Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

ما حققناه - المراجعات عبر الإنترنت

Stand: 19.11.2025

الجزء 4: تحسين إمدادات مياه الشرب في بلدية كاراسيتو الفرعية

إن إمدادات المياه النظيفة قضية هامة رافقت توأمة المدينة لسنوات عديدة. وفي حين أن الوضع في وسط المدينة قد تحسن بشكل كبير في السنوات الأخيرة بفضل محطة معالجة المياه من بحيرة نيكاراغوا، إلا أن الوضع في المجتمعات الفرعية النائية لا يزال مختلفاً جداً في كثير من الأحيان. نود أن ننتهز هذه الفرصة لتقديم مثال واحد من الأنشطة المختلفة التي تهدف إلى تحسين إمدادات المياه.

للوصول إلى مجتمع كاراسيتو الفرعي يتطلب الوصول إلى مجتمع كاراسيتو الفرعي مركبة رباعية الدفع وقد تستغرق الرحلة ما يصل إلى 90 دقيقة (حسب حالة الطريق). قبل تنفيذ المشروع، لم يكن لدى سكان كاراسيتو البالغ عددهم أكثر من 200 نسمة سوى مياه ذات نوعية رديئة (غير صالحة للشرب في الواقع). بالإضافة إلى ذلك، كانت شبكة المياه الحالية في حالة سيئة للغاية. في المرحلة الأولى من المشروع، تم تحسين مصدر المياه السطحية الحالية من خلال تدابير بناء مختلفة بحيث يمكن تجنب التلوث وتصفية المياه ومعالجتها. وبمشاركة نشطة من سكان كاراسيتو، تم استبدال الأنابيب أو مد أنابيب جديدة بحيث يمكن ربط 78 شخصاً في 14 منزلاً ومدرسة ومركزاً صحياً وكنيسة بشبكة المياه في نهاية المرحلة الأولى من المشروع، مما يتيح لهم الحصول على مياه نظيفة.

وبعد بضعة أشهر فقط من الانتهاء من هذه المرحلة من المشروع، أبلغ الطاقم الطبي في المركز الصحي عن انخفاض كبير في أمراض الإسهال التي يعزونها إلى تحسن جودة المياه.

وفي المرحلة الثانية من المشروع، تم توصيل 34 منزلاً آخر بشبكة المياه، بحيث أصبح بإمكان أكثر من 230 شخصاً من السكان الحصول على مياه الشرب النظيفة في منازلهم بحلول نهاية المشروع.

وتم استكمال المشروع بتدابير مختلفة، مثل الفعاليات الإعلامية حول الاستخدام المسؤول للمياه.

لم يكن من الممكن تحقيق هذا المشروع إلا من خلال تعاون العديد من الجهات الفاعلة في الشراكة. فبالإضافة إلى مدينة إرلانجن وجمعية إرلانجن للتوأمة، شاركت أيضًا المدن التوأم نورمبرج وجرونينجن ولينز. تم تنفيذ المشروع محليًا من قبل المنظمة غير الحكومية "أسوديلكو" ومقرها سان كارلوس وبدعم من مجلس مدينة سان كارلوس وهيئة المياه في الولاية ENACAL. كما شارك السكان المحليون في كاراسيتو أيضًا، على سبيل المثال من خلال إجراء الحفريات اللازمة بأنفسهم.

مكتب تكافؤ الفرص والتنوع/العلاقات الدولية

Anschrift

Rathausplatz 1
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

jetzt geschlossen
Montag: 09:30 - 15:00 Uhr
Dienstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Donnerstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Freitag: 09:30 - 12:00 Uhr

التعيينات الفردية الإضافية