Wichtiger Hinweis
ورقة الغلاف الثانية لخطة التنمية المتعلقة بالمشروع رقم 383
Stand: 16.03.2026
- إرلانجن أركادن أركادن -
إعداد ورقة الغلاف الثانية لخطة التطوير المتعلقة بالمشروع رقم 383 لمدينة إرلانجن - إرلانجن أركادن - وإعلام الجمهور
قررت لجنة البيئة والنقل والتخطيط لمدينة إرلانجن في اجتماع علني في 24 يونيو 2025 تعديل خطة التطوير المتعلقة بالمشروع رقم 383 - Güterbahnhofhofstraße - لمنطقة مشروع مركز تسوق المنطقة الخاصة (SO) عن طريق ورقة الغلاف الثانية لخطة التطوير المتعلقة بالمشروع، خطة التطوير رقم 383 - إرلانجن أركادن.
وفقًا للمادة 2 (1) الجملة 2 من قانون البناء الألماني (BauGB)، يُنشر قرار وضع المخطط بموجب هذا وفقًا للعرف المحلي.
المنطقة المكانية للتطبيق موضحة في مخطط الموقع المطبوع أدناه. تستند الخريطة إلى مستخرج من السجل العقاري من يناير 2026.
يتم وضع ورقة الغلاف الثانية لمخطط التطوير المتعلق بالمشروع رقم 383 - إرلانجن أركادن - وفقًا للمادة 13 أ BauGB باستخدام الإجراء المعجل. ووفقًا للمادة 13 أ الفقرة 2 رقم 1 من المادة 13 أ من قانون حماية البيئة الألماني بالاقتران مع المادة 13 الفقرة 3 الجملة 1 من قانون حماية البيئة، لا يلزم إجراء تقييم بيئي وفقًا للمادة 2 الفقرة 4 من قانون حماية البيئة، والتقرير البيئي وفقًا للمادة 2 أ من قانون حماية البيئة، والمعلومات وفقًا للمادة 3 الفقرة 2 الجملة 2 من المادة 3 من قانون حماية البيئة الألماني بشأن أنواع المعلومات البيئية المتاحة والإعلان الموجز وفقًا للمادة 10 الفقرة 4 من قانون حماية البيئة الألماني؛ ولا ينطبق رصد الآثار البيئية الهامة وفقًا للمادة 4 ج من قانون حماية البيئة الألماني.
سيتم إبلاغ الجمهور بالأهداف والأغراض العامة وكذلك الآثار الرئيسية للتخطيط من خلال نشر المسودة الأولية لخطة التطوير مع بيان توضيحي على الإنترنت.
في الفترة من 2 مارس 2026 حتى 13 مارس 2026، هناك فرصة للحصول على معلومات حول المسودة الأولية لخطة التنمية مع البيان التوضيحي على الإنترنت.
يمكن تقديم التعليقات خلال هذه الفترة. وينبغي إرسالها إلكترونيًا إلى عنوان البريد الإلكتروني bauleitplanung@stadt.erlangen.de. إذا لزم الأمر، يمكن أيضًا تقديم التعليقات بوسائل أخرى.
بالإضافة إلى ذلك، ستكون هناك فرصة للحصول على المعلومات في مكتب التخطيط الحضري والتنقل في مدينة إرلانجن (Gebbertstraße 1، الطابق الثالث) خلال ساعات العمل (من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 9:00 إلى 12:00). وللحصول على المعلومات خارج هذه الساعات وللحصول على المعلومات والمشورة، يمكن الاتصال بالسيدة كورنر عن طريق موعد مسبق (هاتف: 09131 86-1340، البريد الإلكتروني: anja.koerner@stadt.erlangen.de).
يجب أن يظل مركز التسوق في إرلانجن أركادن أركادن جذابًا على المدى الطويل حتى يمكن الاستمرار في تعزيز مركز مدينة إرلانجن كموقع تسوق مركزي وتجنب الشواغر قدر الإمكان. ونظرًا للتغير المستمر في قطاع البيع بالتجزئة، يلزم إجراء تعديلات في الأروقة تتجاوز شروط خطة التطوير الحالية المتعلقة بالمشروع.
ستبقى مساحة المبيعات الإجمالية دون تغيير؛ فقط في مجموعة السلع الصلبة والمنتجات الصحية سيكون من الممكن إضفاء المرونة والتمييز بين مجموعات المنتجات. وهذا يعني أن نطاقات المنتجات الفردية سيتم ضبطها بما يتماشى مع مفهوم البيع بالتجزئة في التطوير الحضري. تظل مجموعات المنتجات الأخرى المسموح بها في مركز التسوق SO دون تغيير.
بالإضافة إلى ذلك، سيُسمح بعدد قليل من الاستخدامات الإضافية في مجالات الترفيه/الثقافة (مثل الألعاب الداخلية واللياقة البدنية) والخدمات الصحية (مثل الأطباء والعلاج الطبيعي والعلاج الطبيعي والعلاج الطبي). تقتصر هذه الاستخدامات الإضافية على مساحة إجمالية أقصاها 1,500 متر مربع، وهو ما يعادل حوالي 7% من إجمالي مساحة البيع بالتجزئة.
كما يتم عرض المسودة الأولية لخطة التطوير في بهو دار البلدية خلال فترة العرض.
إذا كنت ترغب في تقديم بيان بشأن خطة استخدام الأراضي الحضرية التي يتم إعدادها حاليًا كجزء من عملية المشاركة العامة، فسنقوم بمعالجة بيانك في الإجراء المناسب.
مدينة إرلانجن، Rathausplatz 1، 91052 إرلانجن، البريد الإلكتروني: poststelle@stadt.erlangen.de، هاتف 09131 86-0 هي المسؤولة عن معالجة بياناتك.
ستتم معالجة البيانات التي تُقدِّمها في سياق المشاركة العامة وفقًا لأحكام قانون البناء الألماني من قِبل مدينة إرلانجن حصريًا في سياق تخطيط استخدام الأراضي الحضرية.
الأساس القانوني للمعالجة هو المادة 6 (1) (هـ) من اللائحة العامة لحماية البيانات بالاقتران مع المادة 4 (1) من قانون حماية البيانات البافاري (BayDSG).
يُمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول معالجة بياناتك وحقوقك فيما يتعلق بمعالجة بياناتك على الإنترنت على www.erlangen.de/datenschutzhinweise-bauleitplanverfahren. وبدلاً من ذلك، يمكنك أيضًا الحصول على هذه المعلومات من الشخص المسؤول المذكور في الإشعار.
Galerie
مركز منطقة تخطيط المدينة
Anschrift
Öffnungszeiten
يمكن أيضاً ترتيب مواعيد فردية في الموقع خارج ساعات العمل المعتادة. تواصل معنا عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني أو نموذج الاتصال.