Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Когда уровень воды поднимается: Это важно во время наводнений

Stand: 20.04.2026

В отличие от летних гроз с проливным дождем, наводнения можно предсказать с небольшим запасом времени. Как мы можем принять меры предосторожности и что делать в случае наводнения?

Особенно после продолжительных дождей или после таяния снега, как, например, в начале февраля, почва не может больше впитывать воду. Это приводит к появлению большого количества воды в ручьях и реках, которые затем часто превращаются в бушующие потоки. Уплотнение почвы в результате строительства зданий и дорог еще больше снижает ее способность впитывать воду. Вся дождевая вода вынуждена стекать в ручьи и реки.

Вода может затопить и подорвать здания, дорожки или мосты. Опасность представляет плавающий мусор, а также нефть, которая обычно попадает в воду из затопленных резервуаров с мазутом. Загрязненный ил и фекалии, переносимые паводковыми водами, также представляют опасность для здоровья и окружающей среды. Загрязненная вода является питательной средой для болезней. Наводнения также могут повлиять на водоснабжение, газоснабжение, электроснабжение и телекоммуникации.

Конечно, полной защиты зданий от любых разрушительных событий не существует, но можно принять меры предосторожности: по возможности застраховать здание и домашнее имущество, поскольку ущерб может быть нанесен, несмотря на государственные и частные меры предосторожности. Важные документы следует хранить вне зоны риска наводнения. Также полезно иметь наготове собственный канализационный насос.

Если в результате наводнения пострадал ваш дом или здание, необходимо отключить электричество в пострадавшей зоне. Ни в коем случае нельзя заходить в затопленные помещения. То же самое относится к затопленным берегам рек, улицам или метро, где существует опасность для жизни. Если вам придется покинуть здание или дом, приготовьте небольшой аварийный набор (важные лекарства и документы, сменная одежда и бутылка воды).

Федеральное управление гражданской обороны и помощи при стихийных бедствиях предоставляет много дополнительной информации по этой теме.

Дополнительную информацию по этой теме можно найти на сайте erlangen.de/krisenvorsorge.

Каждый месяц город Эрланген предоставляет информацию по определенной теме в серии "Готовность к кризисам и катастрофам".

Читайте также

ratgeber_krisenfall

Практический помощник: информация о готовности к кризису

Германия - одна из самых безопасных стран в мире. Однако и здесь люди сталкиваются с кризисами, которые нарушают их повседневную жизнь: например, экстремальные погодные явления, кибератаки или отключение электричества. Именно поэтому необходимо быть хорошо подготовленным.

список_отказов_новостей

Предупреждающие сигналы населения / сирены

Предупреждение для населения означает включение радиоприемников и прослушивание объявлений. Информация также передается в приложениях для оповещения.

Электростанция.

Перебои с электричеством: что делать?

Частный сектор очень важен. Но что именно вам нужно сделать? Узнайте здесь.