تبادل عمل الشباب بين بولزانو وإيرلانجن

كانت الزيارة بمثابة خطوة أولى نحو التخطيط لمشروع مشترك في عام 2025، والذي يتم إطلاقه كجزء من شراكة المدينة بين شتات يوجيندرينج إرلانجن (SJR) وخدمة شباب بولزانو، بدعم من جمعية خدمات الشباب في جنوب تيرول (AGJD). كان التركيز في هذا الاجتماع الأول هو التبادل التشاركي بين الجمعيات والمنظمات في كلتا المدينتين من أجل التعرف على بعضهما البعض وفي نفس الوقت تطوير أفكار للتعاون المستقبلي.

"إن التواصل بين الشباب كأساس لشراكة ناجحة بين المدينتين بدأ بعطلة نهاية أسبوع رائعة معًا وسيستمر في السنوات القادمة. ونحن نتطلع إلى ذلك"، قالت فيرونيكا لاوترباخ، المديرة الإدارية لشركة SJR.

تم تبادل الخبرات وتطوير أفكار جديدة معاً

بمجرد وصولهم، قام فريق إدارة SJR Erlangen على الفور بزيارة مستشار مدينة بولزانو للشباب كريستيان باتيستي ومسؤول الشباب مانويل ماتيون، في مجلس مدينة بولزانو، حيث وصفوا القيمة الكبيرة لشبكة بلدية قوية من منظمات الشباب، كما هو مطبق بالفعل في إرلانجن - ويجري حاليًا تأسيسها في بولزانو من قبل ماتيون، حيث قال ماتيون، "لقد تمكنا من تعلم الكثير من الخبرات وتطوير أفكار جديدة معًا. "لقد استفدنا الكثير من زيارتنا لقمة الشباب في إرلانجن قبل عام، من حيث المشاركة أيضًا، ولكن قبل كل شيء التعاون الوثيق بين المنظمات الشبابية هناك"، يقول ماتيون، بحماس.

في صباح يوم السبت، التقى حوالي 30 مندوبًا من كلا المدينتين، من قادة المجموعات من كشافة هاسلاخ إلى فرقة إطفاء الحرائق الشبابية في إرلانجن، في ورشة عمل للأفكار أدارتها حلقة شباب جنوب تيرول بشكل احترافي. وأبدى مايكل هوفر، المدير الإداري لحلقة شباب بولزانو، حماسًا حذرًا قائلاً: "لدينا الكثير من الأفكار الرائعة، ولكن مع وجود العديد من المنظمات سيكون من الصعب جدًا أخذ أكبر عدد ممكن من الاحتياجات والاهتمامات في الاعتبار". ووفقًا لنتائج ورشة العمل، فإن المأكولات الشهية مهمة جدًا بالتأكيد: "أهم شيء بالنسبة لنا هو تناول الطعام الجيد معًا"، يضحك أحد القادة الشباب من إرلانجن.

بالإضافة إلى التبادل المهني، وفرت عطلة نهاية الأسبوع أيضًا مساحة للأنشطة المجتمعية والتجارب الثقافية. فقد أتيحت الفرصة للوفد القادم من إرلانجن لزيارة هياكل نظرائهم من جمعية بولزانو والتعرف على المدينة بشكل أفضل من خلال تجمع "غيوكاشينغ" وتجربة لعبة "مدينة القطط" التي نظمتها خدمة شباب بولزانو عبر الهاتف المحمول. وفي المساء الأخير، أقيم عشاء مشترك، حيث تم تعميق الاتصالات الجديدة وصياغة خطط للخطوات التالية، قبل الرقص حتى وقت متأخر من الليل في فعالية "النوادي المتقدمة" لمهرجان ترانسارت الحالي.

تعزيز علاقات الشراكة بشكل أكبر

يقول مايكل هوفر، المدير الإداري لخدمات الشباب في بولزانو: "على المستوى الشخصي، لقد بنينا علاقة وثيقة على مر السنين بفضل الزيارات العديدة والتناغم الجيد ببساطة، لذا نحب أن نلتقي لاحتساء القهوة أو النبيذ عندما نكون في مدينة بعضنا البعض". ويعتبر هذا التبادل خطوة مهمة نحو تعزيز وتوسيع نطاق الشراكة بين إرلانجن وبولزانو في مجال العمل الشبابي على المدى الطويل، وفي أفضل الأحوال توسيع نطاق العلاقة الودية القائمة بالفعل لتشمل الأندية.