شرح النظام الأساسي لمراكز الرعاية النهارية البلدية ببساطة

يوجد في مدينة إرلانجن العديد من مراكز الرعاية النهارية.
يجب أن يتعلم الأطفال ويتم الاعتناء بهم جيدًا في هذه المراكز.
يحتاج بعض الأطفال والشباب إلى مساعدة خاصة في التعلم والتعليم.
توجد برامج خاصة لهذا الغرض.

على سبيل المثال:
طفل لا يتحدث الألمانية بشكل جيد بعد.

يدير مكتب رعاية الشباب بالمدينة مراكز الرعاية النهارية.

معلومات عن مراكز الرعاية النهارية

تمتد سنة رعاية الأطفال دائمًا من 1 سبتمبر إلى 31 أغسطس من العام التالي.

ساعات العمل بشكل عام

يوافق كل مركز على

• ساعات العمل و
• وأيام الإغلاق

مع مكتب رعاية الشباب بالمدينة ومجلس الآباء.

في بعض الأحيان تضطر مراكز الرعاية النهارية إلى الإغلاق في وقت قصير لسبب مهم.
على سبيل المثال بسبب:

• سوء الأحوال الجوية
• الأضرار الهيكلية
• أضرار المياه
• انقطاع التيار الكهربائي
• تعطل التدفئة
• جائحة
• الإضراب
• قلة عدد الموظفين

إذا أمكن، تقدم مراكز الرعاية النهارية الرعاية في حالات الطوارئ.

التكاليف

تختلف تكاليف مراكز الرعاية النهارية.
يمكنك معرفة التكاليف مباشرة من مركز الرعاية النهارية.

قد تكون ساعات العمل أقصر في بعض الأحيان.
قد يضطر مركز الرعاية النهارية إلى الإغلاق في بعض الأحيان.
انظر أيضًا تحت عنوان "ساعات العمل".
في هذه الحالة سيظل عليك الدفع.

مجلس الآباء

يوجد مجلس أولياء الأمور في كل مركز رعاية نهارية.
يتم انتخاب مجلس أولياء الأمور من قبل أولياء الأمور.
مجلس الآباء هو نقطة الاتصال لجميع الآباء والأمهات.
يساعد مجلس الآباء أيضًا في تنظيم الحفلات.

المسؤولية

لا تتحمل مدينة إرلانجن المسؤولية عن الأضرار إلا في حالات التعمد والإهمال الجسيم.

ما هي مراكز الرعاية النهارية الموجودة؟

مراكز رعاية الأطفال

رياض الأطفال ومراكز اللعب

مراكز الرعاية والتعلم بعد المدرسة

دور للأطفال

صالات التعلم وصالات تعليم الشباب

مراكز ما بعد المدرسة في المدرسة طوال اليوم

كيف تسجل طفلك للحصول على مكان في مركز الرعاية النهارية؟

لا يمكنك تسجيل طفلك إلا بعد ولادته.

يمكنك تسجيل طفلك على هذا الموقع الإلكتروني. انقر هنا: رعاية الأطفال/التسجيل

كيف يتم تخصيص الأماكن في مراكز الرعاية النهارية؟

يجب أن يكون مكان إقامتك الرئيسي في مدينة إرلانجن.
يحق لطفلك الحصول على مكان في أحد مراكز الرعاية النهارية.

تقبل مراكز الرعاية النهارية أولاً الأطفال الذين يحتاجون إلى مساعدة خاصة.
على سبيل المثال، إذا كان الطفل يحتاج إلى الاندماج الاجتماعي.
على سبيل المثال، إذا كان الطفل لا يتحدث الألمانية بشكل جيد بعد.

تقرر إدارة مركز الرعاية النهارية ومكتب رعاية الشباب التابع للبلدية ما إذا كان بإمكان طفلك الذهاب إلى المركز.
سيحاولون النظر في المكان المفضل لديك.

هؤلاء الأطفال لديهم فرصة جيدة للحصول على مكان في مركز الرعاية النهارية:

1. الأطفال الذين سيلتحقون بالمدرسة في العام المقبل
2. الأطفال الذين يعمل آباؤهم أو أحد الوالدين أو أحد الوالدين الوحيدين
3. الأطفال الذين يعمل آباؤهم أو أحد الوالدين أو أحد الوالدين الوحيدين في التعليم أو التدريب
4. الأطفال الذين يحتاجون إلى دعم لغوي خاص
5. الأطفال الذين يتلقى أشقاؤهم الرعاية بالفعل في إحدى المؤسسات
6. أطفال المدارس الذين هم في السنة الأولى من مدرسة ابتدائية أو مدرسة خاصة
7. أطفال المدارس الذين يذهبون إلى المدرسة في المنطقة التعليمية التابعة للمركز
8. جميع الأطفال الآخرين

ماذا عليك أن تفعل إذا كان طفلك مريضاً؟

يجب عليك إبلاغ مركز الرعاية النهارية فورًا إذا كان طفلك مريضًا.
اتصل بإدارة مركز الرعاية النهارية.

هل طفلك أو أحد أفراد العائلة مصاب بمرض معدٍ أو حشرة؟
على سبيل المثال، القمل أو حزاز اللحاء أو السعال الديكي؟
إذن يجب عليك الاتصال بإدارة مركز الرعاية النهارية.
لا يُسمح لطفلك بالذهاب إلى مركز الرعاية النهارية.
فقط عندما يكون طفلك بصحة جيدة مرة أخرى.
ستحتاج إلى تأكيد من الطبيب.

يمكن للطبيب الرسمي إغلاق فصول المدرسة.
في هذه الحالة، لن يُسمح لطفلك بالذهاب إلى مركز الرعاية النهارية.

ماذا عليك أن تفعل إذا كنت تريد إلغاء تسجيل طفلك من مركز الرعاية النهارية؟

يجب عليك إرسال رسالة أو بريد إلكتروني
إلى إدارة مركز الرعاية النهارية.

يجب عليك كتابة الرسالة أو البريد الإلكتروني بحلول اليوم الأخير من الشهر على الأكثر.
يتم بعد ذلك إلغاء تسجيل طفلك للشهر التالي.

في العام الحالي لرعاية الأطفال، يمكنك الإلغاء بحلول 30 أبريل.
لن يذهب طفلك بعد ذلك إلى مركز الرعاية النهارية اعتبارًا من 31 مايو.

بعد ذلك، يمكنك الإلغاء فقط اعتبارًا من 31 أغسطس.

متى يمكن لطفلك التوقف عن الذهاب إلى مركز الرعاية النهارية؟

يمكن لمركز الرعاية النهارية استبعاد طفلك من مركز الرعاية النهارية. وهذا لا يحدث أبدًا تقريبًا.

الأسباب المهمة هي

• إذا كان طفلك لا يتصرف بطريقة تجعل مركز الرعاية النهارية يقوم بعمل جيد.
  على سبيل المثال:
  الطفل يهدد الأطفال الآخرين.
• لا يتصرف بطريقة يمكن لمركز الرعاية النهارية القيام بعمل جيد.
  على سبيل المثال:
  يهددون الموظفين.
  لا تلتزم بمواعيد الاستلام.
• لا يأتي طفلك إلى مركز الرعاية النهارية لأكثر من أسبوعين بدون عذر
• لا تلتزمين بمواعيد الحجز
• عدم دفعك للرسوم لأكثر من شهرين.

قبل أن يتم استبعاد طفلك، يجب على مركز الرعاية النهارية التحدث معك مسبقًا.

يجب إغلاق مركز الرعاية النهارية نهائياً

إذا تعين إغلاق مركز الرعاية النهارية إلى الأبد، فإن الأصول المتبقية تذهب إلى خدمة رعاية الشباب في مدينة إرلانجن.

متى تسري هذه اللوائح؟

يسري هذا القانون اعتبارًا من 18 أغسطس 2023.

تم إعداد هذا النص بدعم من مركز التواصل الخالي من العوائق في دياكوني روملسبيرج.