نظرة إلى الوراء: مشروع «تعزيز حقوق الإنسان – التصدي لتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية»

ما المقصود بـ FGM/C؟

يشير مصطلح FGM/C (تشويه/بتر الأعضاء التناسلية الأنثوية) إلى تشويه وختان الأعضاء التناسلية الأنثوية. ويُعد ذلك انتهاكًا جسيمًا لحقوق الإنسان، ويُمارس في أكثر من 90 دولة حول العالم، على الرغم من الحظر القانوني. يُقدَّر عدد النساء المتضررات في ألمانيا بأكثر من 100,000 امرأة، بالإضافة إلى أكثر من 17,000 فتاة معرضة للخطر.

ما الذي كان مخططًا له في عام 2025 وما الذي تم تنفيذه؟

كان الهدف من المشروع هو توعية المتخصصين والجمهور وتحسين خدمات المساعدة والرعاية المقدمة للنساء والفتيات المتضررات. ولهذا الغرض، تم تنظيم فعاليات مختلفة:

• دورة تدريبية متقدمة للمتخصصين في الاستشارة النفسية والاجتماعية (مكونة من جزأين) في أكتوبر 2025
• محاضرة في مجموعة عمل إرلانغ «المائدة المستديرة حول العنف» في 10 أكتوبر 2025
• أمسية إعلامية بعنوان «إيجاد الكلمات المناسبة» في 30 أكتوبر 2025 في المكتبة العامة بالمدينة:
  تناولت هذه الأمسية التعامل الحساس مع الموضوع، والاختلافات الثقافية، وحماية الفتيات المعرضات للخطر. واستُخدمت أمثلة عملية لتوضيح كيفية تمكين النساء والفتيات.
• محاضرة متخصصة بعنوان «مواجهة تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية» في 19 نوفمبر 2025، موجهة بشكل أساسي إلى العاملين في المجال الطبي والمستشارين
• فعاليات إعلامية عبر الإنترنت للوسطاء الثقافيين واللغويين والمترجمين الفوريين (10 نوفمبر و24 نوفمبر 2025):
  عرض لتدريب مخطط له حول موضوع تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية (FGM/C) في عام 2026، والذي لم يتم تنظيمه للأسف بسبب عدم كفاية عدد المسجلين.

ما هي الخطوات التالية؟

يظل موضوع تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية مهمًا. تعمل هيئة المساواة في مدينة إرلانغن وشركاؤها حاليًا على دراسة كيفية مواصلة وتطوير العمل الرامي إلى حماية الفتيات والنساء المتضررات. ولهذا الغرض، يجري حالياً دراسة إمكانية تقديم طلب تمويل إضافي، كما يجري التخطيط لتنظيم أنشطة مختلفة خلال العام المقبل بالتعاون مع الخبراء والمتخصصين. وسيستمر العمل على توعية المجتمع العام، فضلاً عن إبراز سبل العمل المتاحة للمتخصصين الذين يتعاملون مع هذه القضية في إطار عملهم.

مزيد من المعلومات

نتيجةً لهذا المشروع، تم إنشاء الموقع الإلكتروني

www.waswiewo.de/fgmc

. ستجدون فيه معلومات وتفسيرات شاملة حول:

• تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية (FGM/C)
• علامات التحذير
• الدول التي ينتشر فيها هذا الممارسة والجوانب القانونية (تعتبر جريمة)
• إرشادات العمل في حالات الاشتباه
• مراكز الاستقبال وخدمات المساعدة
• مواد إضافية

بوابة WasWieWo.de هي خدمة إعلامية خالية من الإعلانات ومجانية تقدمها مدينة إرلانغن ومقاطعة إرلانغن-هوخشتات، وتوفر للمواطنين منصة واضحة وسهلة الاستخدام ومحدثة حول الصحة والتعليم والشؤون الاجتماعية في المنطقة. وهي تجمع العروض والخدمات الإقليمية، مما يسهل على المهتمين البحث عن الخدمات المناسبة باستخدام معلومات موثوقة ومدققة.

ندعو جميع المواطنين والمتخصصين إلى الاطلاع على المعلومات المتوفرة على الموقع الإلكتروني ومواصلة دعم قضية تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية (FGM/C).