Цель и описание проекта

Город Эрланген стремится к дальнейшему развитию и реорганизации территории в пределах кварталов Fahrstraße, Südliche Stadtmauerstraße, Raumerstraße и Henkestraße. Этот квартал расположен на так называемой "оси науки" между историческими учебными заведениями университета (Universitätsstraße) и будущим гуманитарным центром Himbeerpalast. Вдоль этой оси расположены важные муниципальные и государственные образовательные и культурные учреждения. Планируемая новая застройка квартала с общественным использованием призвана укрепить "ось науки" как функционально, так и с точки зрения градостроительства. Соседний с востока Франкенхоф уже активно реконструируется и превращается в культурно-образовательный кампус Франкенхоф (KuBiC).

Заранее было заказано технико-экономическое обоснование, чтобы проверить, можно ли разместить все желаемые виды использования на ограниченной площади. Оно было завершено в 2021 году, и в результате оказалось, что запланированные виды использования могут быть реализованы на участке. В октябре 2021 года городской совет решил организовать конкурс с разделом "Реализация и идеи", основанным на технико-экономическом обосновании.

Целью конкурса является строительство нового спортивного зала взамен нуждающегося в реконструкции Friedrich-Sponsel-Halle. Новый спортивный зал должен удовлетворить потребности соседней гимназии Кристиана-Эрнста (CEG) и клубного спорта. Кроме того, планируется строительство двухэтажной подземной парковки, которая будет доступна как для общественности, так и для преподавательского состава CEG. Также на участке планируется разместить административные помещения (спортивный офис), помещения для игрового бассейна города Эрлангена, дополнительные учебные классы для CEG, открытые спортивные сооружения и парковку для велосипедов. Кроме того, открытые пространства должны быть спроектированы как можно более открыто и обеспечивать синергетический эффект между культурными, образовательными и спортивными объектами.

Резолюции в UVPA / городском совете

23.06.2020 - UVPA: Градостроительное развитие "Quartier KuBiC" - территории между KuBiC Frankenhof и гимназией Christian-Ernst; здесь: Технико-экономическое обоснование

19.10.2021 - UVPA: Градостроительное развитие квартала KuBiC - территория между КуБиК Франкенхоф и Христианско-Эрнстской гимназией (CEG); здесь: Результаты технико-экономического обоснования и проведения конкурса градостроительных идей и реализаций

29.06.2023 - Городской совет: Реорганизация и дальнейшее развитие района KuBiC / CEG: Проведение конкурса градостроительных, открытых пространств и идей по реализации структурного проектирования; здесь: Постановление о техническом задании

Задание конкурса

Конкурсное задание включало в себя, с одной стороны, инженерно-строительные задачи, а с другой - задачи по планированию городских и открытых пространств. В связи с множеством желаемых вариантов использования требуется оптимальное использование имеющегося пространства. С точки зрения градостроительства ключевой задачей является закрытие пространственной границы с Fahrstraße (ось науки) и южной Stadtmauerstraße.

В связи с этим город Эрланген объявил конкурс на реализацию идей в области инженерного строительства, градостроительства и планирования открытых пространств.

Задачи реализационной части

• Новый тройной спортивный зал взамен нуждающегося в реконструкции зала Фридрих-Шпонсель-Халле
• Двухэтажная общественная подземная автостоянка (также в качестве замены парковочных мест на улице и для преподавателей CEG)
• Дополнительные классы для гимназии Христиан-Эрнст (CEG)
• Открытые спортивные сооружения для КЭГ
• Помещения для администрации (спортивный офис) и помещения для игрового бассейна с мастерской и складом
• Парковка для велосипедов
• Открытые пространства: сохранение открытых пространств CEG (игровая площадка) с существующими характерными деревьями, проницаемый дизайн блока зданий / общественные проезды / синергия с KuBiC Frankenhof

Постановка задачи для секции идей

В дополнение к заданию в части реализации город Эрланген ищет идеи для нового использования нынешнего здания Фридрих-Шпонзель-Халле, переоборудования здания, внесенного в список памятников архитектуры, на Фридрихштрассе 35, а также идеи для редизайна окружающих общественных уличных пространств.

Процедура конкурса

Тип процедуры: одноэтапный, не открытый конкурс с участием не более 15 бюро.
Отбор 3 офисов-участников, возможность подачи заявки в масштабах всего ЕС, 12 участников по жребию
Экспертное жюри: Экспертные судьи, представители политических групп/комитетов городского совета и консультативного совета района городского центра, а также советники: Представители городской администрации и гимназии Christian-Ernst-Gymnasium

Критерии оценки:

• Городской дизайн и открытое пространство
• Архитектура и функция
• Дизайн и материальность
• устойчивость
• Защита климата и адаптация к климату
• Реалистичность и экономическая жизнеспособность

На конкурс было представлено 14 работ.
Заседание жюри состоялось 17.04.2024.

Призы:

Жюри единогласно присудило первую премию, две третьих премии и две благодарности:

1-я премия: Löhle Neubauer Architekten + Lex Kerfers Landschaftsarchitekten
3-я премия: Bruno Fioretti Marquez GmbH + Studio Vulkan Landschaftsarchitektur
3 место: stm°architekten Stößlein Mertenbacher + Lorenz Landschaftsarchitekten

Признание получили:

um-architekt (Ульрих Манц) с JOMA Landschaftsarchitektur
Hähnig Gemmeke Architects + Landscape Planners

Дополнительную информацию о 1-м призе можно найти на сайтах архитектурных бюро:

löhle.neubauer_architekten
Lex Kerfers_Landscape architects

Дальнейшая процедура

В настоящее время составляется подробный график дальнейших действий, который будет объявлен заблаговременно.
Администрация города Эрлангена будет регулярно информировать горожан о ходе работ.

Контакт / Ответственный за содержание

За дополнительной информацией и вопросами обращайтесь к Ане Кёрнер(Anja.Koerner@stadt.erlangen.de, тел.: 09131 86-1340) в Управление городского планирования и мобильности, Департамент городского планирования.