معرضان: نهاية الحرب عام 1945 في إرلانغن – وماذا بعد؟

في 16 أبريل 1945، انتهت الحرب العالمية الثانية في إرلانغن باستسلام المدينة دون قتال. وعلى عكس المدن الأخرى، بقيت المباني والبنية التحتية سليمة إلى حد كبير. أصبح القضاء على هياكل الدولة النازية وإعادة تنظيم الحياة السياسية والاجتماعية والاقتصادية على يد قوات الاحتلال الأمريكية مهمة صعبة: فكان لا بد من توفير المأوى للأشخاص الذين اختطفهم النظام النازي، والمشردين من ديارهم، واللاجئين، وتزويد سكان المدينة المتزايدين بالضروريات، وإعادة تنظيم الحياة العامة والإدارة. وكيف تم تحقيق ذلك، هو محور معرضين صغيرين يُقامان حاليًا في أرشيف مدينة إرلانغن، وسيتم افتتاحهما في 14 أكتوبر 2026 الساعة 6 مساءً في إطار حفل مسائي.

خلال الفترة الممتدة حتى عام 2029، سيقدم أرشيف مدينة إرلانغن سنويًّا معرضًا مصغرًا يسلط الضوء على المحطات الرئيسية في فترة ما بعد الحرب في إرلانغن وصولًا إلى تأسيس جمهورية ألمانيا الاتحادية عام 1949. ويبدأ ذلك بمعرض للمواد الأرشيفية حول أول انتخابات بلدية حرة بعد الحكم النازي، ومعرض للملصقات أعده طلاب مدرسة «ألبرت شفايتزر» الثانوية في إرلانغن بالتعاون مع أرشيف المدينة. وفي معرض «"الأمس يجب أن يفسح المجال لليوم" إرلانغن 1945/46»، يسلط الشباب الضوء على شكل الحياة في مدينتهم بعد الحرب: وقد ركزوا في ذلك على استئناف الدراسة، وأول مهرجان «بيرغكيرشفاي»، والظروف السكنية، والتعاون مع الحكومة العسكرية الأمريكية.

ويوفر هذا العرض الإطار الموضوعي لمعرض أرشيف المدينة: «إرلانغن بين النهاية والبداية. الانتخابات البلدية في إرلانغن في 26 مايو 1946». ما قد يبدو في البداية كانتخابات بلدية عادية، جرى في عام 1946 في ظل ظروف صعبة: كانت هذه أول انتخابات ديمقراطية بعد 13 عامًا، في ظل أوضاع سكانية معقدة بسبب حالات الانتقال إلى المدينة ومنها، وعمليات الإيواء والإخلاء، وإجراءات نزع الصفة النازية، وما إلى ذلك. تُظهر هذه الانتخابات الخاصة، كما لو كانت تحت عدسة مكبرة، مدى تعقيد الشروط المطلوبة لإجراء انتخابات ديمقراطية حتى على المستوى المحلي.

يدعو أرشيف المدينة يوم الأربعاء، 14 أكتوبر، الساعة 6 مساءً إلى حفل افتتاح، حيث سيقوم الطلاب بتقديم معرضهم للجمهور. وبالطبع ستتاح الفرصة أيضًا لزيارة كلا المعرضين. الدخول مجاني.

أوقات عمل المعرضين حتى 28 يناير 2027: الاثنين من 9 صباحًا إلى 6 مساءً، الثلاثاء والخميس من 9 صباحًا إلى 4 مساءً، الأربعاء من 8 صباحًا إلى 12 ظهرًا (قد تختلف الأوقات في أيام العطلات)، كما يمكن للمجموعات زيارة المعرضين بموعد مسبق. الدخول مجاني.

المكان: قاعة القراءة في أرشيف مدينة إرلانغن، شارع لويتبولد 47 (المدخل من شارع برنهارد-بليتنر-رينغ)