Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

اللجنة الفنية

Stand: 25.08.2025

لجنة إرلانجن للفنون هي هيئة استشارية. وهي مكونة من خبراء ومواطنين على دراية. تقدم اللجنة الفنية المشورة بشأن موضوعات الفن في المباني والفن في الأماكن العامة الواقعة تحت مسؤولية البلدية وتوصي مجلس المدينة بخيارات التنفيذ. ويتخذ مجلس المدينة القرارات.

ولذلك تهتم توصيات اللجنة الفنية بشكل أساسي بمشاريع المباني البلدية في مدينة إرلانجن وعرض الأعمال الفنية في الأماكن العامة. يتم تحديد تشكيل اللجنة الفنية كل ثلاث سنوات من قبل مجلس مدينة إرلانجن. يعتمد نهج مدينة إرلانجن في التعامل مع الفن في العمارة والفن في الأماكن العامة على المنافسة بشكل عام. أعضاء اللجنة الفنية هم جزء من لجان تحكيم المسابقات.

مقتبس من ديباجة النظام الداخلي للجنة الفنون في إرلانجن:

"يؤدي تركيب الأعمال الفنية في الأماكن العامة إلى فحص القضايا الحالية في المجتمع والمواقف الفنية. ومن هذا المنطلق، يجب الارتقاء بالفضاء الحضري لمدينة إرلانجن وإبرازها ... فالفضاء العام يشهد على الصورة الذاتية للمدينة ومواطنيها ... يهدف الفن في الأماكن العامة إلى تعزيز الجاذبية الثقافية للموقع من الناحية الاجتماعية والجمالية والسياحية ...

يتمثل هدف مدينة إرلانجن وطموح ثقافة البناء في تسهيل الفن عالي الجودة والمبتكر في مشاريع المباني العامة. لا يعمل الفن في الهندسة المعمارية على خلق قيمة ثقافية مضافة في المدينة فحسب، بل هو أيضًا شكل من أشكال دعم الفنانين والثقافة. الفن في العمارة ... يفترض دائمًا فحصًا فنيًا وموضوعيًا للمبنى ووظيفته والبيئة الحضرية. يمكن تكليف فنانين فرديين على وجه التحديد بتنفيذ أعمال فنية على المباني في مشاريع الإنشاءات البلدية، ولكن يمكن تحقيق نطاق أوسع من خلال تنظيم مسابقات فنية مفتوحة أو مدعوة. من حيث المبدأ، يمكن تركيب جميع أشكال الفن المعاصر في الأماكن العامة.

كما يجب على اللجنة الفنية تقديم مقترحات للفن في الأماكن العامة بشكل مستقل عن مشاريع التخطيط المحددة."

إذا كنت مهتمًا بالفن في الأماكن العامة/الفن في المباني التي لا تقع مسؤوليتها على عاتق البلدية فقط: https: //kunstguide.erlangen.de