Wichtiger Hinweis
Объявление результатов в соответствии с разделом 5 (2) предложение 1 UVPG
Stand: 02.04.2025
Исполнение Федерального закона о воде (WHG), Баварского закона о воде (BayWG) и Закона об оценке воздействия на окружающую среду (UVPG);
Рассмотрение обязательства по проведению оценки воздействия на окружающую среду при заборе поверхностных вод из канала Майн-Дануб со стороны Ассоциации водоснабжения канала Майн-Дануб в Хюттендорфе на уровне участка № 382, район Хюттендорф
Ассоциация водоснабжения канала Хюттендорф-Майн-Дануб подала заявку в город Эрланген на получение разрешения на водопользование (раздел 8 (1) WHG) для забора 300 000 м³ поверхностных вод в год для орошения сельскохозяйственных земель на территории, входящей в ассоциацию. Забор осуществляется у моста на уровне участка № 382, район Хюттендорф.
Забор поверхностных вод в заявленном объеме подлежит общей предварительной оценке в соответствии с § 7 (1) предложение 1 UVPG в сочетании с № 13.5.1 Приложения 1 к UVPG. Город Эрланген изучил вопрос о необходимости проведения официальной оценки воздействия на окружающую среду в рамках процедуры получения лицензии на водопользование. К процедуре были привлечены органы власти, чьи экологические обязанности затрагивает проект.
В результате было установлено, что при реализации проекта в соответствии с заявочной документацией и с соблюдением законодательных и дополнительных положений, которые будут предусмотрены, не ожидается значительного негативного воздействия на окружающую среду.
Результат предварительной оценки публикуется в соответствии с разделом 5 (2) предложение 1 UVPG. Заключение не подлежит независимому оспариванию.
Результат:
Предварительная оценка, включая комментарии, представленные заинтересованными органами, показала, что, по мнению органа по водным правам, официальная оценка воздействия на окружающую среду для проекта не требуется на основании приблизительной оценки с учетом критериев, перечисленных в Приложении 3 к UVPG. не поскольку не ожидается, что проект окажет значительное негативное воздействие на окружающую среду, которое должно быть учтено при принятии решения о выдаче разрешения в соответствии с разделом 25 (2) UVPG (раздел 7 (1) предложение 3 UVPG). В частности, использование природного ресурса воды находится в пределах существующего снабжения не природного федерального водного пути, канала Майн-Дануб, что, как ожидается, окажет лишь незначительное воздействие. Это также подтверждается 20-летним опытом забора воды, лицензия на который была продлена путем сокращения вдвое предыдущего максимального годового объема забора.
В соответствии со ст. 27 a Баварского закона об административных процедурах (BayVwVfG), данное сообщение также опубликовано на домашней странице города Эрланген по адресу
http://www.erlangen.de.
Эрланген, 01.04.2025
Город Эрланген
Управление по охране окружающей среды и энергетическим вопросам