar görmüş dallar her an kopabilir.

250 personel görev yaptı

14 Temmuz akşamı erken saatlerde, Erlangen ve çevresini şiddetli fırtına rüzgarları eşliğinde şiddetli bir gök gürültülü fırtına vurdu. Sadece şehir sınırları içinde itfaiye o gün 200'den fazla kez müdahale etmek zorunda kaldı. Müdahale çalışmalarının yoğunlaştığı bölgeler, Frauenaurach, Bruck, Eltersdorf ve Tennenlohe mahallelerinin bulunduğu güney kesimdi. Fırtına nedeniyle, 15 Temmuz Çarşamba sabahının erken saatlerine kadar, Daimi İtfaiye Karakolu’nun tam zamanlı personeli, 13 gönüllü itfaiye ekibinin tamamı ve Teknik Yardım Teşkilatı’ndan toplam 250 kişi görev yaptı.

Hasar olayları arasında su basan bodrumlar ve yer altı otoparkları, çok sayıda devrilmiş ağaç veya hasar görmüş çatılar ve daha fazlası yer aldı. Şehir sınırları içindeki çok sayıda müdahale noktası nedeniyle, bölge dışından yardım talep edildi. Bunun üzerine Fürth ilçesi, beş müdahale aracıyla dört itfaiye ekibini; Erlangen-Höchstadt ilçesi ise bir merdivenli itfaiye aracıyla bir itfaiye ekibini Hugenottenstadt’a gönderdi.

Nürnberg Entegre Kontrol Merkezi, fırtınanın yaşandığı akşam yaklaşık 3.000 acil durum çağrısı kaydetti. Merkez, Nürnberg, Fürth ve Erlangen şehirleri ile Nürnberger Land, Fürth ve Erlangen-Höchstadt ilçelerinden sorumludur.

Ein großer, umgestürzter Baum liegt quer über einer Parkbank und hat dabei Teile des Gehwegs und der Sitzbank angehoben und beschädigt, rundherum grüne Bäume und eine ruhige Parklandschaft. Fırtınanın sonuçları (Fotoğraf: Erlangen İtfaiyesi)

Temizlik çalışmalarında dikkatli olun

Büyük bir dikkat gösterilmesi gerekiyor; ağaçlar hâlâ devrilebilir. Kendi bodrumunuzda temizlik çalışmaları yaparken de özellikle elektrikli cihazlara, su altında kalan prizlere veya benzeri unsurlara dikkat edilmelidir.

Erlangen Belediyesi, NINA (Federal Acil Durum Bilgilendirme ve Haber Uygulaması) uyarı uygulamasının yüklenmesini tavsiye etmektedir. Bu uygulama, tehlike durumlarının yanı sıra önceden tanımlanan konum için fırtına uyarılarını ve davranış önerilerini de iletir.

Kurtarma ekiplerine teşekkür

15 Temmuz’da, Belediye Başkan Yardımcısı ve İtfaiye Sorumlusu Eva Linhart, Belediye Başkanı Jörg Volleth ile birlikte, hasarların giderilmesinde görev alan ve çoğunluğu gönüllü olan acil durum ekiplerine teşekkür etti.

Şiddetli yağmur ve ani sel ile ilgili daha fazla bilgiye www.erlangen.de/krisenvorsorge adresinden ulaşılabilir. Belediye, her ay “Kriz ve Afetlere Karşı Önlemler” başlıklı dizi kapsamında halkı bilgilendiriyor.

Ayrıca şunu da okuyun

Arka planda belediye binası ile yağmur.

Şiddetli yağmur ve ani seller

Önlemler can ve mal güvenliğini korur.

Bir cep telefonu, bir radyo ve pillerle fotoğraf.

Krizlere ve afetlere karşı önlemler

Almanya, dünyanın en güvenli ülkelerinden biridir. Yine de burada da günlük yaşamın akışını bozan krizler yaşanmaktadır. Aşırı hava olayları artmaktadır. Siber saldırılar, dezenformasyon veya sabotaj yoluyla altyapılara, kamuoyunun oluşumuna ve toplumsal uyuma yönelik saldırılar gerçekleşmektedir.

Arka planda belediye binası ile yağmur.
Su basması, Şiddetli yağmur, bildirmek, Drenaj

Şiddetli yağış haritası: Vatandaşlardan katkı çağrısı

Şiddetli yağış olayları artıyor – ve bununla birlikte insanlar, çevre ve altyapı için riskler de artıyor. Bu tehlikeleri daha iyi değerlendirmek ve uygun koruma önlemleri geliştirmek amacıyla, şu anda tüm şehir alanı için bir şiddetli yağış tehlike haritası hazırlanıyor.

Kentsel Yeşillendirme Departmanı

Anschrift

Stintzingstraße 46
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

jetzt geschlossen
Montag: 08:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr
Dienstag: 08:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 15:30 Uhr
Mittwoch: 08:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 15:30 Uhr
Donnerstag: 08:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 15:30 Uhr
Freitag: 08:00 - 12:00 Uhr