Wichtiger Hinweis
رعاية العطلات من قبل وكالة البيئة
Stand: 26.11.2025
تقدم وكالة البيئة في إرلانجن بانتظام أسابيع رعاية الأطفال خلال العطلات المدرسية البافارية (عطلة الشتاء والصيف، من الاثنين إلى الجمعة) من الساعة 8:00 إلى الساعة 16:00. يمكن الاطلاع على المواعيد الدقيقة في الفصول الفرعية التالية وعلى الموقع الإلكتروني لتحالف الأسرة في إرلانجن: https://erlanger-familienbuendnis.de/ferienbetreuung-uebersicht/.
تقدم وكالة البيئة في إرلانجن بانتظام أسابيع رعاية عطلة تجربة الطبيعة خلال العطلات المدرسية البافارية (أسبوع العطلة الصيفية الأول وأسبوع العطلة الصيفية الأول، من الاثنين/الثلاثاء إلى الجمعة) في فترة الرعاية من الساعة 8:00 إلى الساعة 16:00. يمكن العثور على التواريخ الدقيقة في الكتيب الموجود على الموقع الإلكتروني لتحالف عائلة إرلانجن. يمكن أن يشارك بحد أقصى 20 طفلاً تتراوح أعمارهم بين 7 و11 عامًا. العرض موجه نحو الترفيه والتثقيف البيئي على حد سواء؛ بالنسبة للأطفال المشاركين، يجب أن يسير الطابع الترفيهي للعطلات جنبًا إلى جنب مع الوحدات التعليمية حول الاستدامة. إن تعزيز التفاعل الاجتماعي هو جزء من برنامج العطلة بقدر ما هو جزء من المحتوى:
تقدم أسابيع تجربة الطبيعة "مخيم الكوكب أ" أسبوعًا من المرح في الطبيعة ومعها. يمكن للأطفال أن يتوقعوا مجموعة متنوعة من الأنشطة المتعلقة بالطبيعة في الحديقة، وفي البركة، وفي الغابة وغير ذلك الكثير. في الألعاب وورش العمل الإبداعية، هناك وقت للتجارب المشتركة والخيال والمهارة. بالتعاون مع اثنين من المربين البيئيين ذوي الخبرة والخبراء الخارجيين، نريد أيضًا تجربة الطبيعة والتعرف على الحيوانات وتجربة أفكار للاستدامة. يستهدف أسبوع تجربة الطبيعة أي شخص يرغب في التواجد في الهواء الطلق، ومهتم ببيئتنا ويرغب في تجربة أسبوع عطلة مليء بالمغامرات في حديقة مجتمع بروك وفي رحلات قصيرة.
يتم التسجيل في أسبوع عطلة ويتسن مباشرةً في مكتب حماية البيئة وقضايا الطاقة. يمكن إجراء التسجيل قبل عام واحد مقدماً. بمجرد حجز مكانك، سوف تتلقى استمارة التسجيل وجميع المعلومات عن البرنامج. الموعد النهائي للتسجيل هو آخر يوم جمعة قبل أسبوع العطلة المعني، الساعة 12 ظهراً، ويتم تخصيص الأماكن وفقاً لوقت التسجيل؛ وبمجرد تخصيص جميع الأماكن، لا يمكن قبول أي أماكن أخرى.
في فصل الصيف، يُرجى الحجز في الوقت المناسب (تقريبًا في نهاية شهر يونيو/ عطلة نهاية الأسبوع) عبر مكتب ثقافة الطفل. يتم تخصيص الأماكن وفقًا لوقت التسجيل؛ وبمجرد تخصيص جميع الأماكن، لا يمكن قبول أماكن أخرى. ومع ذلك، هناك قائمة انتظار يمكن للأطفال الانتقال إليها.
تبلغ رسوم المشاركة لكل طفل وأسبوع، بما في ذلك الإشراف والطعام الجزئي (إفطار عضوي) والمواد ورسوم الدخول وتكاليف السفر، إن أمكن، 120 يورو لمدة 4 أيام و150 يورو لمدة 5 أيام. يحصل حاملو بطاقة ErlangenPass على خصم 50% عند تقديم نسخة من جواز سفرهم.
مكان الرعاية هو Kulturpunkt Bruck (حديقة المجتمع المحلي UnserGarten Bruck)، Fröbelstraße 6، 91058 إرلانجن. يتم التخطيط للرحلات مع اختلاف أماكن الوصول والمغادرة.
يعد مكتب حماية البيئة وقضايا الطاقة شريكًا متعاونًا مع تحالف إرلانجن للعائلات و ErlangenPass. تتم رعاية العطلات أيضًا بالتعاون مع Kulturpunkt Bruck و Kinderkulturbüro.
تقدم وكالة البيئة في إرلانجن بالتعاون مع مكتب ثقافة الأطفال أسابيع منتظمة لرعاية العطلات البرية خلال العطلات المدرسية البافارية (أسابيع عطلة عيد الفصح والعطلة الصيفية، من الاثنين إلى الجمعة) من الساعة 8:00 إلى الساعة 16:00 بالتعاون مع "Treffpunkt Draußen". يمكن العثور على التواريخ الدقيقة على الموقع الإلكتروني لتحالف عائلة إرلانجن. يمكن أن يشارك 14 طفلاً بحد أقصى من سن 8 إلى 12 سنة. العرض موجه نحو الترفيه والتثقيف البيئي على حد سواء؛ بالنسبة للأطفال المشاركين، يجب أن يسير الطابع الترفيهي للعطلات جنبًا إلى جنب مع الوحدات التعليمية حول الاستدامة. يُعد تعزيز التفاعل الاجتماعي جزءًا من عرض العطلة بقدر ما هو جزء من المحتوى؛ حيث تُعد الألعاب والروتين اليومي من المكونات المهمة للبرنامج:
المعرفة البرية
الحياة في الطبيعة مليئة بالمغامرات المثيرة. ما هي الأشياء الرائعة التي يمكنني صنعها بسكين الجيب وكيف يمكنني استخدامها بأمان؟ ما الحيوانات التي تعيش في غابتنا؟ أين تعيش وكيف تقضي الحيوانات أيامها في الغابة؟ كيف أشعل النار بدون أعواد ثقاب أو ولاعة؟ خلال أسبوع تجربة الحياة البرية، سنقضي اليوم بأكمله كمجموعة في الطبيعة، ونلعب الألعاب معاً، ونتغلب على التحديات ونخوض المغامرات. تساعدنا البيئة الطبيعية على مواصلة النمو وتطوير معارف ومهارات مهمة بالإضافة إلى المهارات الاجتماعية وتجربة قوة المجموعة.
محققو الغابة
الغابة هي أفضل ملعب مغامرات يمكن تخيله. مجهزين بأدوات المغامرة، ننطلق. نبني مخيماً ننطلق منه في رحلاتنا، ونتبع آثار الحيوانات ونكتشف الأعشاب البرية الصالحة للأكل وأسرار الغابة. نشحذ حواسنا ونتدرب على المشي أعمى في الغابة. في الوقت نفسه، نشعر بسلام الغابة وقوتها ونحاول التواصل مع الطبيعة.
عش مثل الشعوب القبلية
انغمس معنا في حياة الشعوب الأصلية في أمريكا الشمالية. سنختبر معاً مهارات الشعوب القبلية. نذهب في جولة في الطبيعة، ونبحث عن النباتات البرية، ونتتبع آثار الحيوانات ونتعلم التسلل مثل كشافة الأباتشي. نتدرب على إشعال النيران، ونبني الأقواس ونصنع الأساور والقلائد من الخرز الخشبي والمواد الطبيعية. في برنامج العطلة "العيش مثل الشعوب القبلية"، يمكن للأطفال تطوير مهاراتهم الاجتماعية واكتشاف قدرات جديدة رائعة.
أسرار النار
خلال أسبوع النار، ننغمس في فن إشعال النار. نكتسب خبرة في إشعال النار والحفاظ عليها بهدف طهي وجبة صغيرة ساخنة على نار تُشعل بدون أعواد ثقاب في طباخ مصنوع ذاتياً.
تعتبر الألعاب والأنشطة الروتينية اليومية مثل الجولة الصباحية والختامية جزءاً مهماً من البرامج.
2026:
عطلة عيد الفصح (المسؤولية: مكتب ثقافة الطفل):
أسرار النار: الأسبوع الأول (الاثنين - الخميس)، 30.03. إلى 02.04.2026
العيش كالشعوب القبلية: الأسبوع الثاني (الثلاثاء - الجمعة)، من 07.04. إلى 10.04.2026
العطلة الصيفية (المسؤولية: وكالة البيئة):
معرفة الحياة البرية: الأسبوع الثالث (الاثنين - الجمعة)، 17.08. إلى 21.08.2026
محققو الغابات: الأسبوع الخامس (الإثنين - الجمعة)، 31.08. إلى 04.09.2026
أسرار النار: الأسبوع السادس (الإثنين - الجمعة)، من 07.09 إلى 11.09.2026
ما يجب أن يحضره الأطفال
- طعام اليوم
- زجاجة شرب
- ملابس ملائمة للطقس ويمكن أن تتسخ
- أغطية الرأس
- طارد للشمس والقراد والبعوض
يجب تسليم استمارة الطوارئ المكتملة مسبقاً.
في فصل الصيف، يُرجى الحجز في الوقت المناسب (في نهاية شهر يونيو/ عطلة نهاية الأسبوع تقريبًا) عن طريق مكتب ثقافة الطفل. يتم تخصيص الأماكن وفقًا لوقت التسجيل؛ وبمجرد تخصيص جميع الأماكن، لا يمكن التسجيل مرة أخرى. ومع ذلك، هناك قائمة انتظار يمكن للأطفال الانتقال إليها.
تبلغ رسوم المشاركة لكل طفل وأسبوع، بما في ذلك الإشراف والرحلات والمواد، 150 يورو (أو 120 يورو لمدة 4 أيام). يحصل حاملو بطاقة ErlangenPass على خصم 50% على السعر الأسبوعي عند تقديم نسخة من جواز سفرهم. يتم توفير الخدمة الذاتية: يُحضر الأطفال طعامهم الخاص لهذا اليوم.
مركز رعاية الأطفال هو ملعب المغامرات Brucker Lache، Zeißstraße 24، 91058 إرلانجن. يتم التخطيط لرحلات استكشافية إلى المنطقة المحيطة.
يعد مكتب حماية البيئة وقضايا الطاقة شريكًا متعاونًا مع تحالف إرلانجن للعائلات و ErlangenPass. تتم رعاية العطلات أيضًا بالتعاون مع ملعب المغامرات بروكر لاش ومكتب ثقافة الأطفال.