Hüttendorf Main-Danube Kanalı Su Birliği, birliğin kapsadığı alandaki tarım arazilerinin sulanması amacıyla yılda 300.000 m³ yüzey suyu çekmek için Erlangen Belediyesine su izni başvurusunda bulunmuştur (WHG Bölüm 8 (1)). Su çekme işlemi, Hüttendorf bölgesi, 382 numaralı mülk hizasındaki köprüde gerçekleşmektedir.

Başvurulduğu ölçüde yüzey suyunun çıkarılması, UVPG Ek 1 No. 13.5.1 ile bağlantılı olarak Bölüm 7 (1) cümle 1 UVPG uyarınca genel ön değerlendirme yükümlülüğüne tabidir. Erlangen Belediyesi, su ruhsatı prosedüründe resmi bir çevresel etki değerlendirmesinin yapılmasının gerekip gerekmediğini incelemiştir. Çevresel sorumlulukları projeden etkilenen yetkililer prosedüre dahil edilmiştir.

Sonuç olarak, projenin başvuru belgelerine uygun olarak ve yasal hükümler ile öngörülen yardımcı hükümlere uygun olarak uygulanması halinde çevre üzerinde önemli bir olumsuz etki yaratmasının beklenmediği tespit edilmiştir.

Ön değerlendirmenin sonucu UVPG Bölüm 5 (2) cümle 1 uyarınca yayınlanır. Bulguya bağımsız olarak itiraz edilemez.

Sonuç:
İlgili makamlar tarafından sunulan yorumlar da dahil olmak üzere yapılan ön değerlendirme, su hakları makamının görüşüne göre, UVPG Ek 3'te listelenen kriterler dikkate alınarak yapılan kaba bir değerlendirmeye dayalı olarak proje için resmi bir çevresel etki değerlendirmesinin gerekli olmadığını ortaya koymuştur. değil Projenin, Bölüm 25 (2) UVPG (Bölüm 7 (1) cümle 3 UVPG) uyarınca izin kararında dikkate alınması gereken önemli olumsuz çevresel etkilere sahip olması beklenmemektedir. Özellikle, doğal su kaynağının kullanımı, doğal olmayan federal su yolu olan Ana-Tuna Kanalı'nın mevcut arzı kapsamındadır ve bunun sadece küçük bir etkisi olması beklenmektedir. Bu durum, ruhsatı önceki azami yıllık su çıkarma hacmi yarıya indirilerek yenilenen 20 yıllık su çıkarma deneyimiyle de desteklenmektedir.

Bavyera İdari Usul Yasası (BayVwVfG) Madde 27 a uyarınca, bu duyuru aynı zamanda Erlangen Belediyesi'nin aşağıdaki adresindeki ana sayfasında da yayınlanmaktadır
http://www.erlangen.de.

Erlangen, 01.04.2025

Erlangen Şehri

Çevre Koruma ve Enerji Sorunları Ofisi