Schriftgröße erhöhen
Schriftgröße reduzieren
Kontrastmodus aktivieren
Logo der Stadt Erlangen
Suche öffnen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

الاقتصاد الدائري؛ حماية البيئة نفايات البناء والهدم

Stand: 02.06.2025

التحكم في الانبعاثات

التحكم في تلوث الهواء

أثناء عملية الهدم وعند التعامل مع مواد الهدم، يجب منع توليد انبعاثات الغبار وفقًا لأحدث ما توصلت إليه التكنولوجيا. يجب مراعاة التدابير التالية:

  • زيادة المحتوى الرطوبي لمواد الهدم
  • تجنب التحميل الزائد والتفريغ الوسيطة بواسطة المسكة أثناء المناولة
  • الحد من ارتفاع السقوط أثناء التفريغ
  • الضبط التلقائي لارتفاع التفريغ مع تغيير ارتفاعات التفريغ
  • استخدام رذاذ الماء أمام فتحات التفريغ ونقاط التغذية عند استخدام محطات التكسير وسيور النقل
  • وقف أعمال الهدم عند سرعات الرياح العالية (أكثر من 5.5 م/ث)
  • التنظيف المنتظم للطرق الإنشائية، على سبيل المثال باستخدام الكاسحات

يجب طلب توصيل صنبور المياه من Erlanger Stadtwerke قبل أسبوع واحد على الأقل من بدء أعمال الهدم. إذا كانت تدابير السلامة المرورية مطلوبة لتوصيل صنبور المياه، فيجب أيضًا تقديم طلب إلى إدارة المرور على الطرق في مدينة إرلانجن قبل أسبوع واحد على الأقل من بدء أعمال الهدم.

أثناء أعمال الهدم، يجب منع أو تقليل انبعاثات الألياف المعدنية الاصطناعية (مثل الصوف المعدني) أثناء أعمال الهدم باستخدام أحدث التدابير. يجب تفكيك المكونات أو المواد العازلة ذات الصلة والتخلص منها بشكل منفصل.

يجب الامتثال للوائح هيئة المواد التقنية 521 أثناء التفكيك والتخلص منها.

يجب تخزين المواد الليفية مؤقتًا ونقلها في حاويات محكمة الغبار. يجب وضع ملصقات على الحاويات وفقًا للوائح الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات. في حالة وجود مواد تحتوي على الأسبستوس في المبنى، يجب الرجوع إلى "ورقة المعلومات الخاصة بالتعامل مع الأسبستوس".

الحماية من الضوضاء

يجب أن تكون انبعاثات الضوضاء الناتجة عن أعمال الهدم محدودة وفقًا لأحدث ما توصلت إليه التكنولوجيا باستخدام آلات ومعدات منخفضة الضوضاء. يجب مراعاة لوائح "قانون حماية المعدات والآلات من الضوضاء - 32 BImSchV".

يستند تقييم انبعاثات الضوضاء إلى "اللائحة الإدارية العامة للحماية من ضوضاء البناء". تستند القيم الإرشادية للانبعاثات الضوضائية التي يجب الالتزام بها عند تنفيذ أعمال البناء إلى التعيين بموجب قانون تخطيط البناء للمنطقة التي يقع فيها الحي المراد حمايته.

تنطبق القيم الإرشادية للانبعاثات على بعد 0.5 متر أمام النافذة المفتوحة لغرف الترفيه المتأثرة. النهار هو الوقت من الساعة 7:00 صباحًا إلى الساعة 8:00 مساءً، والليل هو الوقت من الساعة 8:00 مساءً إلى الساعة 7:00 صباحًا.

يوصى بتعيين شخص مسؤول عن موقع البناء لضمان الامتثال للوائح الضوضاء.

مصنع إعادة تدوير مخلفات البناء

بالنسبة لتشغيل مصنع متنقل لإعادة تدوير أنقاض المباني في موقع البناء، يجب تقديم المعلومات التالية إلى مكتب حماية البيئة وقضايا الطاقة في مدينة إرلانجن قبل أسبوع واحد على الأقل من بدء أعمال الهدم:

  • نوع المصنع ووصف تشغيله
  • معلومات عن مستوى الطاقة الصوتية للمصنع
  • معلومات حول تدابير منع انبعاثات الغبار وفقًا لأحدث ما توصلت إليه التكنولوجيا
  • أوقات التشغيل المخطط لها

تحتفظ مدينة إرلانجن بالحق في رفض تشغيل مصنع إعادة تدوير مخلفات البناء في مواقع الهدم إذا كان من المتوقع أن يكون لتشغيله تأثير بيئي ضار على الحي بسبب انبعاثات الغبار أو الضوضاء.

إذا لم يكن من الممكن معالجة المواد في موقع الهدم، فيجب الحصول على ترخيص للتحكم في الانبعاثات لمصنع إعادة تدوير أنقاض البناء المستخدم.

يمكن فقط معالجة أنقاض المباني غير الملوثة بشكل يمكن التحقق منه في مصنع إعادة تدوير أنقاض المباني. والشرط المسبق لذلك هو عملية هدم المباني الخاضعة للرقابة والتي يتم فيها إزالة ملوثات المباني الموجودة والتخلص منها بشكل منفصل. وينطبق ذلك بغض النظر عما إذا كانت مواد الهدم قد تمت معالجتها في الموقع أو تم إرسالها إلى مصنع إعادة تدوير أنقاض المباني في مكان آخر.

يجب إرسال أنقاض المباني غير الملوثة (الخرسانة والطوب والسيراميك) إلى مصنع إعادة تدوير أنقاض المباني. يجب استيفاء معايير المبدأ التوجيهي "متطلبات استخدام مواد البناء المعاد تدويرها في الهياكل التقنية بتاريخ 15 يوليو 2005". بالنسبة لاستخدام مواد البناء المعاد تدويرها من مصنع إعادة التدوير المتنقل، يجب إجراء تقييم لكل حالة على حدة وفقًا لمواصفات الدليل الإرشادي "StMUG" بتاريخ 13 مارس 2013.

يجب أولاً إرسال خلائط الخرسانة والطوب والبلاط والسيراميك (17 01 07) إلى مصنع المعالجة وفقًا للفقرة 9 الفقرة 1 من قانون حماية البيئة (§9 الفقرة 1).

إذا كان الجمع المنفصل "مستحيلًا من الناحية الفنية" أو "غير معقول من الناحية الاقتصادية" (للاطلاع على التعريف انظر الفقرة 8 من قانون GewAbfV)، يجب مراعاة المتطلبات والتزامات التوثيق الخاصة بقانون النفايات التجارية الحالي.

تجنب الاهتزازات

يجب تجنب الإزعاج الكبير في المباني المجاورة بسبب الاهتزازات وفقًا لأحدث ما توصلت إليه التكنولوجيا.

إذا تأثرت المباني المجاورة لموقع البناء ذات الاستخدامات الجديرة بالحماية بشكل خاص، مثل الممارسات الطبية ذات المعدات والأنشطة الحساسة للاهتزازات، فيجب عقد اتفاقات مع الجيران المتأثرين فيما يتعلق بتوقيت أعمال الهدم.

مخلفات البناء والهدم

الأساس القانوني

يجب الامتثال للوائح قانون إدارة نفايات دورة المواد المغلقة (KrWG) وقانون النفايات التجارية (GewAV)، وكذلك قوانين إدارة النفايات في مدينة إرلانجن، عند تنفيذ أعمال الهدم والتخلص من مواد الهدم. تتطلب النفايات الخطرة مراقبة خاصة وتخضع لقانون سجلات استعادة النفايات والتخلص منها (NachwV).

المسؤوليات

يتحمل منتج أو مالك النفايات مسؤولية التخلص السليم من النفايات. في حالة هدم المباني، يمكن أن يتحمل مالك المبنى ومقاول الهدم المسؤولية في حالة حدوث انتهاكات. حتى إذا تم تمرير النفايات إلى شركة، يظل العميل مسؤولاً عن التخلص السليم من النفايات.

مفهوم التفكيك والتخلص من النفايات

قبل الهدم - خاصة للمباني التي كانت تستخدم سابقًا لأغراض تجارية أو صناعية مع الاشتباه في احتوائها على ملوثات أو نسيج بناء واضح - يوصى بوضع مفهوم للهدم والتخلص من النفايات. وينطبق هذا أيضًا على المباني السكنية، حيث تم استخدام مواد البناء التي تحتوي على ملوثات أيضًا ويجب فصلها أثناء الهدم.

في معظم الحالات، لا يمكن التخلص السليم إلا بعد الفحص المسبق لنسيج المبنى وإزالة الملوثات.

يوثق مفهوم الهدم والتخلص مكونات المبنى المحددة التي تحتوي على ملوثات، ويوضح خطوات العمل اللازمة لفصل الملوثات (التسلسل والإجراءات المناسبة)، ويحدد متطلبات السلامة المهنية والتحكم في الانبعاثات ويقترح طرق التخلص الممكنة.

إن إنشاء وتحقيق مثل هذا المفهوم له المزايا التالية

  • زيادة اليقين القانوني - عملية البناء السريع
  • توفير تكاليف التخلص من النفايات

فصل النفايات في موقع البناء

يخضع التعامل مع مخلفات البناء والهدم لقانون النفايات التجارية (GewAbfV)، الذي دخل حيز التنفيذ في 1 أغسطس 2017. من أجل إتاحة أعلى جودة ممكنة لإعادة التدوير، يجب على المنتجين والمالكين جمع ونقل أجزاء النفايات بشكل منفصل وإعطاء الأولوية لإعدادها لإعادة استخدامها أو إعادة تدويرها. المنتجون والمالكون مسؤولون أيضًا عن تصنيف النفايات.

النفايات غير الخطرة

  • يجب جمع مخلفات البناء والهدم ونقلها والتخلص منها بشكل منفصل في الأجزاء التالية (الفقرة 8 الفقرة 1 من قانون حماية البيئة الألماني)
  1. الزجاج (رمز النفايات 17 02 02 02)
  2. البلاستيك (رمز النفايات 17 02 03 02)
  3. المعادن، بما في ذلك السبائك (رموز النفايات 17 04 01 إلى 17 04 07 و17 04 11)
  4. الخشب (كود النفايات 17 02 01)
  5. المواد العازلة (رمز النفايات 17 06 04 17)
  6. خلائط القار (رمز النفايات 17 03 02)
  7. مواد البناء القائمة على الجبس (رمز النفايات 17 08 02)
  8. الخرسانة (رمز النفايات 17 01 01 01)
  9. الطوب (كود النفايات 17 01 02)
  10. البلاط والسيراميك (رمز النفايات 17 01 03 01 17)
  • التربة والأحجار باستثناء تلك التي تندرج تحت الرمز 17 05 03* (رمز النفايات 17 05 04)
  • النفايات الضخمة (رمز النفايات 20 03 07)
  • النفايات البلدية المختلطة (رمز النفايات 20 03 01) (النفايات المتبقية)
  • عبوات متنوعة (مثل عبوات النقل: يجب أن يستعيدها المورد مجانًا)
  • التربة المحفورة غير الملوثة - يجب إعادة تدويرها. يلزم إجراء تحليل إعلان للتخلص من التربة من المناطق الحضرية. اعتمادًا على تركيبها، يجب ترتيب أخذ عينات "في الموقع" أو أخذ عينات من الكومة. يوصى بشدة بالتحقق من إعادة التركيب في الموقع، وخيارات التخزين المؤقت وطرق التخلص منها مسبقاً من أجل تقليل الكميات التي يجب التخلص منها.

النفايات الخطرة

يُحظر عموماً تخفيف الملوثات عن طريق خلط مواد البناء الملوثة وغير الملوثة أو أجزاء من مواد البناء. إذا تم خلط نفايات خطرة مع نفايات غير خطرة، يجب التخلص من خليط النفايات بالكامل كنفايات خطرة بشكل عام!

التقدم بطلب للحصول على رقم منتج للنفايات

إذا تم إنتاج نفايات خطرة للتخلص منها أو إعادة تدويرها وكان إجمالي الكمية السنوية لجميع النفايات الخطرة لا يقل عن طنين، فإن منتجي النفايات الذين يتعين عليهم تقديم دليل على ذلك يحتاجون إلى رقم منتج للنفايات.

نفايات خطرة متكررة الحدوث

  • المواد التي تحتوي على الأسبستوس (كود النفايات 17 06 05*) مثل صفائح الأسمنت الأسبستي، والأنابيب التي تحتوي على الأسبستوس، وكسوة أبواب الحريق، وصناديق الزهور، والفلنجات وأغطية البولي فينيل كلوريد الفينيل القديمة Cusion Vinyl، والصفائح المرنة، والمواد اللاصقة للبلاط. لا يُسمح بإعادة استخدام النفايات التي تحتوي على الأسبستوس كمواد بناء! يمكن العثور على مزيد من المعلومات في "ورقة المعلومات حول التعامل مع الأسبستوس" من مدينة إرلانجن".
  • مواد عازلة أخرى تتكون من مواد خطرة أو تحتوي على مواد خطرة (كود النفايات 17 06 03*): مثل المواد العازلة المصنوعة من الألياف المعدنية الاصطناعية (الصوف الزجاجي، الصوف الصخري). في حالة نفايات العزل من الهدم، يجب افتراض أنه يجب التخلص منها كنفايات خطرة. فقط الصوف المعدني الذي تم إنتاجه بعد تاريخ 01.06.2000 يجب تصنيفه على أنه غير خطر وفقًا للوائح الخاصة بالمواد الخطرة.
  • الزجاج والبلاستيك والأخشاب التي تحتوي على مواد خطرة أو ملوثة بمواد خطرة (رمز النفايات 17 02 04*). يجب بصفة عامة مراعاة تصنيف نفايات الأخشاب الخطرة وفقًا للتشكيلة والمنشأ وفقًا للملحق الثالث من قانون نفايات الأخشاب. وبناءً على ذلك، فإن الأخشاب الهيكلية والنوافذ والأبواب الخارجية والأطر الخشبية والعوارض الخشبية، على سبيل المثال، تنتمي إلى فئة نفايات الأخشاب من الفئة الرابعة أو رمز النفايات 17 02 04*.
  • قطران الفحم والمنتجات المحتوية على القطران (رمز النفايات 17 03 03 03*): مثل لباد الأسقف المحتوي على الزفت/القطران أو الدهانات المحتوية على الزفت (يحتوي على الهيدروكربونات العطرية متعددة الحلقات).
  • المواد العازلة المحتوية على الأسبستوس (رمز النفايات 17 06 01*): النفايات ذات الربط الضعيف المحتوية على الأسبستوس، مثل الأسبستوس المرشوش، ومواد العزل في قنوات التدفئة أو التهوية على سبيل المثال.
  • المخاليط أو الأجزاء المنفصلة من الخرسانة والطوب والسيراميك المحتوية على مواد خطرة (رمز النفايات 17 01 06 01*).
  • نفايات البناء والهدم الأخرى (بما في ذلك النفايات المختلطة) التي تحتوي على مواد خطرة (رمز النفايات 17 09 03*). يجب استخدام هذه الأرقام الرمزية للنفايات إذا كانت النفايات المعينة ملوثة أو مختلطة بنفايات خطرة، مثل النفايات الحارقة.
  • نفايات البناء والهدم المحتوية على مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور (رمز النفايات 17 09 02*): مثل المواد المانعة للتسرب المحتوية على مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور، وأغطية الأرضيات المصنوعة من الراتنج المحتوية على مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور، والزجاج العازل المحتوي على مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور، والمكثفات المحتوية على مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور، وطلاء الجدران.
  • أنابيب الفلورسنت والنفايات الأخرى المحتوية على الزئبق (رمز النفايات 20 01 21*).
  • الأجهزة المستعملة التي تحتوي على الأسبستوس الحر (رمز النفايات 16 02 12*): مثل سخانات التخزين الليلي.
  • التربة والأحجار التي تحتوي على مواد خطرة (رمز النفايات 17 05 03*).

المنشآت الخاصة بمناولة المواد الخطرة على المياه

اللوائح القانونية هي قانون الموارد المائية (WHG) وقانون المنشآت الخاصة بمناولة المواد الخطرة على المياه (AwSV).

يجب إيقاف تشغيل المنشآت القائمة لمناولة المواد الخطرة على المياه بشكل صحيح.

يجب دائمًا أن يتم إيقاف تشغيلأنظمة الخزانات تحت الأرض من قبل شركة متخصصة وأن تتم الموافقة عليها من قبل خبير معتمد.

يجب إيقاف تشغيلأنظمة الخزانات فوق الأرض التي تبلغ سعتها 1,000 لتر أو أكثر في مناطق حماية المياه وسهول الفيضانات و10,000 لتر أو أكثر خارج مناطق حماية المياه وسهول الفيضانات من قبل شركة متخصصة وفحصها من قبل خبير معتمد.

يجب تقديم تقرير فحص الخبير إلى إدارة حماية المياه التابعة لوكالة حماية البيئة والطاقة قبل بدء أعمال الهدم.

القانون الاتحادي لحماية التربة (BBodSchG)

المواقع الملوثة

في حالة العثور على ملوثات في التربة و/أو المياه الجوفية أثناء أعمال الهدم، يجب إبلاغ مكتب حماية البيئة والطاقة ومفتشية البناء بذلك على الفور (المادة 1 من قانون حماية البيئة والطاقة (BayBodSchG) الجملة 1). يجب الاتفاق على خطة المعالجة وعملية المعالجة مع السلطات.

يجب تنفيذ أعمال الهدم في المواقع الملوثة أو المواقع المشتبه في تلوثها تحت إشراف خبراء المواقع الملوثة. يجب إبلاغ مكتب حماية البيئة وقضايا الطاقة/حماية التربة بالأعمال قبل أسبوعين من بدء البناء. يجب تقديم تقرير نهائي.

حماية التربة

  • من حيث المبدأ، يجب استخدام أقل قدر ممكن من الأراضي لأنشطة البناء.
  • يجب تقليل إزالة التربة إلى الحد الأدنى.
  • يجب حماية التربة السطحية من التدمير عن طريق الإزالة أو استخدام ما يسمى بحصائر الحفارات، والتي توزع حمولة المركبات وتمنع العجلات من التوغل في عمق الأرض.
  • لا ينبغي تحت أي ظرف من الظروف دفع التربة أو إزالتها عندما تكون رطبة.
  • يجب إزالة التربة السطحية وتخزينها بشكل منفصل عن التربة التحتية.
  • لا يجوز خلط نفايات مواقع الإنشاءات (خاصةً فلين القطران وورق القطران وأنقاض الأسمنت الأسبستي) في التربة أو دفنها.
  • كما يجب عدم السماح بدخول الملوثات السائلة مثل الزيت الهيدروليكي أو زيت المحركات إلى الأرض. يجب الاحتفاظ بحاويات تجميع مناسبة جاهزة في موقع البناء.

مخاوف حماية الأنواع

في حالة وجود مواقع لتكاثر الطيور (مثل أعشاش السنونو أو ملاجئ الخفافيش) على المبنى المهدوم أو بجواره مباشرة، يجب تقديم طلب إعفاء بموجب قانون حماية الأنواع من حكومة فرانكونيا الوسطى (المادة 44 من القانون الاتحادي لحماية الطبيعة) قبل تنفيذ العمل بسبب الأحكام الخاصة بموجب قانون حماية الأنواع. يوصى بجدولة الهدم خارج موسم تكاثر الطيور (1 مارس - 30 سبتمبر من كل عام).

جهات الاتصال

مكتب حماية البيئة وقضايا الطاقة

Schuhstr. 40 91054 إرلانجن؛ هاتف: 09131-862674 (قانون حماية النفايات والتربة)؛ 09131-861635 (نفايات مواقع البناء)؛ 09131-862182 (حماية التربة)؛ 09131-861272 (مراقبة الانبعاثات)؛ 09131-861273 (حماية المياه)؛ 09131-861299 (حماية الأنواع)؛ البريد الإلكتروني: umweltamt@stadt.erlangen.de

جمعية الأغراض الخاصة لإدارة النفايات

مدينة إرلانجن مقاطعة إرلانجن-هوششتات؛ ZVA ER-ERH (مؤسسة عامة)؛ المكتب: Karl-Zucker-Str. 2 91052 إرلانجن؛ الهاتف: 09131-71 57-0؛ الفاكس: 09131-71 57-21؛ البريد الإلكتروني: info@zva-erlangen.de؛ الإنترنت: www.zva-erlangen.de

مكب النفايات هرتسوجينوراخ

Zum Flughafen 101، 91074 هيرتسوجيناوراخ الهاتف: 09131-715719 09132-61617؛ الإنترنت: www.zva-erlangen.de محطة نقل النفايات، Am Hafen 5a 91054 Erlangen؛ الهاتف: 09131-992600؛ الإنترنت: www.zva-erlangen.de

حكومة فرانكونيا الوسطى

مكتب الإشراف على التجارة، القسم 2 Roonstr. 20، 90429 نورمبرج؛ الهاتف: 0911/928-0؛ البريد الإلكتروني: gewerbeaufsichtsamt@reg-mfr.bayern.de


معلومات إضافية

دليل الملوثات لهدم المباني - LfU بافاريا

مرسوم الحماية من ضوضاء المعدات والآلات (32nd BImSchV) - نص قانوني

إدارة المخلفات والمواقع الملوثة وحماية التربة - مكتب ولاية بافاريا للبيئة (Lfu)

اللائحة الإدارية العامة للحماية من ضوضاء البناء (AVwV Baulärm) - IZU (Bayern.de)

نشرة جديدة عن بناء مسارات الغابات والحقول في بافاريا |باوستوف-إعادة التدوير بايرن (baustoffrecycling-bayern.de)