مزايا عديدة

ستتيح البطاقة مرة أخرى في عام 2026 الحصول على مزايا في مؤسسات مختلفة. فعلى سبيل المثال، هناك خصومات

• على العروض المسرحية في مسرح ماركغرافنتيتر
• وعلى الرسوم السنوية لمكتبة المدينة أو

على رسوم الدخول إلى حمامات إرلانغ.

معلومات أساسية عن بطاقة «أكتيف-كارد»

منذ عام 2022، أصبحت بطاقة «أكتيف-كارد» متوفرة أيضًا في نسخة رقمية (تطبيق). وبذلك يمكن عرضها بسهولة على الهاتف الذكي. ومن المقرر أن يصبح الحصول على التسهيلات التي توفرها بطاقة «أكتيف-كارد» أسهل من ذي قبل.

يكمل تطبيق «أكتيف كارد» البطاقة الورقية التي ستظل سارية، والتي يتم إرسالها سنويًا إلى الجمعيات. يمكن للجمعيات التي تعمل تطوعيًا لصالح إرلانغن الحصول على بطاقة «أكتيف كارد» من خلال مكتب المشاركة المدنية والعمل التطوعي. وفي الوقت الحالي، تم توسيع نطاق بطاقة «أكتيف» لتشمل مقاطعة إرلانغن-هوخشتات.

هل هناك شروط أخرى لاستخدام بطاقة «أكتيف»؟

يجب أن يكون مقر جمعيتكم في إرلانغن وأن يعتمد عملكم على متطوعين ملتزمين. إذا كان كل ذلك ينطبق عليكم، فيُرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني (ehrenamtskarte@stadt.erlangen.de). إذا كنتم ترغبون في استخدام تطبيق «أكتيف كارد» وكانت بطاقة «أكتيف كارد» متاحة بالفعل في منظمتكم للحصول على التسهيلات، فيمكنكم الاستفسار منا عما إذا كانت التراخيص المحدودة للتطبيق لهذا العام قد تم توزيعها بالفعل.

مزايا بطاقة «أكتيف-كارد»

• المكتبة العامة: رسوم سنوية مخفضة (10 يورو)
• vhs: خصم بنسبة 10% على جميع الدورات والفعاليات (باستثناء الرحلات الدراسية، والرحلات الاستكشافية، وتكاليف المواد، والمصروفات، والدورات التي تحمل علامة «لا يمكن الحصول على خصم» في البرنامج)
• مسرح إرلانغن:خصم بقيمة 5.00 يورو على جميع عروض مسرح ماركغراف ومسرح غاراج (باستثناء العروض المستأجرة وعروض ليلة رأس السنة)
• متحف المدينة: رسوم دخول مخفضة (3.50 يورو)
• قصر الفنون: دخول مخفض (3,00 يورو)
• المعرض الدولي الثاني والعشرون للقصص المصورة والمهرجان السادس والأربعون للشعراء: دخول مخفض
• ASB: خصمبنسبة 50% على دورة الإسعافات الأولية
• gVe: خصمبقيمة 5 ,00 يورو على الحفلات الموسيقية
• حمامات إرلانغ: خصم 1,50 يورو على سعر الدخول

تخوّل بطاقة «أكتيف-كارد» الدخول الفردي فقط. يُحظر نسخها. لا تُمنح الخصومات في نقاط البيع المسبق التابعة لـ EN.

هل ترغب في الحصول على مزيد من المعلومات حول بطاقة «أكتيف» أو التطبيق؟ إذاً، لا تتردد في الاتصال بنا هاتفياً على الرقم +(49) 09131 / 86 - 2962 أو عبر البريد الإلكتروني على العنوان ehrenamtskarte@stadt.erlangen.de!