Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.
استطلاع رأي السكان «الحياة في إرلانغن عام 2026»
Stand: 03.11.2026
تجري مصلحة الإحصاء بمدينة إرلانغن الاستطلاع السكاني الخامس عشر وتحتفل بمرور 25 عامًا على انطلاق مبادرة «الحياة في إرلانغن». ويمكن لجميع المهتمين المشاركة في استطلاعنا السكاني الكبير حتى 31 ديسمبر 2026.
(مصدر الصورة: Adobestock رقم 602418865 سينا إتمير)
المدينة هي مقدم خدمات للمواطنين: من أجل إدارة جيدة موجهة نحو المواطن، فإن رغبات السكان واحتياجاتهم وأولوياتهم هي محور العمل. نحن، كإدارة بلدية، نرغب في التطور المستمر والتكيف مع احتياجاتكم.
لذلك، تعتمد المدينة بشكل خاص على مشاركتكم!
نود معرفة رأيكم حول المواضيع التالية:
أكبر المشاكل في إرلانغن
البيئة السكنية والعلاقات الاجتماعية
الأنشطة البدنية والرياضة
قنوات المعلومات والعروض الإلكترونية التي تقدمها مدينة إرلانغن
العروض الثقافية التي تقدمها مدينة إرلانغن ومركز التعليم الشعبي
أسئلة وأجوبة حول استطلاع الرأي العام «الحياة في إرلانغن 2026»
يتم إحالة نتائج استطلاعات الرأي إلى القيادة العليا للمدينة، ومجلس المدينة ولجانه، وكذلك إلى الدوائر المعنية داخل الإدارة البلدية، التي يمكنها أخذ اقتراحاتكم في الاعتبار عند وضع خططها.
وقد نُشرت نتائج جميع استطلاعات الرأي السابقة في تقارير مختلفة. يمكنكم تنزيل هذه التقارير وغيرها من الموقع www.erlangen.de/statistik.
على عكس السنوات الماضية، يمكن لجميع المهتمين المشاركة في الاستطلاع: سواء من سكان إرلانغن أو الطلاب أو العاملين الذين يتنقلون يوميًا إلى المدينة أو الزوار المنتظمين لمدينة إرلانغن. ولن يتم هذا العام اختيار مواطنين عشوائيًا لإرسال الاستبيانات إليهم عبر البريد.
سيُجرى الاستطلاع هذا العام بشكل كامل عبر الإنترنت. وتكون الإجابة على الاستبيانات مجهولة الهويةوطوعية.
إذا كنت ترغب في المشاركة، ولكن لا تتوفر لديك إمكانية إكمال الاستبيان عبر الإنترنت أو كنت بحاجة إلى أي مساعدة أخرى في الإجابة على الأسئلة، يسعدنا تقديم المساعدة لك.
يمكنك تنزيل الاستبيان من هنا. اطبع ملف PDF واملأ الاستبيان. أرسل الاستبيان المملوء في مظروف مختوم بختم بريدي إلى العنوان التالي:
مدينة إرلانغن الإحصاء والبحوث الحضرية 91051 إرلانغن
يمكنك أيضًا وضع المغلف المغلق والموجه إلينا في صندوق البريد الموجود في مبنى البلدية، على يمين مدخل المبنى.
في حالات فردية، يمكننا أيضًا إجراء الاستبيان عبر الهاتف. يرجى الاتصال بنا من الاثنين إلى الخميس على الرقم 09131-86 2277 لتحديد موعد.
بهدف استطلاع آراء مواطني مدينة إرلانغن، تجري هيئة الإحصاء المستقلة التابعة لمدينة إرلانغن، للمرة الخامسة عشرة، الاستطلاع السكاني الكبير بعنوان «الحياة في إرلانغن 2026». ويستند إجراء هذا الاستطلاع إلى قرار HFPA الصادر بتاريخ 18 أكتوبر 2000. ووفقًا للمادة 25 من قانون الإحصاء البافاري (BayStatG) وكذلك الفقرة 2، الفقرة 2، البند 10 من لائحة الإحصاء، يحق لمكتب الإحصاء المحلي لمدينة إرلانغن إنشاء قاعدة بيانات لمشاريع البحث والتطوير التي تضطلع بها إدارة المدينة من خلال جمع البيانات وتجهيزها ومعالجتها.
سيتم التعامل مع المعلومات التي تقدمها في الاستبيان بسرية تامة، ولن تتم معالجتها إلا بشكل مجمّع في مكتب الإحصاءات التابع للبلدية والمعزول عن الأنظمة الأخرى. وستبقى هذه المجموعة من البيانات المجهولة الهوية والخالية من أي إشارة إلى هوية الأشخاص في مكتب الإحصاءات المعزول لأغراض التقييم اللاحق.
نشر النتائج المستمدة من بيانات الاستبيان
سيتم نشر النتائج حصريًّا بشكل موجز وفي شكل تقارير على الموقع www.erlangen.de/statistik. كما ستصدر تحليلات خاصة للجهات المتخصصة التابعة لمدينة إرلانغن التي شاركت في الاستبيان في شكل موجز. ويُستبعد تمامًا تحديد هوية أي شخص على حدة.
حقوقك كمشارك في الاستبيان
المشاركة طوعية. يمكنك أيضًا ترك بعض الأسئلة دون إجابة. تعبر عن موافقتك على المشاركة من خلال ملء الاستبيان. لا يمكن سحب الموافقة نظرًا لطبيعة جمع البيانات بشكل مجهول. وللسبب نفسه، لا يوجد حق في التصحيح أو الحذف أو تقييد المعالجة.
حق تقديم الشكوى
إذا كنت ترى أن بياناتك تُعالج بشكل غير قانوني، فيمكنك التوجه إلى السلطة الرقابية المختصة: المفوض البافاري لحماية البيانات، ص. ب. 22 12 19، 80502 ميونيخ؛ poststelle@datenschutz-bayern.de، هاتف: 089-212672 0، www.datenschutz-bayern.de
الإحصاءات والبحوث الحضرية
Anschrift
Schuhstraße 11
91052 Erlangen
Öffnungszeiten
لا يمكن تحديد المواعيد في الموقع إلا بترتيب فردي. يُرجى الاتصال بنا عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني أو نموذج الاتصال.
