Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

GEWOBAU чествует Консультативный совет по делам пожилых людей

Stand: 30.07.2024

Хорошая пресса в журнале для арендаторов GEWOBAU

В честь своего 50-летия GEWOBAU опубликовала прекрасный отчет о консультативном совете для пожилых людей, его работе, целях и проектах.

В качестве примера своей приверженности комитет муниципального жилищного объединения опубликовал интервью с одним из жильцов GEWOBAU и лауреатом премии Норбертом Вайнманном. Мы благодарим редакцию журнала "Aktuell" за то, что она отметила нашу работу и предоставила возможность ознакомиться с отчетом. Читайте здесь:

Что побудило вас заняться своим районом и помогать другим?

НОРБЕРТ ВАЙНМАНН (NW): Моя бывшая работа в качестве сиделки для пожилых людей означает, что это просто во мне. Мне просто нравится быть полезным. Если честно, я бы что-то упустил, если бы не помогал другим.

Какую конкретно помощь вы оказывали в своем районе?

СЗ: Я хожу за покупками, помогаю настроить телевизор. В общем, везде, где обувь жмет. Благодаря моему профессиональному опыту я не боюсь контактов. Одно время я каждый день меняла соседу повязку на ране или даже была вынуждена реанимировать человека, живущего по соседству, в экстренной ситуации.

Можете ли вы рассказать нам об особенно значимом опыте или трогательном моменте во время вашей помощи соседям?

NW: Будучи страстным сольным музыкантом, я регулярно выступаю в качестве хобби на различных мероприятиях в течение года. Во время тоскливого периода, связанного с коронавирусом, на Рождество мне пришла в голову идея встать с клавиатурой у задней стенки дома и развлечь наших соседей музыкой. Это было здорово и очень трогательно - все соседи стояли на своих балконах.

Они были очень рады переменам и наслаждались тем, что наконец-то снова пережили что-то вместе. Что бы вы посоветовали другим людям, которые тоже хотели бы участвовать в жизни своего района?

NW: Не стоит навязывать свою помощь другим. Независимость важна для многих людей, в том числе и для пожилых. Ее следует уважать. Я бы рекомендовала предлагать помощь без обязательств.

Как бы вы описали важность соседской помощи для общества?

НВ : Каждый может извлечь пользу из взаимопомощи в пределах района. Однако она должна оставаться как можно более сбалансированной. Соседская помощь должна быть даром.

Господин Вайнманн, большое спасибо за вашу отзывчивость и доброту!
А также за время, которое вы уделили нам вместе с вашей женой. И спасибо за кофе ;)