Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Бергкирхвайх Нематериальное культурное наследие

Stand: 02.04.2026

Более 270 лет истории: фестиваль включен в национальный реестр нематериального культурного наследия. С 2003 года ЮНЕСКО уделяет особое внимание нематериальным формам культурного самовыражения.

Эрлангенский Бергкирхвайх был включен в Государственный реестр нематериального культурного наследия. Город Эрланген считает это большой честью и подтверждением особой культурной значимости традиционного фестиваля.

Имея более чем 270-летнюю историю, "Бергкирхвайх" считается старейшим пивным фестивалем в мире. Уникальные традиции "Берха" подпитываются

  • историческая культура пива
  • сохранившиеся подвалы и
  • скальные подвалы, глубина некоторых из которых превышает сто метров.

и это только самые важные примеры. На этой особой основе можно разработать сильную и убедительную заявку.

Сохранение характера фестиваля в будущем

"Включение в национальный каталог - это особое признание для нашего Бергкирхвайха и всех тех, кто на протяжении многих поколений воплощал его в жизнь", - подчеркивает консультант "Берга" Конрад Бойгель. "В то же время это стимул и мандат на сохранение исторического характера этого фестиваля в будущем".

Заявка с широким сотрудничеством

Стимул для подачи заявки исходил, в частности, от круга владельцев погребов и шоуменов. Заявка была подана ассоциацией Bergflair ERhalten e. V. в тесном сотрудничестве с городом, консультантами, Königlich privilegierte Hauptschützengesellschaft Erlangen и хозяевами погребов. "Такое широкое сотрудничество стало залогом высокого качества заявки", - говорит Бойгель. Диалог с городом Фюрт, чей Михаэлис-Кирхвайх включен в каталог с 2018 года, также дал ценную информацию.

"Помимо добровольцев из ассоциации Bergflair ERhalten, особую благодарность мы выражаем бывшим сотрудникам городской администрации, бывшему руководителю городского архива доктору Андреасу Якобу и Йохену Бухельту, эксперту по пиву из ассоциации по местной истории и наследию, которые сыграли важную роль в руководстве и поддержке процесса подачи заявки", - говорит Бойгель.

Повышение национальной известности Бергкирхвайха

Включение в каталог еще больше укрепит надрегиональную известность Bergkirchweih. Город Эрланген будет целенаправленно использовать награду для продвижения фестиваля. Через несколько недель начнется Бергкирхвайх 2026 - впервые под названием "Нематериальное культурное наследие".

Сделать знания и навыки повседневной культуры видимыми во всем мире

С 2003 года ЮНЕСКО уделяет особое внимание нематериальным формам культурного самовыражения. Цель состоит в том, чтобы сделать традиционные знания и навыки, которые являются неотъемлемой частью повседневной культуры, видимыми во всем мире и поддержать меры по их сохранению и дальнейшему развитию. На сегодняшний день к Конвенции ЮНЕСКО об охране нематериального культурного наследия присоединились 185 стран. Германия является государством, подписавшим Конвенцию с 2013 года. Помимо национального списка нематериального культурного наследия, Бавария имеет свой собственный земельный список.

(Фото: Городской архив - Бергкирхвайх в 1920-х годах)

Ein schwarz weiß Bild mit Menschen auf dem Festgelände der Bergkirchweih.

Читайте: Рынки и освящение церквей в Эрлангене

Пряничные сердечки
Страница, Тематическая страница, Гора, Берх, Горный церковный праздник, Керва, Праздник, Пивной фестиваль, Пиво

Эрлангерский праздник «Бергкирхвай»

«Горы зовут» — до новых встреч с 13 по 24 мая 2027 года

Рыночный прилавок со свежими овощами.
Страница, Рынки, Рынок, Приходская ярмарка, Керва

Рынки и церковные освящения

Информация о текущих рынках и церковных ярмарках в Эрлангене.

Департамент рынков и церковных освящений

Anschrift

Nägelsbachstraße 38
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

jetzt geschlossen
Montag: 09:30 - 15:00 Uhr
Dienstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Mittwoch: 09:30 - 15:00 Uhr
Donnerstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Freitag: 09:30 - 12:00 Uhr

По индивидуальной договоренности