Wichtiger Hinweis
Erlangen WerkRaum Projesi: Şehir merkezini farklı bir bakış açısıyla düşünmek
Stand: 19.06.2026
WerkRaum Erlangen, şehir merkezini canlandırmaya yönelik bir diyalog süreci olarak 2021 yazında başlatıldı. Bazı yaratıcı fikirleri şimdiden hayata geçirdik. Ziyaretçiler ve bölge sakinleri bunun sevincini yaşayabilirler.
2022 yılında, Stadt+Handel ofisinin şehir planlamacılarıyla birlikte şehir merkezine yeni bir soluk getirmek için yeni yollar aradık. Şehir merkezindeki birçok paydaşla yoğun bir fikir alışverişine girdik. Ortak hedefimiz: Erlangen’ın eski şehir ve şehir merkezine daha fazla konaklama kalitesi, daha fazla yeşil alan ve özellikle de daha fazla canlılık getirmek. Amacımız, düşünme aşamasından hızla eyleme geçmektir.
Bazı iyi fikirleri hayata geçirdik. Tüm katılımcıların, şehir merkezine yeni ya da farklı bir bakış açısıyla yaklaşma ve önemli atılımlar yapma konusundaki istekliliği son derece yüksekti. 2022 ilkbaharında düzenlenen ve büyük başarı kazanan iki “ ” şehir merkezi yürüyüşü, Erlangen şehir merkezinin dinlenmek ve deneyimlemek için sunduğu meydanları ve mekanları ile neler sunabileceğine dair başlangıçta iyi bir fikir verdi.
O zamandan beri, Theaterhof’taki açık hava dans pisti yaz etkinlik takviminin vazgeçilmez bir parçası haline geldi. Kızıl-kahverengi sandalyeler, mart ayından kasım ayına kadar Neustadt Kilise Meydanı’nı süsledi. Ancak yeni projeler de ortaya çıkmaya başladı.
Bizimle birlikte şehir merkezini daha da geliştirmeyi mi istiyorsunuz? Fikirlerinizi bekliyoruz! Bize bir e-posta göndermeniz yeterlidir.
WerkRaum 2022’den başarıyla hayata geçirilen fikirler
Yerel gastronomi işletmeleri, meydanda bu projeyi doğrudan destekliyor ve sahadaki lojistik işlerini üstleniyor. Aynı zamanda şunu da unutmayalım: Herkes özen gösterir ve dikkat ederse, Neustädter Kirchplatz’daki sandalyelerin bir geleceği olur. O zaman bu pilot proje, bir örnek projeye dönüşür. Erlangen bu konuda tüm Erlangenlilere güveniyor – sizin şehriniz, sizin sandalyeleriniz.
Tiyatro tatili sırasında bir ilk: Ağustos 2022’de ilk kez açık havada dans etme imkânı sunduk. Temmuz sonunda Erlangen Tiyatrosu’nun arkasındaki meydanda bir dans pisti kuruldu. Bu pist, dört hafta boyunca dans severlerin hizmetindeydi. Rupprecht Gillet Dans Okulu, koordinasyonu üstlenmeyi anında kabul etti. Perşembe'den Pazar'a kadar her gün renkli ve çeşitlilik dolu bir program düzenlendi. Atölye çalışmaları, topluluk dansı, cha-cha, salsa, sosyal dans, West Coast Swing ve daha pek çok etkinlikle açık hava dans pistini gerçek bir etkinliğe dönüştüren tüm Erlangen dans okullarına ve dansçılara teşekkür ederiz.
2023 yılından bu yana dans pisti, yaz etkinlik takviminin vazgeçilmez bir parçası haline geldi ve büyük bir başarı elde etti.
Dans etkinliklerinin koordinasyonu için, Erlangen’ın saygın iki dans okulu olan Rupprecht Gillet Dans Okulu ve Tanzstudio Geist ile işbirliği yapabildik. Katılımcı sayısı başlangıçtaki 1.000’den şu anda 3.500’e yükseldi.
Gelin ve şehrin kalbinde düzenlenen bu renkli programın çeşitliliğinin tadını çıkarın!
Nürnberger Straße’de de yeni oturma alanları bulunmaktadır. Peek & Cloppenburg ile Belediye Binası arasındaki alışveriş caddesinde, ağaçların yaşamını tehdit eden her türlü olumsuzluktan korunmak için çelik bir çerçeveyle çevrilmiş çok sayıda ağaç bulunmaktadır. Bu koruyucu çerçevelerin bir kısmına artık masif ahşaptan yapılmış yeni oturma alanları eklenmiştir. Amaç: kamusal alanda daha kaliteli bir konaklama deneyimi ve gölgede oturmak için daha fazla alan sağlamak. Özellikle güzel olan: oturma yüzeyleri belediye marangozlarımız tarafından üretildi. Bu, Ekonomi Teşvik Kurumu ile Şehir Yeşillikleri, Atık Yönetimi ve Yol Temizliği İşletmesi arasındaki harika bir işbirliğinin sonucudur. Prototipler başarılı olursa, sayının artırılması planlanıyor. Gelin kendiniz görün!
Neustädter Kirchenplatz sizi tekrar oyalanmaya davet ediyor
Şehrimiz, sandalyelerimiz - birbirimizle konuşmak, mola vermek, düşünmek, birlikte beyin fırtınası yapmak ya da sadece oturup keyfini çıkarmak için. Dinlenmek isteyen herkes, şehir merkezimizin en güzel yerlerinden birinde oyalanmak için daha fazla fırsat bulacaktır.
Neustädter Kirchenplatz sizi tekrar oyalanmaya davet ediyor
Şehrimiz, sandalyelerimiz - birbirimizle konuşmak, mola vermek, düşünmek, birlikte beyin fırtınası yapmak ya da sadece oturup keyfini çıkarmak için. Dinlenmek isteyen herkes, şehir merkezimizin en güzel yerlerinden birinde oyalanmak için daha fazla fırsat bulacaktır.