План развития № 440

Компания Siemens AG уже около 10 лет разрабатывает открытый, современный и экологически безопасный городской район - Siemens Campus Erlangen (SCE) - на территории бывшей исследовательской площадки Siemens площадью около 54 гектаров на юге города Эрланген.

На участке в южной части кампуса (бывшие модули 3, 4 и 6) планируется создать разнообразную и устойчивую среду обитания в новом городском квартале с различными типами жилья, дополненного коммерческими объектами. В тесном сотрудничестве с городом Эрланген компания Siemens AG организовала градостроительный конкурс, чтобы более конкретно разработать концепцию городского планирования как основу для предстоящего приобретения прав на строительство. Первый приз был присужден конкурсной заявке, представленной компанией LAUX Architekten GmbH, Мюнхен, в сотрудничестве с Terra.Nova Landschaftsarchitektur, Мюнхен.

Жюри рекомендовало органу, присуждающему премию, сделать проект, получивший первую премию, основой для дальнейшего планирования и поручить его авторам дальнейшую работу, принимая во внимание письменное мнение жюри и соответствующие программные резолюции городского совета Эрлангена. Пересмотренные результаты конкурса легли в основу настоящего плана развития № 440, который устанавливает правовые требования для реализации проекта и обеспечивает основные городские качества на ранней стадии планирования.

Помимо создания остро необходимых жилых площадей, главная цель - интегрировать новый городской квартал в существующую городскую и природную ткань и гармонично вписать его в разнообразные масштабы соседних структур застройки. Завершение застройки поселка также улучшит его связь с природным заповедником Брукер-Лаш.

Предварительный проект плана развития также будет выставлен в фойе ратуши во время презентации.

Если вы хотите подать заявление по плану землепользования, который в настоящее время разрабатывается в рамках процесса участия общественности, мы обработаем ваше заявление в рамках соответствующей процедуры.

За обработку ваших данных отвечает администрация города Эрланген, Rathausplatz 1, 91052 Erlangen, e-mail: poststelle@stadt.erlangen.de, тел. 09131 86-0.

Данные, предоставленные вами в рамках участия общественности в соответствии с положениями Строительного кодекса Германии, будут обрабатываться администрацией города Эрлангена исключительно в контексте городского планирования землепользования.

Правовым основанием для обработки является статья 6(1)(e) GDPR в сочетании со статьей 4(1) Баварского закона о защите данных (BayDSG).

Дополнительную информацию об обработке ваших данных и ваших правах на их обработку вы можете найти в Интернете по адресу www.erlangen.de/datenschutzhinweise-bauleitplanverfahren. Кроме того, вы можете получить эту информацию у ответственного лица, указанного в уведомлении.