في الفترة من 24 إلى 30 مايو 2026، نُظمت رحلة ميدانية من قبل كرسي علم تدريس التاريخ بجامعة فريدريش-ألكسندر في إرلانغن-نورنبرغ حول موضوع «إيطاليا في الحرب العالمية الأولى، وفي عهد الفاشية، وتحت الاحتلال الألماني (1915–1945): التاريخ والذاكرة والتدريس".
تحت إشراف ناديا بينيفيتز (ماجستير) وليونارد شتوكلاين، سافر 19 طالبًا من طلاب تخصص تدريس التاريخ إلى بولزانو، وإلى مقبرة الحرب «توتنبورغ» عند ممر بوردوي، وإلى متحف الحرب في روفيريتو، وإلى معسكر فوسولي العابر السابق التابع للنازية بالقرب من كاربي، وكذلك إلى كوميانا وتورينو. وركزت الرحلة على مواقع الذكريات التي يمكن من خلالها استيعاب تاريخ الحرب العالمية الأولى والفاشية والاحتلال الألماني لإيطاليا.
تدريس التاريخ في الممارسة العملية
كان الهدف من الرحلة هو تزويد طلاب كلية التربية بالمهارات العلمية والتربوية في هذا التخصص. وكان المقصود تمكينهم في المستقبل من الإعداد للرحلات مع الفصول الدراسية إلى مواقع التذكر التاريخية وتنفيذها ومتابعتها بشكل مستقل وبأساس علمي متين.
ثقافة الذكرى في بولزانو
في بولزانو، المدينة الشقيقة لإرلانغن في جنوب تيرول، تناولت المجموعة مسألة استغلال الفاشيين لانتصار إيطاليا في الحرب العالمية الأولى. ومن خلال مثال النصب التذكاري للانتصار، بالإضافة إلى غيره من المباني والتغييرات العمرانية، اتضح كيف رسخ النظام الفاشي سيطرته رمزياً في الفضاء العام. علاوة على ذلك، تمت مناقشة «إيطالية» جنوب تيرول، والخطابات الاستعمارية، وحروب الغزو الفاشية في ثلاثينيات القرن العشرين.
وقدم المؤرخ الدكتور هانيس أوبرماير للطلاب نظرة ثاقبة على ثقافات الذكرى المتباينة حتى يومنا هذا بين الناطقين بالألمانية والإيطالية في مدينة بولزانو.
جرائم الحرب الألمانية والذاكرة في كوميانا
في كوميانا، كان التركيز على قمع المقاومة الإيطالية، فضلاً عن جرائم الحرب الجسيمة التي ارتكبتها قوات «الـSS» ضد السكان المدنيين. وقاد عالم العلوم السياسية والمؤلف ماركو كوميلو المجموعة إلى المواقع التاريخية وشرح الآثار التي لا تزال تؤثر حتى اليوم على ثقافة الذاكرة المحلية جراء تلك المجزرة.
كما نوقشت مسألة المسؤولية الألمانية عن هذه الجرائم، والتعامل القضائي غير الكافي في كثير من الأحيان مع هذه الجرائم، بالإضافة إلى سبل تناولها في دروس التاريخ. وأطلع الصحفي ألبرتو كوستوديرو الحضور على أبحاثه حول أحد أفراد قوات «الـSS» المتورطين في المجزرة، والذي عاش بعد الحرب دون أي ملاحقة في إرلانغن. وتربط بين المدينتين علاقة خاصة تتمثل في التوأمة القائمة منذ عام 2001 بين إرلانغن وكوميانا، والتي تركز منذ تأسيسها على الذكرى المشتركة للمذبحة التي وقعت في 3 أبريل 1944.