Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Чего мы добились - отзывы в Интернете

Stand: 19.11.2025

Часть 4: Улучшение снабжения питьевой водой в субмуниципалитете Карасито

Обеспечение чистой водой - важный вопрос, который сопровождает городское побратимство уже много лет. Если ситуация в центре города за последние годы значительно улучшилась благодаря установке по очистке воды из озера Никарагуа, то в отдаленных районах ситуация зачастую остается совершенно иной. Пользуясь случаем, мы хотели бы привести один пример различных мероприятий, направленных на улучшение водоснабжения.

Чтобы добраться до общины Карасито, необходим полноприводный автомобиль, и поездка может занять до 90 минут (в зависимости от состояния дороги). До реализации проекта более 200 жителей Карасито имели доступ только к воде низкого качества (фактически не пригодной для питья). Кроме того, существующая водопроводная сеть находилась в очень плохом состоянии. На начальном этапе проекта существующий поверхностный источник воды был улучшен с помощью различных строительных мероприятий, чтобы избежать загрязнения и обеспечить фильтрацию и очистку воды. При активном участии жителей Карасито были заменены или проложены новые трубы, так что в конце первого этапа проекта к водопроводной сети были подключены 78 человек в 14 домах, школа, медицинский центр и церковь, что обеспечило им доступ к чистой воде.

Уже через несколько месяцев после завершения этого этапа проекта медицинский персонал медицинского центра сообщил о значительном сокращении числа диарейных заболеваний, что они объясняют улучшением качества воды.

На втором этапе проекта к системе водоснабжения были подключены еще 34 дома, так что к концу проекта более 230 жителей получили доступ к чистой питьевой воде у себя дома.

Проект был дополнен различными мероприятиями, например, информационными акциями по ответственному использованию воды.

Реализация этого проекта стала возможной только благодаря сотрудничеству нескольких участников партнерства. Помимо города Эрлангена и ассоциации побратимов Эрлангена, в проекте приняли участие города-побратимы Нюрнберг, Гронинген и Линц. На местном уровне проект был реализован базирующейся в Сан-Карлосе неправительственной организацией ASODELCO при поддержке городского совета Сан-Карлоса и государственного управления водных ресурсов ENACAL. Местное население Карасито также принимало участие в проекте, например, самостоятельно проводило необходимые раскопки.

Управление по обеспечению равных возможностей и многообразия / Международные отношения

Anschrift

Rathausplatz 1
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

jetzt geschlossen
Montag: 09:30 - 15:00 Uhr
Dienstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Donnerstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Freitag: 09:30 - 12:00 Uhr

Дополнительный индивидуальный прием