Wichtiger Hinweis
День БИО в Эрлангене
Stand: 16.10.2024
День БИО в Эрлангене проводится ежегодно в рамках Эрлангенской осени. Следующая дата: 19 октября 2024 года
Отпразднуйте вместе с нами 2-й Эрлангенский органический день в рамках Эрлангенской осени, познакомьтесь с компаниями и людьми, стоящими за экологическим городом Эрланген, и попробуйте разнообразие региональных органических продуктов на "Миле гурманов" на Вассертурмштрассе!
Где: Вассертурмштрассе
Когда: Сб, 19 октября, 10.00 - 17.00 | Открытие у стенда Biostadt в 11.00.
Биоштадт Эрлангена представляет себя: Уличный фестиваль, полный удовольствия, со стендами, сосредоточенными вокруг тем: региональная - экологическая - ярмарка. Мы покажем вам, что Эрланген и его окрестности могут предложить в плане экологически чистых и безвредных для климата органических продуктов питания! Познакомьтесь с местными компаниями и инициативами, попробуйте органические и ярмарочные деликатесы и пообщайтесь с пионерами органического производства. Вас ждут многочисленные практические занятия, стенды с сезонными деликатесами, которые можно попробовать, и советы о возможностях регионального шопинга!
На улице Вассертурмштрассе разнообразные киоски приветствуют вас под франконскую музыку: Наслаждайтесь органическим вином, органическим пивом или безалкогольными напитками в уличном кафе и ведите вдохновляющие беседы с активными членами Форума по питанию Консультативного совета по устойчивому развитию и читательского кафе. Пообщайтесь с Королевой вина или недавно коронованной Баварской органической королевой из Нюрнберга! Насладитесь вкусной едой в зоне органического питания и познакомьтесь с органическим пекарем и его ремеслом на прогулочной миле. Целый ряд местных органических производителей и фермерских магазинов, а также специальные организации по продаже сельскохозяйственной продукции, такие как Solawi, Marktschwärmer и Abokiste, соблазнят вас купить органические фрукты и овощи и другие сезонные продукты. На тракторе будет представлена идея экологически чистых рождественских елок из этого региона.
Представители Lebensmittelretter*innen и Teilerei также будут на месте и смогут рассказать о том, существуют ли в органическом секторе подходы к совместному использованию. В соответствии с девизом "мыслить глобально, действовать локально", вы сможете узнать об органических продуктах со всего мира по принципу справедливой торговли, отведав конфеты из тростникового сахара. Кроме того, вы можете узнать все об устойчивых гражданских акциях, ответственных за органическое земледелие и пищевую промышленность и создание региональных ценностей во Франконии, а также о региональных органических продуктах для массовых потребителей. Новинкой станут стенды Minderleinsmühle и Obstbaumerei с выставкой органических фруктовых деревьев.
Для семей с детьми будут организованы такие практические занятия , как вырезание тыкв, медиастанция Bioland с пояснительными фильмами и очками виртуальной реальности, детская игровая улица и ветряные турбины. На стенде Biostadt Erlangen вы получите различные информационные материалы и органические адреса для следующей покупки и сможете полюбоваться красочным урожаем Zukunftsacker - прямо с поля в вашу тарелку. И, конечно, вас ждет еще много интересного - позвольте нам удивить вас!
Мы с нетерпением ждем встречи с вами!
Участники выставки:
Гастрономия
- Винодельня Schloss Saaleck: органическое вино, дегустация и сервировка
- Biobäckerei Postler: органическая выпечка, дегустация и продажа
- PASTARICA Bio-Pastamanufaktur & Foodtrailer: свежая паста живого производства, дегустация и продажа; органическое пиво от Orca Brau, дегустация и подача
- Lesecafé Anständig essen: Информация, органическое питание (кофе и пирожные, луковый пирог и суп), органические напитки, дегустация и продажа/раздача
- EPOS Biopartner: органические сосиски, дегустация и дарение
Фермы/переработчики
- Biohof Eltersdorf: органические тыквы, органические рождественские елки, органические продукты, выставка и практические занятия
- Tristans Biohof: органические продукты (овощи); органический сыр от Hausenhof Dietersheim, выставка-продажа
- Хайдшнукенхоф Шмидельберг/Марктшвермер/Солави: органические продукты (овощи), выставка-продажа
- Органическая ферма в Гёттельдорфе (10 утра - 1 час дня): органические продукты (овощи, тофу), выставка и дегустация
- Obst von Bauer Igensdorf: органические яблоки, выставка сортов, дегустация и продажа
- Подписной ящик: Органические продукты (овощи), консультации и продажа
- Minderleinsmühle/Rosengarten: органические продукты (сладости и мюсли), дегустация и продажа
Fairtrade
- Fairlangen.org/Weltladen Erlangen: Продукты "Справедливая торговля", конфеты, дегустация и продажа
Пищевые отходы
- Foodsharing: спасенные продукты, дегустация и раздача
- Teilerei: спасенные продукты, дегустация и продажа
Информация/представительство
- Биоштадт Эрланген: Информация, выставка овощей Zukunftsacker
- Форум по питанию при Консультативном совете по устойчивому развитию Эрлангена: Информация
- Bioland: информация, медиа-станция, детская игровая зона
- Regionalwert Franken: Информация
- Biokönigin: бар, представительство
- Франконская музыка
Другие мероприятия
- Ферма фруктовых деревьев: экологически чистые деревья, выставка-продажа
Экологический город Эрланген представляет себя: Уличный фестиваль, полный удовольствия, с киосками, сосредоточенными вокруг тем: региональный - органический - ярмарка. Мы покажем вам, что Эрланген может предложить в плане экологически чистых и безопасных для климата органических продуктов питания! Познакомьтесь с местными компаниями и инициативами, попробуйте органические и ярмарочные деликатесы и пообщайтесь с пионерами органического производства. Вас ждут многочисленные розыгрыши призов, стенды с сезонными деликатесами и советы по покупкам в регионах!
Разнообразное попурри из киосков приветствует вас на Вассертурмштрассе: Наслаждайтесь органическим вином, органическим пивом или безалкогольными коктейлями в уличном кафе и ведите вдохновляющие беседы с активными членами Форума по питанию Консультативного совета по устойчивому развитию и читательского кафе. Или отведайте осенний тыквенный суп в зоне органической гастрономии и познакомьтесь с работой органического пекаря - впервые попробуйте новый эрлангенский органический кюхен на Genussmeile. Целый ряд местных органических производителей и фермерских магазинов, а также специальные организации по продаже сельскохозяйственной продукции, такие как Solawi, Marktschwärmer и Abokiste, соблазнят вас купить органические фрукты и овощи и другие сезонные продукты, такие как козий сыр, яйца и зерновые продукты. На тракторе будет представлена идея экологически чистых рождественских елок из этого региона.
Спасатели еды также будут на месте и смогут рассказать о том, существуют ли подходы к совместному использованию в органическом секторе. В соответствии с девизом "мыслить глобально, действовать локально", вы сможете узнать о справедливой торговле органическими продуктами со всего мира. Вы также сможете узнать об устойчивых гражданских акциях, отвечающих за органическое земледелие и пищевую промышленность и создание региональной стоимости во Франконии, или о региональных органических продуктах для массовых потребителей.
Для семей с детьми будут организованы практические занятия и ветряные турбины, а для всех гостей - органическая викторина с розыгрышем сумок с органическими продуктами в 14:00. На стенде Biostadt Erlangen вы получите различные информационные материалы и органические адреса для следующей покупки и сможете полюбоваться красочным урожаем с Zukunftsacker - прямо с поля в вашу тарелку. И, конечно, вас ждет еще много интересного - позвольте себе удивиться!
Город Эрланген присоединился к Немецкой сети органических городов в 2017 году по решению городского совета и с тех пор официально является органическим городом. Это связано со следующими целями:
- Поощрять органическое земледелие, переработку и спрос на органические продукты питания с короткими транспортными путями и региональной добавленной стоимостью
- Приоритет органических продуктов питания в общественных учреждениях, на мероприятиях и рынках
- Сосредоточить внимание на здоровой органической пище, особенно при организации питания детей и подростков в детских садах и школах
- Поощрять частных потребителей, а также столовые, предприятия общественного питания и кейтеринговую торговлю к переходу на органические продукты питания с помощью различных кампаний.
- Создание сетей органического сектора и сотрудничество с органическими фермерами и органическими предприятиями
- Рассматривать органику как часть устойчивого развития и учитывать такие аспекты, как региональность и справедливая торговля, климат и защита окружающей среды, благополучие животных и вегетарианство/веганство, а также пищевые отходы и безотходное производство. В дополнение к продуктам питания, включите и другие области продукции, такие как натуральная косметика, органические аптечные товары, органический текстиль и т.д.
Эти цели были также учтены в Дорожной карте "Пробуждение климата", и были сформулированы меры"Климатически и экологически безопасное питание","Региональная сеть органических продуктов питания" и"Создание продовольственного совета".
Совместная работа над тем, чтобы сделать сельское хозяйство пригодным для внуков, обеспечить региональное питание и обратить внимание на справедливые цепочки поставок, способствует достижению глобальных целей устойчивого развития на местном уровне и содействует"устойчивому потреблению и производству" (ЦУР 12),"нулевому голоду" (ЦУР 2) и"достойной работе" (ЦУР 8).
Участники/стенды:
- Агентство по охране окружающей среды
- с Lernort Zukunftsacker Büchenbach, Biobrotbox, отдых Naturerlebnistage Bruck
- Дас Мускат, Хауптштрассе 60, 91054 Эрланген, центр города
- Laibgarde - Postler, Hauptstraße 60, 91054 Erlangen city centre
- Органическое вино, тба
- Тристанс Биохоф, 91448 Эмскирхен
- Органический фермерский магазин Biohof Winkelmann, Häuslinger Straße 1, 91056 Эрланген-Бюхенбах
- Фермерский магазин Ebersberger, Вайнштрассе 30, 91058 Эрланген-Эльтерсдорф
- абокисте, 91334 Хемхофен
- Хайдшнукенхоф, 91056 Эрланген/Вайзендорф
- Marktschwärmer, Cedernstraße 1, 91054 Эрланген, центр города
- lecker & gesund, Schleienweg 11a, 91056 Эрланген-Косбах,
- с Форумом по питанию Консультативного совета по устойчивому развитию
- с SoLaWi: Gemeinschaftlich getragene Landwirtschaft Erlangen e.V., Luitpoldstraße 81, 91052 Erlangen-Ost
- и Эссбаре Штадт - Зельбстернте-Бете, Зюдлихе Штадтмауэрштрассе и Нёрдлихе Штадтмауэрштрассе, 91054 Эрланген, центр города
- Lesecafé Anständig essen, Hauptstraße 55, 91054 Erlangen city centre
- совместно с Форумом по правам животных Консультативного совета по устойчивому развитию
- Всемирный магазин Эрланген, Нойштедтер Кирхенплац 7, 91054 Эрланген, центр города
- Обмен продуктами питания
- Спасатели еды
- Regionalwert AG Franken, 95503 Hummeltal
- EPOS Bio Partner Süd, 85652 Плиенинг/Ландсхам