Wichtiger Hinweis
Охрана водных ресурсов; защита от наводнений в Эрлангене
Stand: 08.07.2026
При превышении определённых уровней воды вступает в действие служба оповещения о наводнениях.
Город Эрланген, расположенный на берегах рек Регниц, Швабах, Аурах и Зеебах, в принципе может подвергаться наводнениям. Однако на территории города известные зоны, подверженные риску затопления, в основном не застроены, а вдоль реки Регниц имеются обширные поймы, служащие для сдерживания паводковых вод, благодаря чему в последние годы не было зафиксировано значительных ущербов от наводнений.
Тем не менее, Эрланген также подключен к службе оповещения о наводнениях Баварского управления водного хозяйства.
На реках Регниц и Швабах в пределах городской территории установлены гидрометрические посты, на которых регулярно измеряется и фиксируется уровень воды. Текущие данные об уровнях воды, а также характерные данные о стоке рек Регниц и Швабах публикуются Баварским земельным управлением по водным ресурсам в Интернете.
При превышении определённых уровней воды в действие вступает служба оповещения о наводнениях, которая, в зависимости от уровня оповещения, информирует муниципалитеты и население.
Ознакомьтесь также с расположением зон затопления в Эрлангене, а также с требованиями к хранению топочного мазута и обращению с веществами, представляющими опасность для водных ресурсов.
Основной задачей превентивной защиты от наводнений является сохранение или восстановление естественных водозадерживающих зон водоемов. Поэтому застройка или засыпка зон затопления запрещены.
Для существующих зданий, расположенных в зонах, подверженных риску затопления, Федеральное министерство транспорта, строительства и жилищного хозяйства в «Руководстве по защите от наводнений» даёт рекомендации о том, как защитить здания и имущество от наводнений и подъёма грунтовых вод. Дополнительную информацию можно найти здесь.