Допомога для біженців/ Помощь беженцам

Have you fled to Germany and are looking for work? Welcome to Erlangen!
Ви знаходитесь у Німеччині і шукаєте роботу? Ласкаво просимо до Ерланген!
Вы нашли убежище в Германии и ищете работу? Добро пожаловать в Эрланген!

DE: Together with the Nuremberg Chamber of Industry and Commerce for Middle Franconia and the Chamber of Crafts for Middle Franconia, we support you with the following topics:

• Job search
• vocational training
• Vocational qualification
• Overview of language courses (Federal Office for Migration and Refugees)

UKR: Разом з торгово промисловою палатою міста Нюрнберга та Середньої Франконнії ми надаємо допомогу у таких питанннях:

• пошук роботи
• навчання
• професійна кваліфікація
• oгляд мовних курсів (Федеральне відомство з питань міграції та біженців)
  
  

RU: Вместе с Нюрнбергской торгово-промышленной палатой (IHK) Средней Франконии и Ремесленной палатой Средней Франконии мы оказываем Bам поддержку по следующим темам:

• поиск работы
• обучение
• профессиональная квалификация
• oбзор языковых курсов (Федеральное ведомство по миграции и беженцам)

Telephone number/hotline: 09 11 / 178 7915
Телефон/гаряча лінія: 09 11 / 178 7915
Телефон/ горячая линия: 09 11 / 178 7915

Telephone availability: Monday to Thursday, 8:00 - 16:00, Friday: 08:00 - 13:00.
Графік роботи: понеділок - четвер, з 08:00 до 16:00, п'ятниця: 08:00 до 13:00.
Часы работы горячий линии: с понедельника по четверг, с 08:00 до 16:00 ч, в пятниццу: 08:00 до 13:00 ч.

Contact

Employment Agency
Strümpelstr. 14
91052 Erlangen

Further information can be found here:
Додаткову інформацію можна знайти тут:
Дополнительная информация на сайте:
https://www.arbeitsagentur.de/ua/ukraine

For employers:
If you would like to support refugees with job opportunities:
Tel.: 0800 45555-20