القصص المصورة من رين في إرلانغن

بمناسبة الدورة الثانية والعشرين لمعرض إرلانغن الدولي للقصص المصورة، زار عضوان من مجموعة «لا فيلين» للقصص المصورة في ريناي مدينة إرلانغن. وقد وصل ألكسيس وولف قبل أسبوع من انطلاق المعرض وشارك في الندوة الدولية المرموقة للقصص المصورة. أما إسماعيل هادور فقد وصل في الموعد المحدد لبدء المعرض. وعرض الاثنان في جناح المعهد الألماني-الفرنسي عينات من أعمالهما، وبالطبع المختارات الفنية للمجموعة، التي صدرت منها حتى الآن سبعة أعداد. بالإضافة إلى ذلك، دعا الفنانان الزوار للمشاركة في إنشاء قصة مصورة جماعية، حيث طلبوا من كل زائر أن يكمل، من خلال لوحة واحدة، قصة بدأها أعضاء «لا فيلين». وبالمناسبة، دارت العديد من المحادثات بين زوار إرلانغن والضيوف القادمين من رين. وقد فوجئ فنانو «لا فيلين» بشكل خاص بأن المشاركين كانوا يوجهون القصة مرارًا وتكرارًا نحو اتجاهات سخيفة للغاية، وهي تجربة لم يسبق لهم أن خاضوها بهذه الطريقة في فرنسا. وتُعرض نتائج القصة المصورة الجماعية منذ عدة أسابيع في واجهة مركز التعليم البالغين (vhs) في شارع شوهشتراسه، وستظل معروضة هناك حتى الأسبوع الأخير من شهر يوليو.

كان «معركة الرسم» (Battle dessinnée) من أبرز الأحداث. فريقان من الرسامين، ولوحتان ورقية، وبدأت المنافسة! طلبت المذيعة من الجمهور اقتراح موضوع يتعين على كل فريق تصويره، ثم حددت تحديًا للمشاركين: الرسم باليد الأخرى، أو إمساك القلم بالفم، وما إلى ذلك... وبعد كل جولة، كان الجمهور يقرر من الذي نجح في التغلب على التحدي بشكل أفضل. - كانت تجربة ممتعة للغاية للمشاركين والجمهور على حد سواء.