Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

مشروع حول تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية

Stand: 10.11.2025

إن مشروع "تعزيز حقوق الإنسان - مكافحة ختان الإناث/ختان الإناث" هو تعاون بين مكتب تكافؤ الفرص في مدينة إرلانجن، ومكتب تكافؤ الفرص في إرلانجن-هوتشتات والمنطقة الصحية بالإضافة إلى مكتب تكافؤ الفرص في إرلانجن-هوتشتات.

"FGM/C" تعني "تشويه/قطع الأعضاء التناسلية الأنثوية"، أي تشويه وقطع الأعضاء التناسلية الأنثوية. يُمارس هذا الانتهاك لحقوق الإنسان ضد الفتيات والنساء في أكثر من 90 بلداً في جميع أنحاء العالم - على الرغم من أن هذه الممارسة محظورة في العديد من البلدان. وفي ألمانيا، تشير التقديرات إلى أن أكثر من 100,000 امرأة وأكثر من 17,000 فتاة معرضة للخطر في الوقت الحالي في ألمانيا، وعادةً ما تكون الرعاية الصحية المقدمة لهن غير كافية. يهدف المشروع إلى تحسين الرعاية في المنطقة. تندرج عدة فعاليات في إطار المشروع:


-> دورة تدريبية من جزأين لأخصائيي الإرشاد النفسي والاجتماعي

-> محاضرة في مجموعة عمل إرلانجن "مائدة مستديرة حول العنف"

-> "العثور على الكلمات الصحيحة" - الحديث عن تشويه الأعضاء التناسلية للإناث والختان في 30 أكتوبر 2025، الساعة 7 مساءً في مكتبة المدينة

إن موضوع تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية أو ختان الإناث هو موضوع حميم للغاية بالنسبة للمتضررات. يمكن أن تؤدي المحظورات العامة والاختلافات الثقافية إلى إثارة مشاعر عدم الأمان والمخاوف: ماذا يحدث عندما يُطرح الموضوع في حياتي اليومية؟ كيف يمكنني معالجته؟ ما هي الاختلافات عند الحديث عن تشويه/بتر الأعضاء التناسلية الأنثوية مع النساء البالغات والمراهقات وأولياء أمور الفتيات اللاتي يحتمل أن يتعرضن للخطر؟ ما الذي يمكننا فعله لتعزيز حماية الطفل؟
يجب رؤية المعرضات للخطر والمتضررات. سنتناول في هذه الأمسية التحديات باستخدام أمثلة عملية وننظر في كيفية تمكين النساء والفتيات.

-> "مواجهة ختان الإناث" - محاضرة متخصصة في 19.11.2025، الساعة 4 مساءً

مصممة في المقام الأول للمهنيين الطبيين - ولكنها مثيرة للاهتمام أيضًا للمهنيين الآخرين في مجال الإرشاد!
معلومات عن التسجيل على: gleichstellungsstelle@stadt.erlangen.de

-> فعاليتان إعلاميتان عبر الإنترنت للوسطاء الثقافيين واللغويين (المحتملين) والمترجمين الفوريين (المحتملين) حول الإمكانية المتوقعة للتدريب الشامل على ختان الإناث/ختان الإناث في عام 2026

الاثنين 10.11.2025 من الساعة 3 عصرًا إلى 4 عصرًا والاثنين 24.11.2025 من الساعة 10 صباحًا إلى 11 صباحًا
التسجيل على: gesundheitsregionplus@erlangen-hoechstadt.de
الأشخاص المهتمون الذين لديهم معرفة جيدة باللغة الألمانية (B2)، والأشخاص من البلدان التي يُمارس فيها ختان الإناث و/أو الأشخاص الذين لديهم اتصال بالنساء والفتيات المهددات أو المتضررات من ختان الإناث من خلال سياقهم المهني (مثل المترجمين الفوريين أو المتطوعين الذين يقدمون الدعم في إجراءات اللجوء) مدعوون بحرارة لمعرفة المزيد عن التدريب في عام 2026 في أحد الموعدين دون التزام:


نود أن نشكر جميع شركائنا المتعاونين والمتحدثين: مركز ProFamilia Nuremberg للمشورة بشأن ختان الإناث/تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية/ختان الإناث؛ وعيادة النساء في مستشفى جامعة إرلانجن، و Donna Mobile e.V. ومكتبة مدينة إرلانجن، وأخيرًا وليس آخرًا الدعم المالي: