Мер Крістіан Лерманн

Як третій мер, разом з другим мером, я представляю лорда-мера і допомагаю йому у виконанні його обов'язків або заміщаю його за його відсутності. Я також очолюю Департамент VIII "Школи та утримання громадських просторів". Це означає, що я відповідаю за дві сфери, які характеризують наше повсякденне життя в Ерлангені: наші школи та громадські простори. Завдяки моїй підготовці та навчанню в поліції, а також більш ніж 25-річному досвіду роботи, громадські простори є особливо важливими для мене. Питання "безпеки", "соціальної згуртованості", "спільної відповідальності за наше місто" та "чистоти наших площ, вулиць і зелених насаджень" займають для мене центральне місце.

До складу мого департаменту входять відділ спорту та зміцнення здоров'я і відділ пожежної безпеки та захисту від стихійних лих. Наші основні завдання включають підтримку та консультування спортивних клубів Ерлангена, виділення та утримання спортивних споруд, підтримку широкого спектру спортивних заходів, популяризацію спорту та організацію спортивних подій. Таким чином ми також забезпечуємо безпеку наших понад 112 000 мешканців. Ми також розробляємо та впроваджуємо підготовчі заходи на випадок стихійних лих. Як перший директор муніципального підприємства з озеленення, утилізації відходів та прибирання вулиць, я також відповідаю за питання, пов'язані з нашими муніципальними деревами та зеленими насадженнями, вивезенням побутових відходів, зимовими службами та чистотою в Ерлангені. Як голова наглядової ради муніципальної дочірньої компанії GEWOBAU Erlangen GmbH та GEWOBAU Beteiligungsgesellschaft mbH, я також є контактною особою з питань, що стосуються муніципального житлового будівництва.

Саме люди роблять Ерланген вартим того, щоб у ньому жити. Наше місто поєднує в собі багато переваг великого міста з відчуттям міста, де люди зустрічаються і знають один одного. Ерланген не лише "відкритий за традицією", але й живе завдяки багатьом різним людям, особистостям та способам життя. Саме ця суміш робить місто особливим. Ви часто помічаєте це вже через кілька хвилин перебування на площі Хугеноттенплац - повз вас постійно проходить хтось, кого ви знаєте.

Unsere Kulturmeile beginnend mit dem Stadtmuseum Erlangen, dem Kunstpalais Erlangen und dem Kunstmuseum Erlangen – Orte, die auf den ersten Blick vielleicht unscheinbar wirken, aber mit ihren inneren Werten überzeugen und Raum zum Erleben, Entdecken und Entspannen bieten.

Das Rathaus Erlangen, genauer gesagt der 14. Stock – wegen des atemberaubenden Ausblicks über Erlangen und die Region. Alternativ lohnt sich auch der Turm der Hugenottenkirche Erlangen.

Und den Lorlebergplatz – für mich einer der schönsten Plätze der Stadt, mit besonderer Architektur und einer ganz eigenen Atmosphäre.

Meinen Kolbenfüller – weil es zwischendurch einfach schön ist, nicht zu tippen, sondern klassische handschriftliche Notizen mit Tinte zu machen.

Meine Fotokamera mit den passenden Wechselobjektiven – weil das bewusste Festhalten besonderer Momente mit einer guten Kamera großen Spaß macht und für mich ein wunderbarer Ausgleich ist.

Meine Küchenmaschine eines bekannten Staubsaugerherstellers – weil Kochen am Abend ein perfekter Ausklang des Tages ist und ich dank dem Mix-Gerät weder ständig rühren muss noch Gefahr laufe, dass etwas anbrennt.

Я великий шанувальник діалогу віч-на-віч, адже особистий обмін думками часто працює краще, ніж письмові повідомлення. Тому я завжди радий зустріти людей і поспілкуватися з ними в місті. Звичайно, зі мною також можна зв'язатися через різні електронні канали - від електронної пошти до соціальних мереж. Або ж листом чи листівкою.

Моє улюблене місце відпочинку - відома кондитерська в Ерлангені з видом на галасливий центр міста - разом з добрими знайомими та друзями за шматочком торта, який зазвичай зводить нанівець зусилля ранкового спортивного тренування всього за кілька хвилин.

Мій розпорядок дня зазвичай починається з того, що моя кішка дуже чітко вказує, що її миску з їжею потрібно терміново наповнити - і що вона, природно, хоче, щоб її похвалили, коли вона їсть. Потім я починаю класичну ранкову рутину і у ванній кімнаті вперше переглядаю щоденник на своєму мобільному телефоні. Залежно від часу та розкладу на день, я встигаю відвідати спортзал. Після цього навряд чи є два однакові дні: багато зустрічей, мінливі завдання і постійно нові зустрічі. Я дуже ціную цю різноманітність. Часто буває пізно ввечері, робота рідко буває класичною "роботою з дев'ятої до п'ятої".