برنامج التمويل "منحة للتثقيف البيئي/التعليم البيئي/التنمية المستدامة"

كان برنامج منحة تمويل التعليم البيئي قائمًا منذ عام 2016 وتمت زيادته ماليًا لفترة التمويل لعام 2020 لغرض التعليم البيئي لمكافحة حالة الطوارئ المناخية. بالنسبة لفترة التمويل لعام 2023، تم توسيع نطاق البرنامج ليشمل التعليم من أجل التنمية المستدامة (التعليم من أجل التنمية المستدامة: التعليم البيئي والتعلم العالمي) وزيادة أخرى في التمويل في سياق حالة الطوارئ المناخية.

الموعد النهائي لتقديم طلب التمويل هو مرة واحدة في السنة في 31 مارس/آذار من كل عام للمشاريع في السنة التقويمية الجارية، ما لم يتم الإعلان عن خلاف ذلك على الموقع الإلكتروني. إذا لم يستخدم التمويل المطلوب الميزانية المتاحة، فإننا نحتفظ بالحق في قبول طلبات أخرى بعد الموعد النهائي. سيتم النظر في الطلبات المقدمة بحلول 31 مارس/آذار بالكامل، بغض النظر عن تاريخ تقديمها. ستتم معالجة الطلبات المستلمة بعد هذا التاريخ طالما لم يتم استنفاد وعاء التمويل بعد. نوصي بالاتصال بنا مسبقاً بعد 31 مارس/آذار لتوضيح مدى توافر الأموال. تُقدَّم المنح وفقًا للأموال المتاحة، وبعد 31 مارس/آذار، وفقًا لاستلام الطلبات (مبدأ "من يأتي أولاً، يُخدم أولاً"). بمجرد استنفاد حجم التمويل، لا يمكن تقديم أي تمويل إضافي.

مبلغ التمويل غير محدود. تتراوح مبالغ التمويل النموذجية بين 200 يورو و5,000 يورو في السنة والمشروع الواحد.

نتوقع أن تكون نسبة المبلغ المطلوب إلى مواردك المالية المتاحة مناسبة أو أن تكون أنت أو مؤسستك قد نفذت بالفعل مشروعًا بهذا الحجم بنجاح. لا يمكن تقديم المنح إلا إذا لم يكن بالإمكان تنفيذ المشروع أو لم يكن بالإمكان تنفيذه بالقدر المناسب بدون المنحة.

لا يجوز لك تقديم طلبات متعددة لتمويل نفس المشروع في إطار برامج تمويل مختلفة (تمويل مزدوج). يُسمح بالتمويل المجزأ من قبل شركاء تمويل مختلفين.

يجب الاحتفاظ بإثبات كامل لاستخدام المنح.

يجب استخدام التمويل المقدم من قبلنا خلال فترة التمويل (في سنة تقديم الطلب حتى 31 ديسمبر). كما يجب أن تذكر تواريخ بدء المشروع ونهايته في الطلب.

قد يكون المشروع قد بدأ بالفعل على مسؤوليتك الخاصة. قد يستمر مشروعك نفسه بالطبع لفترة زمنية أطول أو قد يتم التخطيط له لفترة غير محددة.

وبغض النظر عن الموعد النهائي المذكور أعلاه، فإن المنظمات والأفراد الممولين مسؤولون عمومًا عن الالتزام بمبدأ استخدام الأموال في الوقت المناسب وفقًا للمادة 55 من القانون النموذجي.

نعم، يمكن التقديم عن طريق البريد الإلكتروني، وتتوفر نسخة مطبوعة (مستند PDF) للتنزيل. بدلاً من ذلك، يمكنك تقديم طلب التمويل كتابيًا أو بالبريد. يجب توقيع الطلب في كلتا الحالتين. ومع ذلك، من المعتاد تقديم الطلب عبر النموذج الإلكتروني دون توقيع. تقديم طلب التمويل بالبريد غير مرغوب فيه. ليس من الضروري تقديم مشروعك عبر الهاتف.

تدعم مدينة إرلانجن/بي إن إي-فوردرونج المنظمات أو الأفراد

• المعترف بها من قِبل مكتب الضرائب على أنها خيرية أو خيرية أو
• التي تسعى لتحقيق أغراض غير تجارية.

يجب أن يكون مقر المنظمات في ألمانيا وأن تكون نشطة في إرلانجن؛ وينطبق هذا الشرط الأخير أيضًا على الأفراد. يجب أن تتماشى الأنشطة مع أولويات التمويل لمدينة إرلانجن.

يتعلق التمويل حصريًا بالمشاريع المحددة أو بالسنة التقويمية الحالية. لا يوجد استحقاق للتمويل المستقبلي.

إذا أمكن، يجب أن تكون مساهمة المنظمة نفسها جزءاً من التكاليف الإجمالية للمشروع.

ويمكن توفيرها من الأموال الخاصة بالمنظمة (رسوم العضوية والاحتياطيات) أو من أموال أطراف ثالثة من مقدمي التمويل الآخرين (مثل التبرعات والتمويلات الأخرى التي يتم تقديم طلب للحصول عليها).

يمكن أيضًا تقديم جزء من المساهمة الخاصة في شكل عمل تطوعي (محسوبًا بـ 15 يورو للساعة الواحدة).

يقرر مجلسنا الاستشاري المستقل تخصيص التمويل. يجتمع المجلس الاستشاري عادةً في شهر أبريل من سنة التمويل. يتم تخصيص التمويل وفقًا لنموذج التمويل الثقافي: مع الأخذ في الاعتبار الحجم الإجمالي للتمويل والطلبات الواردة، يتم تخصيص الأموال من قبل مكتب حماية البيئة وقضايا الطاقة وفقًا للترجيح الفني. ويتم ذلك بالاتفاق مع إدارة حماية البيئة والمناخ.

الغرض من المنح هو تعزيز التنمية المستدامة من خلال التعليم (التعليم البيئي والتعلم العالمي) في إرلانجن.

يُقدَّم التمويل للمشاريع والبرامج الجارية التي تستند إلى المبدأ التوجيهي للتنمية المستدامة، وتعمل على تطوير مهارات الاستدامة والوعي البيئي وتكون مناسبة لتحسين التزام مختلف الفئات المستهدفة بالتنمية العادلة بيئيًا واجتماعيًا وكذلك توفير قوة دفع للتعليم البيئي والمستدام الموجه نحو المستقبل.

يتم تطبيق المعايير التالية:

• التثقيف من أجل التنمية المستدامة: هل ينقل مشروعك المحتوى البيئي في سياق الجوانب الثقافية والاجتماعية والاقتصادية ويساهم في تنمية مهارات الفئة المستهدفة؟ هل تركز على أهداف الاستدامة العالمية (أهداف التنمية المستدامة السبعة عشر)؟
• الأهمية والطابع النموذجي: هل مشروعك مهم لمجتمعنا وكوكبنا؟ هل هو ذو أهمية عامة كبيرة؟
• التأثير: ما الفرق الذي تحدثه مساهمة تعزيز التعليم من أجل التنمية المستدامة؟
• الاستدامة والتوجه المستقبلي: ما مدى تأثير المشروع على المدى الطويل؟ هل لمشروعك تأثير يتجاوز فترة التمويل؟ هل هو قابل للتطوير؟
• الوضوح والتوجه العملي: هل يشمل مشروعك القلب والأيدي والعقل؟

المعايير الأخرى ذات الصلة بالتمويل هي

• المفهوم العام: هل مشروعك شمولي وهل يساهم في تنفيذ نهج المؤسسة بأكملها؟ هل تتبنى نظرة شاملة للاستدامة؟
• التوجه نحو الفئة المستهدفة: هل مشروعك مخصص للقطاع التعليمي المعني من الطفولة المبكرة إلى التعليم المهني (مركز رعاية نهارية، مدرسة، مدرسة مهنية، جامعة، جمعية، عمل)؟
• الأهمية المحلية: هل يتم تنفيذ مشروعك في مدينة إرلانجن؟
• الصدى/الوصول: كم عدد الأشخاص الذين سيستفيدون من التمويل؟
• الفعالية من حيث التكلفة: هل سيتم استخدام التمويل المطلوب بكفاءة؟
• الاستقلالية: ما هي الموارد الأخرى التي تمتلكها مؤسستك؟ هل الظروف المالية سليمة؟
• الشفافية: ما هي الاستراتيجيات التي تستخدمها لإيصال المشروع إلى الجمهور؟

يستثنى من التمويل بشكل عام ما يلي، على سبيل المثال

• المشاريع لغرض الترويج التجاري والمشاريع التي تهدف إلى تحقيق الربح.
• المشاريع التي تم بالفعل تقديم طلب تمويل كامل لها من مصادر أخرى أو تمت الموافقة عليها (التمويل المزدوج) والمشاريع التي تنتهك الأحكام القانونية.

نرجو منك التكرم بضمان أن يكون تمويل مشروعك مرئيًا في المجتمع الحضري لمدينة إرلانجن. الإبلاغ عن تمويلنا - اطلب شعار المدينة واذكرنا في النشرات الصحفية واللافتات ورسائل وسائل التواصل الاجتماعي وما إلى ذلك.

نود أيضًا إبلاغ الجمهور بتمويل مشروعك وبالتالي نطلب منك تزويدنا بالمواد المناسبة بما في ذلك الملصقات(الصور ومقاطع الفيديو والروابط وما إلى ذلك) لمشروعك مجانًا لهذا الغرض. من خلال تقديم هذه المواد، فإنك تمنحنا حق استخدام غير حصري وغير محدود من حيث المساحة والمحتوى والوقت. أنت تؤكد لنا أن لديك الموافقة المناسبة من الأشخاص الذين تم تصويرهم في الصور.

يمكن نشر وصف المشروع والصور على الموقع الإلكتروني للبلدية. تتوفر معلومات حماية البيانات المتعلقة بإعلان الموافقة على إنشاء ونشر تسجيلات الأفلام والتسجيلات الصوتية والصور الفوتوغرافية على erlangen.de/aktuelles/bne-foerderung .

تلتزم المنظمة أو الشخص الممول بالاحتفاظ بحسابات سليمة والاحتفاظ بجميع الفواتير وكشوف التكاليف. يجب استخدام التمويل المقدم من وكالة البيئة بشكل اقتصادي ومقتصد. يجب أن تكون النفقات والإيرادات المحسوبة للمشروع مناسبة ومفهومة وواقعية وقابلة للتحقيق.

يجب إبلاغ وكالة البيئة بالتغييرات التي تطرأ على الاستخدام المقصود بعد منح التمويل عن طريق البريد الإلكتروني على الفور والموافقة عليها. وبالمثل، يجب الحصول على موافقة وكالة البيئة عن طريق البريد الإلكتروني على أي تغييرات تطرأ على عملية المشروع من حيث الوقت أو المحتوى أو التمويل أو أي تغييرات أخرى ذات صلة - بما في ذلك ضمن فئات التكلفة - بمجرد علم المنظمة الممولة أو الشخص الممول بالتغييرات. تلتزم المنظمة الممولة بسداد التمويل إذا لم يتم استخدامه للغرض المقصود في طلب التمويل.

يجب سداد المنح التي لم تُستخدم و/أو لم تُستخدم وفقًا للغرض الذي تم التصريح بها من أجله، وكذلك المنح غير المدعومة بمستندات يمكن التحقق منها، عند الطلب، بما في ذلك الفائدة إن وجدت. لذلك ننصحك بحساب النفقات والإيرادات في الطلب بأكبر قدر ممكن من الدقة.

يجوز أن يخضع المبلغ المطلوب سداده لفائدة بنسبة ثلاث نقاط مئوية فوق المعدل الأساسي سنويًا اعتبارًا من التاريخ الذي يصبح فيه الإجراء الإداري غير ساري المفعول. قد يتم التنازل عن المطالبة بالفائدة على وجه الخصوص إذا لم يكن المستفيد مسؤولاً عن الظروف التي أدت إلى سحب التصرف الإداري أو إلغائه أو بطلانه وسدد المبلغ المطلوب رده خلال الفترة التي حددتها مدينة إرلانجن/وكالة البيئة.

الطلب: يجب إرسالالطلب إلى وكالة البيئة بحلول 31 مارس من سنة التمويل المعنية باستخدام النموذج الإلكتروني (أو عن طريق البريد الإلكتروني أو البريد العادي)، ما لم يتم الإبلاغ عن خلاف ذلك على الموقع الإلكتروني

الإخطار بالتمويل: سيتم إرسالإخطار بالتمويل إلى مقدم الطلب بالبريد بحلول أبريل/مايو من سنة التمويل المعنية

دفع مبلغ التمويل: سيتم تحويلمبلغ التمويل إلى الحساب المحدد في غضون 12 أسبوعًا من تاريخ الإخطار بقرار التمويل

تنفيذ المشروع: يمكنتنفيذ المشروع حتى 31 ديسمبر من نفس سنة التمويل.

إثبات الاستخدام: يجب تقديمه بحلول 31 مارس من العام التالي.

يرجى الاتصال بنا في الوقت المناسب في حالة حدوث تأخير في عملية المشروع. إذا طُلب منك إعادة التحويل، يرجى عدم القيام بذلك دون أن يُطلب منك ذلك.

يجب تقديم دليل خطي على استخدام المنح المتلقاة، بما في ذلك كشف حساب وتقرير عن المشروع. في نهاية الفترة الممولة من قبلنا (بحلول 31 مارس/آذار من العام التالي كحد أقصى)، يرجى ملء وتوقيع تقييم المشروع (النموذج على www.erlangen.de/aktuelles/bne-foerderung) وإرساله إلينا باستخدام النموذج الإلكتروني أو عن طريق البريد الإلكتروني/البريد.