Предупреждения:

Предупреждение о возможном появлении сине-зелёных водорослей!

В пруду Дексендорфер Вейер в некоторых участках возможно появление сине-зелёных водорослей. В зависимости от направления ветра скопления водорослей разного размера могут собираться в одном месте.

Ситуация ежедневно отслеживается и контролируется. При необходимости на месте немедленно принимаются меры и, в случае необходимости, размещаются информационные таблички. В зависимости от объема и концентрации сине-зелёных водорослей может быть введён запрет на купание.

При появлении сине-зелёных водорослей в больших количествах (при высокой концентрации) и при проглатывании воды они могут вызывать заболевания (рвоту, диарею и отравления). При контакте с кожей могут возникнуть раздражения и аллергические реакции.

Количество сине-зелёных водорослей в воде может меняться от одного места к другому и в течение короткого промежутка времени. В зависимости от направления ветра сине-зелёные водоросли могут — как правило, временно — скапливаться в прибрежной зоне в больших количествах. Об этом свидетельствуют помутнение воды, а также зеленоватые полосы и скопления водорослей.

Этих участков следует избегать, особенно детям, которые могут непреднамеренно проглотить большое количество воды (например, во время игр).

Внимание! Дубовая шелкопряд!

В зоне отдыха «Дексендорфер Вайер» все чаще наблюдается дубовая процессионная бабочка. Дубовая процессионная бабочка (Thaumetopoea processionea L.) обитает на дубе ломком, дубе гроздьевом и американском красном дубе. Он склонен к массовому размножению, особенно в засушливые годы, при этом предпочитает редкие дубовые леса, опушки леса и одиночные деревья в тёплых и сухих регионах или в засушливые годы. Гусеницы живут в гнёздах, сооруженных из сплетенных листьев и веток. Вечером они длинными колоннами поднимаются в кроны деревьев, чтобы питаться. Ядовитые волоски гусениц вызывают аллергические реакции. Поэтому эксперты рекомендуют не прикасаться к гусеницам и паутинам и, в особенности, не подпускать к ним детей.

Меры предосторожности

- В принципе следует избегать заражённых территорий

- Не прикасаться к гусеницам и паутинам

- После контакта с волосками гусениц немедленно сменить одежду и принять душ с тщательным мытьем волос

Из-за опасности для здоровья и необходимости применения специальных технологий борьбу с гусеницами должны проводить только специалисты.

Запрет на приготовление барбекю!

В настоящее время из-за дубовой шелкопряда запрещено разводить костры на территории и вокруг пруда Дехсендорфер-Вайер. Просим отнестись к этому с пониманием.

Пруд в Дексендорфе

Солнечные лужайки приглашают отдохнуть; любители спорта могут пробежаться по круговой пешеходной тропе вокруг озера. Здесь найдут себе занятие и серферы, и яхтсмены: прямо на берегу Дехсендорфер-Вайера расположены два яхт-клуба и один клуб виндсерфинга. Даже осенью и зимой стоит прогуляться по этой зоне отдыха. Совершенно рядом зимой работает санная трасса.

Питанием и напитками можно воспользоваться в киосках на юге и востоке, а также в близлежащих заведениях.

Общая информация о Дехсендорфер-Вайхер

• Расположение: пруд Дехсендорфер расположен на северо-западе города Эрланген
• Площадь водоёма: 37 га
• Длина береговой линии: около 3,8 км
• Наблюдение за купающимися: как правило, осуществляется только по субботам,
  воскресеньях и в праздничные дни с 9:00 до 18:00. Наличие спасателей обозначается флаг-сигналами. В остальное время купание осуществляется на свой страх и риск.
• Парковочные места: около 200
• Киоски/заведения общественного питания: 2 киоска, рестораны
• Раздевалки: да
• Туалеты: да
• Душевые: да
• Места для барбекю: да

Текущая классификация ЕС по качеству воды в водоёмах для купанияводы для пруда Дехсендорфер-Вайер

Примечание: при этом не учитывается загрязнённость сине-зелёными водорослями!

Классификация качества вод для купания по стандартам ЕС

Классификация в соответствии с Директивой ЕС о водах для купания осуществляется на основе специального расчета соответствия. Для этого используются все данные измерений за последние четыре года. В случае вновь зарегистрированных или вновь допущенных к использованию после мероприятий по восстановлению купальных зон ЕС расчёт может проводиться и за период менее четырёх лет, однако должно быть отобрано не менее шестнадцати проб.

Заметные события в купальном сезоне

Мониторинг места купания, осуществляемый органами здравоохранения, призван также защитить вас от последствий событий, которые могут ухудшить качество воды для купания и нанести вред здоровью купающихся. Об этом вы будете проинформированы здесь, и помимо корректирующих мер, которые должны быть приняты органами власти, для вашей защиты может быть введен временный запрет на купание.

Запрет на купание вводится, если

- по результатам выездной проверки имеются основания предполагать наличие фекального загрязнения купальных вод, если это представляет угрозу для здоровья купающихся,

- в ходе мониторинга купальных вод по показателю Escherichia coli обнаруживается отдельное значение более 1 800 КОЕ/100 мл и/или по показателю кишечных энтерококков — отдельное значение более 700 КОЕ/100 мл, и повторный анализ, проведенный незамедлительно, подтверждает превышение указанных выше значений, либо

- если концентрация водорослей достигает уровня, способного представлять угрозу для здоровья купающихся.

Запрет на купание объявляется на месте и оповещается с помощью хорошо заметных табличек или знаков в месте купания.

Запрет на купание снимается, когда угроза здоровью больше не представляет опасности. Запрет на купание, введенный в связи с превышением отдельных показателей по энтерококкам или кишечной палочке, может быть снят, если результаты анализов, проведенных в течение двух последующих дней, покажут, что отдельные показатели вновь находятся в допустимом диапазоне.

Сезон купания на пруду Дексендорфер-Вайер начинается 15 мая и заканчивается 15 сентября.