Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

ب(ب) لودربانك

Stand: 31.10.2025

مكان ضد الوحدة. تدعو مقاعد اللقاء في المقبرة الناس للتحدث مع بعضهم البعض في جو من الاحترام والرصانة.

Eine blaue Sitzbank auf dem Friedhof.الرغبة في الصحبة والقرب ترافقنا جميعًا. ولكن في بعض الأحيان يكون العثور على هذه اللحظات في الحياة اليومية تحديًا حقيقيًا. فنحن نشعر بالوحدة خاصةً في المواقف العصيبة أو عندما نعاني من خسارة شخصية أو بسبب التغيرات في حياتنا الاجتماعية.

ولمواجهة هذا الأمر، أطلقت مدينة إرلانجن مبادرة: B(P)lauderbänke. وهي عبارة عن مقاعد اجتماع في المقبرة تتميز بلونها الأزرق الودود (الصورة: مكتب التسجيل). إنها تدعوك للجلوس والدخول في حوار مع بعضكم البعض وتبادل الأفكار والآراء. هل تجلس على المقعد؟ إذن أنت تشير إلى الآخرين: "لا تتردد في الجلوس والتحدث معي. أنا منفتح للدردشة ويسعدني تبادل الأفكار." مقاعد الاجتماعات ليست مفتوحة فقط لزوار المقبرة. فهي متاحة لأي شخص يتوق إلى الدردشة أو يريد ببساطة أن يكون في صحبة طيبة. يمكن العثور على B(P) lauderbänke في قطعتي الدفن 51 و54 في المقبرة المركزية.

تعزيز التفاعل الاجتماعي

مع إدخال هذه الأماكن، تريد مدينة إرلانجن أن تكون مثالاً يحتذى به للتفاعل الاجتماعي والتفاعل النشط. فهي تريد خلق جو يشعر فيه الجميع بالراحة. والهدف من ذلك هو

  • تعزيز التفاعل الاجتماعي
  • تعزيز الاندماج و
  • وبناء الجسور بين الأجيال والثقافات المختلفة.

الوحدة هي أكثر من مجرد شعور بالعزلة. فقد يكون لها عواقب صحية خطيرة، من الأمراض النفسية إلى مشاكل القلب والأوعية الدموية وزيادة خطر الإصابة بالخرف في سن الشيخوخة. وله تأثير عميق على رفاهيتنا ومشاركتنا في المجتمع وطريقة عيشنا معًا. ويتأثر بها بشكل خاص

  • الشباب
  • العزاب
  • الآباء العزاب
  • الأشخاص ذوي الأصول المهاجرة
  • الأشخاص ذوي القيود الصحية أو ذوي الدخل المنخفض

الحوار المحترم والرصين

تساهم التغيرات في مجتمعنا وهياكل الأسرة بالإضافة إلى زيادة الاستهلاك الإعلامي في ذلك. غالبًا ما تكون الاتصالات المألوفة مفقودة، خاصة في مواقف الحياة الصعبة. أو يصعب الرجوع إليهم. وقد أدت جائحة فيروس كورونا إلى تفاقم هذا الاتجاه وسلطت الضوء على الحاجة إلى التواصل الإنساني الحقيقي. إن التوقعات غير المتحققة والافتقار إلى العمق في العلاقات، بالإضافة إلى عدم وجود أماكن اجتماعية، تزيد من حدة الشعور بالوحدة.

وباعتبارها مكانًا تقليديًا للصمت والذكرى، توفر مقاعد المقبرة فرصة خاصة للحوار مع بعضنا البعض في جو من الاحترام والرصانة. مثل هذه الأماكن لا تقدر بثمن، خاصة في أوقات تزايد الشعور بالوحدة.

كن جزءًا من التغيير - اجلس!

اقرأ أيضاً

Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, خدمة عبر الإنترنت, نعي, شراء قبر, حقوق الدفن, شهادة الدفن

مرافق الدفن؛ إنشاء وصيانة

تلتزم البلديات بإنشاء وصيانة مرافق الدفن اللازمة، ولا سيما المقابر وغرف حفظ الجثث.

خدمات الدفن والمقابر

رقم هاتف إدارة شؤون الدفن: +(49) 09131 / 86 - 2973/2209/2206

رقم هاتف إدارة المقابر: +(49) 09131 / 86 - 1990

Anschrift

Michael-Vogel-Straße 4
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

jetzt geschlossen
Montag: 08:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr
Dienstag: 08:00 - 12:00 Uhr
Mittwoch: 08:00 - 12:00 Uhr
Donnerstag: 08:00 - 12:00 Uhr
Freitag: 08:00 - 12:00 Uhr

أوقات الاتصال الهاتفي:

الاثنين: من الساعة 08:00 إلى 12:00 ومن الساعة 14:00 إلى 16:00

الثلاثاء: من الساعة 08:00 إلى 12:00

الأربعاء: من الساعة 08:00 إلى 12:00

الخميس: من الساعة 08:00 إلى 12:00

الجمعة: من الساعة 08:00 إلى الساعة 12:00

أوقات عمل المقابر:

الفترة من 1 أبريل إلى 30 سبتمبر من الساعة 7:30 صباحًا حتى 20:00 مساءً

الفترة من 1 أكتوبر إلى 2 نوفمبر من الساعة 7:30 صباحًا حتى 18:00 مساءً

الفترة من 3 نوفمبر إلى 31 مارس من الساعة 7:30 صباحًا حتى 17:00 مساءً