Поиск жилья

В службе по предоставлению жилья города Эрлангена можно подать заявку на получение так называемого социального жилья или жилья EOF 1-го уровня в пределах городской территории.

Для квартир EOF 2-го и 3-го уровней также можно использовать данную форму заявки (см. ниже), если основное место жительства находится в Эрлангене и заявка подается на квартиры в пределах городской черты Эрлангена. Лица, ищущие жилье, место жительства которых не в Эрланге и, исходя из уровня дохода (см. ниже: пределы дохода и примеры расчёта), предположительно относятся к категориям EK 2 или 3, должны обратиться в свой муниципалитет по месту жительства и получить так называемое «общее свидетельство о праве на жильё»(WBS), с помощью которого они смогут напрямую обращаться к арендодателям с запросом о соответствующих квартирах.

Для этого необходимо подать заявление (см. ниже). Заявление рассматривается, и при этом определяется уровень дохода.

Существует 3 уровня дохода.

Заявители 1-го уровня направляются через службу по подбору жилья, то есть сначала заносятся в список ожидания, а затем, в зависимости от степени срочности и времени ожидания, предлагаются арендодателю для конкретной освобождающейся квартиры. В соответствии с законодательством предложение направляется сразу нескольким заявителям одновременно.

Тот, кто получает квартиру, получает уведомление о назначении (за дополнительную плату в размере 20 евро).

Лица, ищущие жильё в Эрланге и относящиеся к уровням 2 и 3, получают свидетельство о праве на жильё и могут с его помощью напрямую обращаться к арендодателям, которые размещают объявления об этих квартирах в Интернете.

Эрланген относится к регионам с повышенной потребностью в жилье. В связи с напряженной ситуацией на рынке жилья и ограниченным количеством субсидируемого жилья в настоящее время, к сожалению, наблюдаются длительные сроки ожидания.

Невозможно сказать, когда вам будет предложена конкретная квартира. Это зависит от количества и состояния квартир, которые освобождаются или будут готовы к заселению, а также от количества соискателей жилья и степени срочности их запросов. Ограничение поиска жилья определенными районами города дополнительно затрудняет поиск.

В целом целесообразно не ограничивать поиск жилья только территорией города и не ограничиваться только субсидируемыми квартирами.

Условием для получения любого вида жилья является наличие (независимо от дохода) лишь незначительного имущества и отсутствие жилья, пригодного для проживания. Граждане других стран должны иметь вид на жительство сроком не менее одного года.

Заявление действует в течение одного года — так же, как и общий WBS для квартир доходных групп 2 и 3. Заявление на получение квартиры доходной группы 1 подается бесплатно, а WBS стоит 20,-- евро.

Его также можно получить вместе с формой заявления на предоставление жилья, однако только в том случае, если основное место жительства находится в Эрлангене. В противном случае — в соответствующем муниципалитете по месту происхождения (или в местном районном управлении) в Баварии. В данном случае уровень дохода не имеет значения.

Примечание: Справка о праве на жилье 1-го уровня, выданная другим муниципалитетом, не действует в Эрлангене.

По общим вопросам вы можете обратиться в отдел социального обеспечения, подразделение по жилищным вопросам, по электронной почте wohnungswesen@stadt.erlangen.de.

Если у вас есть вопросы по поводу поиска жилья, вы можете заполнить нашу контактную форму, написать письмо по адресу wohnungsvermittlung@stadt.erlangen.de или позвонить по телефону 09131 86 3100.

Таблица годового дохода до вычета налогов. Период действия разрешения: 1.5.2018 – 1.9.2023.

Предельные значения дохода за указанный выше период:

Таблица предельных значений дохода для квартир, построенных в период с 1.5.2018 по 1.9.23.

Пределы дохода для жилых домов более ранних годов постройки незначительно отличаются от приведённых здесь цифр.

Таблицы носят лишь ориентировочный характер! По возникновению вопросов обращайтесь по указанным адресам электронной почты или по телефону 09131-86 3100, мы с удовольствием вам поможем.