Zollhausplatz bir "iklim meydanı" haline geliyor

Bu kent meydanının yeniden tasarlanması, 29 Mayıs 2019 tarihinde ilan edilen iklim acil durumu bağlamında kentin aldığı önlemlerin ve projelerin önemli bir bileşenidir.

Daha önce büyük ölçüde asfaltlanmış olan alanın mührü kaldırılacak ve bol yeşillikli bir iklim meydanına dönüştürülecektir. 2018 yılından başlayarak beş büyük etkinlikle kapsamlı bir katılım süreci gerçekleştirilmiştir. Belediye meclisi 2022 yılında, yerel halk ve tüccarlardan gelen öneri ve eleştirileri de içerecek şekilde bir kez daha gözden geçirilen bir ön tasarım planını onayladı. Belediye meclisi, 21 Mart 2024 tarihli toplantısında revize edilmiş ön planları onayladı.

Temel hedef üzerinde her zaman mutabık kalınmıştır: Zollhausplatz, baskın bir trafik işlevine sahip, kapalı, donuk bir kentsel alandan, tarihi şehir merkezine girişte yüksek bir konaklama kalitesine sahip yeşil ve canlı bir "iklim meydanına" dönüştürülmelidir. Aynı zamanda, şehrin doğusuna giden yerel toplu taşıma araçları için önemli bir durak olmaya devam edecektir. Revizyon sırasında otobüs yolu ile evler arasındaki mesafe değiştirildi. Güney Werner-von-Siemens-Straße'de bu mesafe en az beş metre genişliğinde olacak. Werner-von-Siemens-Straße'nin güney tarafındaki yeşil adalar daha da fazla yeşillik sağlayacaktır. Werner-von-Siemens-Straße'nin güney tarafında ve Luitpoldstraße'nin kuzey tarafında teslimat alanları planlamaya entegre edilmiştir. Bu alanlar gün boyunca teslimat ve boşaltma yapılmasına olanak sağlamaktadır.

Belediye meclisi komitesinin olumlu oy kullanmasının ardından detaylı tasarım planlaması başlayacak ve inşaat çalışmalarının 2025 baharında başlaması bekleniyor. İnşaat projesinin 2027 yılı sonunda tamamlanması planlanıyor.

Projenin yaklaşık 8.8 milyon avroya mal olacağı tahmin ediliyor. Proje, "Kentsel alanların iklim değişikliğine adaptasyonu" federal programı ve "Sosyal uyum" federal ve eyalet kentsel kalkınma programı tarafından finanse edilmektedir.

Vatandaşların katılımı - neler yapıldı?

Nisan 2018'deki ilk vatandaş çalıştayında, yerel sakinler ve diğer ilgili taraflar, meydanın kullanımı, yeşilliği ve mobilyaları açısından kısa vadeli veya geçici iyileştirmeler için birçok fikir ve istek topladı. Vatandaş çalıştayının sonuçları 25 Eylül 2018 tarihinde belediye meclisine sunuldu.

Erlangen Belediyesi, Mayıs 2019 ve Temmuz 2019'da iki vatandaş çalıştayı daha düzenleyerek planlamaya devam etti. Viyana'dan Auböck + Kárász ve Münih'ten Bauchplan çalışma grupları ilk olarak meydanın hareketlilik meydanı, iklim meydanı ve katılımcı meydan olarak geliştirilmesi için kavramsal yaklaşımlar sundu. Vatandaşların atölye çalışmalarındaki yoğun çalışmalarının ardından, görevlendirilen planlamacılar meydanın yeniden tasarlanması için vatandaşların fikirlerini sıraladı ve düzenledi. "Değiştirilmiş Klimaplatz" için ortaya çıkan ön tasarım planı, daha sonraki planlamanın temelini oluşturmaktadır. Bugüne kadarki sürece sanatçı Alexis Dworsky eşlik etmiştir. Bu web sitesinden 27 Mayıs 2019 ve 1 Temmuz 2019 tarihlerinde gerçekleştirilen iki kamu çalıştayının sonuçlarına ilişkin dokümanlar indirilebilir.

Ekim 2019'da, "Klimaplatz" için ön tasarım, görevlendirilen planlama ofisi tarafından sunuldu ve belediye meclisi tarafından onaylandı. Yayalar, bisikletliler, toplu taşıma kullanıcıları, motorlu özel ulaşım araçları ve taksiler arasındaki karmaşık trafik ilişkileri ve olası bir araç paylaşım yerinin kurulması nedeniyle, Werner-von-Siemens-Straße ve Luitpoldstraße'nin bitişik alanlarının da genel planlamaya dahil edilmesine karar verildi.

Planlama için Avrupa çapında ihale 2020 yılında gerçekleşti. İhale sonucunda ve Çevre, Ulaşım ve Planlama Komitesi'nin 8 Aralık 2020 tarihli kararı uyarınca, Münih merkezli bauchplan ).( ofisi, Zollhausplatz'ın Klimaplatz olarak yeniden tasarlanması için sonraki planlama aşamalarıyla görevlendirildi.

Koronavirüs kısıtlamalarına rağmen halkın katılımı Haziran 2021'de de devam etti. Özellikle Luitpoldstraße bölümünün yeniden tasarlanmasıyla ilgili olarak 9 Haziran 2021 tarihinde yapılan sokak yürüyüşü sırasında vatandaşlardan çok sayıda öneri ve dilek toplandı. Halktan gelen fikirler, görevlendirilen bauchplan ofisi tarafından gözden geçirildi ve organize edildi. Ortaya çıkan üç planlama önerisi 30 Haziran 2021 tarihinde düzenlenen halkın katılımı etkinliğinde sunulmuş ve tartışılmıştır.

Mart 2022'de belediye meclisi tarafından kabul edilen ön taslak, 2023'te esnaf ve bölge sakinleriyle yapılan görüşmelerde ve yerinde toplantılarda tekrar revize edildi ve Mart 2024'te belediye meclisi tarafından kabul edildi. Erlangen İnşaat Mühendisliği Departmanı'nın öncülüğünde, Zollhausplatz ve çevresindeki sokakların yeniden tasarlanmasına yönelik planların uygulama hazırlıkları devam etmektedir.

Bu planlama sürecini iyi fikirleri ve kararlılıklarıyla aktif olarak destekleyen tüm vatandaşlarımıza teşekkür ederiz.

(Kısaltılmış bir versiyonu şehir gazetesi "Rathausplatz 1" - Nisan 2024 sayısında mevcuttur)