Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Практический помощник: информация о готовности к кризису

Stand: 16.02.2026

Германия - одна из самых безопасных стран в мире. Однако и здесь люди сталкиваются с кризисами, которые нарушают их повседневную жизнь: например, экстремальные погодные явления, кибератаки или отключение электричества. Именно поэтому необходимо быть хорошо подготовленным.

Правильные ответы можно найти в пересмотренном руководстве "Меры предосторожности в кризисных ситуациях и при стихийных бедствиях", которое недавно было переиздано Федеральным ведомством гражданской обороны и помощи при стихийных бедствиях (BBK). Его можно скачать в бумажном виде в ратуше (первый этаж, Bürgerinfo) или найти в Интернете по адресу www.bbk.bund.de.

Руководство было существенно переработано: В дополнение к проверенному содержанию классической готовности к чрезвычайным ситуациям - например, в случае отключения электричества, наводнения или экстремальной погоды - в брошюре содержатся советы о том, как создать разумные запасы или какие предметы лучше всего иметь под рукой в чрезвычайной ситуации. В брошюре также есть информация о предупреждениях, о том, как оставаться в курсе событий, несмотря на отключение мобильной связи, и советы о том, что делать в случае пожара или перебоев с подачей энергии и тепла.

Новые темы, с помощью которых BBK хочет решить текущие проблемы, включают советы о том, как распознать дезинформацию, а также информацию о том, где искать защиту в случае взрыва. И, наконец, руководство объясняет, как справиться со страхами и тревогами в экстремальных ситуациях - своими собственными, а также родных и близких и, прежде всего, детей.

Дополнительную информацию по теме можно найти на сайте www.erlangen.de/krisenvorsorge. Каждый месяц город Эрланген предоставляет информацию по определенной теме в серии "Меры предосторожности в случае кризисов и катастроф".

Читайте также

Электростанция.

Перебои с электричеством: что делать?

Частный сектор очень важен. Но что именно вам нужно сделать? Узнайте здесь.

Управление по борьбе с пожарами и стихийными бедствиями

Руководитель офиса: Фридхельм Вайдингер

Anschrift

Äußere Brucker Straße 32
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

Доступность гарантируется в любое время.