Wichtiger Hinweis
2nd cover sheet for the project-related development plan no. 383
Stand: 27.02.2026
- Erlangen Arcaden -
Announcement of the preparation resolution of 24.06.2025 in accordance with Section 2 (1) sentence 2 of the German Building Code (BauGB) and information of the public from 02.03.2026 up to and including 13.03.2026
Preparation of the 2nd cover sheet for the project-related development plan no. 383 of the City of Erlangen - Erlangen Arcaden - and information of the public
The Environment, Transport and Planning Committee of the City of Erlangen decided in a public meeting on 24.06.2025 to amend the project-related development plan no. 383 - Güterbahnhofstraße - for the project area of the special area (SO) shopping center by the 2nd cover sheet to the project-related development plan the development plan no. 383 - Erlangen Arcaden -.
In accordance with Section 2 (1) sentence 2 of the German Building Code (BauGB), the decision to draw up the plan is hereby published in accordance with local practice.
The spatial area of application is shown in the site plan printed below. The map is based on the extract from the real estate cadastre from January 2026.
The 2nd cover sheet for the project-related development plan no. 383 - Erlangen Arcaden - is being drawn up in accordance with Section 13a BauGB using the accelerated procedure. In accordance with Section 13a para. 2 no. 1 BauGB in conjunction with Section 13 para. 3 sentence 1 BauGB, an environmental assessment pursuant to Section 2 para. 4 BauGB, the environmental report pursuant to Section 2a BauGB, the information pursuant to Section 3 para. 2 sentence 2 BauGB on the types of environmental information available and the summary declaration pursuant to Section 10 para. 4 BauGB are not required; the monitoring of significant environmental impacts pursuant to Section 4c BauGB does not apply.
The public will be informed of the general objectives and purposes as well as the main effects of the planning by publication of the preliminary draft of the development plan with explanatory statement on the Internet.
In the period from 02.03.2026 up to and including 13.03.2026, there is the opportunity to obtain information on the preliminary draft of the development plan with explanatory statement on the Internet.
Comments can be submitted during this period. These should be sent electronically to the e-mail address bauleitplanung@stadt.erlangen.de. If required, comments can also be submitted by other means.
In addition, there will be an opportunity to obtain information at the Office for Urban Planning and Mobility of the City of Erlangen (Gebbertstraße 1, 3rd floor) during opening hours (Mondays to Fridays, 9:00 - 12:00). Ms. Körner is available for information and advice outside these hours by prior appointment (Tel. 09131 86-1340, Email: anja.koerner@stadt.erlangen.de).
The Erlangen Arcaden shopping center should remain attractive in the long term so that Erlangen city center can continue to be strengthened as a central shopping location and vacancies can be avoided as far as possible. Due to the constant change in the retail sector, adjustments are necessary in the arcades that go beyond the stipulations of the existing project-related development plan.
The total sales area will remain unchanged; only in the hard goods and health product range will it be possible to flexibilize and differentiate the product groups. This will result in fine-tuning of the individual product ranges in line with the urban development retail concept. The other product groups permitted in the SO shopping center remain unchanged.
In addition, a small number of supplementary uses in the areas of leisure/culture (e.g. indoor games, fitness) and health services (e.g. doctors, physiotherapy, medical chiropody) are to be permitted. These additional uses will be limited to a maximum total of 1,500 m², which corresponds to approx. 7% of the total retail space.
The preliminary draft of the development plan is also on display in the town hall foyer during the presentation period.
If you wish to submit a statement on the urban land-use plan currently being drawn up as part of the public participation process, we will process your statement in the corresponding procedure.
The City of Erlangen, Rathausplatz 1, 91052 Erlangen, e-mail: poststelle@stadt.erlangen.de, Tel. 09131 86-0 is responsible for processing your data.
The data provided by you in the context of public participation in accordance with the provisions of the German Building Code will be processed by the City of Erlangen exclusively in the context of urban land-use planning.
The legal basis for processing is Art. 6 para. 1 letter e GDPR in conjunction with Art. 4 para. 1 Bavarian Data Protection Act (BayDSG).
You can find further information about the processing of your data and your rights regarding the processing of your data on the Internet at www.erlangen.de/datenschutzhinweise-bauleitplanverfahren. Alternatively, you can also obtain this information from the administrator named in the notice.
Galerie
City planning district center
Anschrift
Öffnungszeiten
Outside of regular opening hours, individual appointments can also be arranged on site. Get in touch with us by phone, e-mail or contact form.