Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

История города (городов)

Stand: 24.11.2025

Планы по сносу оранжереи.

Die Orangerie um 1890 als schwarz weiß Foto.Оранжерея, построенная в 1704-1706 годах под руководством Готфрида фон Геделера (фото: StadtAE VI.J.315, Оранжерея около 1890 года), является неотъемлемой частью дворцовых садов Эрлангена. Вероятно, сегодня это невозможно представить, но в 1898 году Министерство внутренних дел королевской земли Бавария предложило снести здание в пользу строительства химического института для университета. Однако это вызвало бурные протесты со стороны жителей Эрлангена, и тогда городские власти решили передать в дар государству участок земли под строительство (Fahrstraße 17).

Из протокола заседания городского совета от 3 марта 1898 года становится ясно, что решение о передаче участка было принято при "[...] условии сохранения здания оранжереи в расчете на то, что дворцовый сад не будет заново застроен". Это решение было принято при условии, что университет будет продолжать сотрудничать с городом в будущем, чтобы предотвратить дальнейшую застройку дворцового сада". Здание Химического института на улице Фарштрассе, построенное в 1901 году, было снесено в 1974 году в рамках совершенно новых планов.