Schriftgröße erhöhen
Schriftgröße reduzieren
Kontrastmodus aktivieren
Logo der Stadt Erlangen
Suche öffnen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Аргументы представителей петиции граждан

Stand: 28.05.2025

(Вы голосуете "за" на референдуме)

Das Wort ja. В Эрлангене не хватает доступной жилой площади. Арендная плата высока. Это чувствуют все. Политики, бизнесмены и ассоциации уже много лет борются за доступное жилье. Об этом часто говорят: Новое строительство должно помочь. Но новые квартиры стоят дорого. По-настоящему доступные квартиры есть в основном в существующих зданиях. Их сохранение не только экономит деньги, но и пространство.

  • Квартиры должны оставаться квартирами
    Нехватка жилья хорошо известна. Бавария признала Эрланген районом с напряженным рынком жилья. Сам город также реагирует на это. С помощью "закона о незаконном присвоении", который вступил в силу на пять лет в начале 2020 года, он взял на себя обязательство следовать принципу "квартиры должны оставаться квартирами". Его действия должны быть соотнесены с этим принципом. Каждая потерянная доступная квартира усугубляет проблему. Люди с небольшим достатком страдают особенно сильно. И: чем меньше доступных квартир, тем больше растет арендная плата во всем Эрлангене.
  • Клинике нужен персонал
    Университетская клиника является экономическим фактором. В ней работают почти 10 000 человек. Она обеспечивает рабочие места, а значит, и благосостояние многих жителей Эрлангена. Она является важной частью медицинского города Эрлангена с его предприятиями и передовыми исследовательскими центрами. Она заботится о пациентах в городе и со всей Северной Баварии. Нехватка персонала в сфере здравоохранения ставит это под угрозу.
  • Персоналу нужны квартиры
    Сотрудникам больницы необходимо жилье - недорогое и непосредственно в районе больницы. Это делает университетскую больницу более привлекательной для персонала. Однако ее генеральный план больше не предусматривает строительство общежитий. Один из корпусов уже переоборудован под офисные помещения. Еще больше квартир может быть потеряно. Этот факт, похоже, не имеет необходимого приоритета на высшем уровне университетской больницы - в ущерб персоналу больницы и всем жителям Эрлангена. Сотрудникам по-прежнему придется ездить на работу. Это отнимает время, создает нагрузку на транспорт и вредит климату. Качество жизни снижается. Потерянные квартиры также делают оставшуюся жилую площадь более дорогой для всех.
  • Уничтожение жилой площади усугубляет нехватку жилья
    В последние годы Университетская клиника строила квартиры только на окраинах города. По сути, взамен квартир в центре города, которые уже были ликвидированы. Это неадекватно и почти не создает дополнительной жилой площади. Конечно, это не те квартиры для доступной аренды, которые есть в существующем жилом фонде. В то же время в центре города остаются свободные участки, на которых можно было бы построить дополнительные доступные квартиры. В итоге рынок жилья окажется под давлением.
  • У планов больничного совета есть альтернативы
    Существующее жилье должно быть сохранено. Представители петиции граждан безуспешно пытались убедить город и университетскую больницу в этой цели в ходе переговоров. Университетская больница должна постоянно адаптироваться и модернизироваться. Для этого ей предоставляются большие площади на территории бывшего философского факультета, расположенного всего в нескольких сотнях метров. Поэтому нет необходимости переоборудовать существующие жилые здания в районе больницы.

Только от вас зависит, каким будет наш город! Мы, жители Эрлангена, ясно говорим:

Город должен действовать. Он должен защитить квартиры в больничном районе. Особенно важны более 150 квартир для медперсонала и стажеров. У города есть средства для этого - например, с помощью городского планирования землепользования. Это поможет сэкономить много денег, вместо того чтобы впоследствии создавать дорогостоящие жилые помещения.

Давайте защитим квартиры - для доступного жилья в Эрлангене.