Wichtiger Hinweis
Dechsendorfer Damm (kapatma)
Stand: 29.05.2026
Erlangen Belediyesi Dechsendorfer Damm'ı kapsamlı bir şekilde yeniliyor. Yolun 2 Haziran'dan muhtemelen 14 Eylül'e kadar tamamen kapatılması gerekecektir.
Dechsendorfer Damm'ın kapatılması sırasında, batıdan gelen ve batıya giden trafik Europakanal, Büchenbacher Damm ve A73 otoyolu boyunca verimli eksen üzerinden yönlendirilecektir.
İşte burada: Yol çalışmaları haritası
Erlanger Stadtwerke'den bilgiler: Otobüs güzergahları
Erlanger Stadtwerke (ESTW) aşağıdaki otobüs güzergahlarının kapanıştan etkileneceğini duyurdu:
- Bölge hatları: 202, 202E, 203, 203E, 205 ve 254 numaralı okul ulaşım hattı
- Erlanger Stadtwerke (ESTW) hatları: 283, 286, 287, 293 ve NightLiner N27 ve N28
286, 293 numaralı şehir içi otobüs hatları ve NightLiner hizmeti, Schulzentrum West durağından Schallershofer Straße, Büchenbacher Damm ve A73 otoyolu üzerinden şehir merkezine veya ters yöne yönlendirilecektir.
Hat 287, Büchenbach bölgesindeki mevcut duraklara Am Hafen durağına kadar hizmet vermeye devam edecek ve daha sonra doğrudan Bayernstraße durağına gidecektir. Oradan da A73 otoyolu üzerinden devam edecektir. Bu düzenlemenin dışında kalan ve zaman çizelgesinde belirtilen okul yolculukları (V01) Albert-Schweitzer-Gymnasium ve Schulzentrum West duraklarına hizmet vermeye devam edecektir.
Buna ek olarak, 286 ve 287 numaralı güzergahlarda Hugenottenplatz'a yapılan saplama seferler inşaat süresince iptal edilecektir. Arcaden durağına hizmet verdikten sonra, otobüsler güzergahın geri kalanında doğrudan seyahat edecektir.
Schulzentrum West durağı inşaat aşamasında merkezi bir rol oynayacaktır. Hem 202, 202E, 203, 205 numaralı bölgesel hatlar hem de 254 numaralı hattaki okul seferleri ve yukarıda açıklanan ESTW hatları bu durağa hizmet vermektedir. Bu da yolcular için bölge ve ESTW hatları arasında kapsamlı aktarma seçenekleri sunmaktadır. Ayrıca ilçeden ve şehirden okul çocuklarının buradaki ve ötesindeki okullara iyi bir şekilde erişebilmesini sağlar. 202E, 203 ve 205 numaralı bölgesel hatlar Erlangen-Höchstadt bölgesinden Straße am Europakanal üzerinden Schulzentrum West durağına ve oradan da doğrudan Erlangen'in merkezine, otobüs terminali durağına gitmektedir.
Buna ek olarak, tam kapanmadan etkilenmeyen 280 numaralı güzergah, Büchenbach bölgesinde Schulzentrum West durağına bağlantı sağlayan alternatif bir bağlantıdır.
Möhrendorfer Straße bölgesindeki düzenlemeler
- Yolcuların Möhrendorfer Straße ve Kosbacher Weg duraklarına ulaşabilmelerini sağlamak için 202 numaralı hat, bu bölüm üzerinden her iki yönde de 283 numaralı hatta paralel olarak çalışacaktır.
- Möhrendorfer Straße ve Schulzentrum West duraklarına hizmet verdikten sonra 202 numaralı hat, diğer bölgesel hatlarda olduğu gibi ara durak olmaksızın doğrudan otobüs terminaline gider.
- Hat 283, inşaat süresince Busbahnhof durağında başlayıp bitmektedir. Hugenottenplatz'daki son durak iptal edilecektir.
- Lütfen dikkat: 202 numaralı hattın Möhrendorfer Straße bölgesindeki olası yüksek kapasite kullanımı nedeniyle, münferit durumlarda yukarıdaki duraklardan yolcu almak mümkün olmayabilir.
- Johann ve Schlachthof duraklarına tüm inşaat süresi boyunca bölge ve ESTW otobüs hatları tarafından hizmet verilemeyecektir.
Daha fazla bilgi ve şehir içi otobüs güzergahları için değiştirilen zaman çizelgeleri Erlanger Stadtwerke web sitesinde bulunabilir:
ESTW - Erlanger Stadtwerke AG - 283, 286, 287, 293, N27 ve N28 numaralı hatlar: Dechsendorfer Damm ve Pfarrstraße'nin tamamen kapatılması
Bölge ofisinden alınan bilgiler: Okul güzergahları ile ilçedeki otobüs sapmaları
Bölgesel hatlar 202, 202E, 203, 203E, 205 ve okul ulaşım hattı 254 kapatmadan etkilenmektedir. İnşaat çalışmaları nedeniyle bu hatların geniş bir alanda yeniden yönlendirilmesi gerekmektedir. 254 numaralı hat hariç, etkilenen tüm güzergahlar Erlangen otobüs terminalinde başlayacak ve bitecektir.
Hat 202
Güzergah:
Erlangen otobüs durağı (platform 5) - Büchenbacher Damm - Schallershofer Straße - Möhrendorfer Straße - Dechsendorf - Weisendorf (ve geri)
Aşağıdaki duraklar iptal edilmiştir:
- Hugenottenplatz
- Eski Şehir Pazarı
- Martin-Luther-Platz
- Mezbaha
- St. Johann
Alterlangen konumunda aşağıdaki duraklar da hizmet vermektedir:
- Batı Okul Merkezi
- Otobüs durağı 1 yön Weisendorf
- Erlanger yönünde 3 numaralı otobüs durağı
- Kosbacher Weg
- Möhrendorfer Straße
- Heiligenlohstraße
Şehir içi otobüs güzergahı 283 ile birlikte bu, Alterlangen'in kuzey bölgesindeki duraklara daha sık hizmet verilmesini sağlayacaktır.
Ancak, 202 numaralı hattın olası yüksek kapasite kullanımı nedeniyle, Alterlangen bölümünde yolcu alınabileceği garanti edilemez.
202E Hattı
Güzergah:
Erlangen otobüs istasyonu (platform 5) - Büchenbacher Damm - Schallershofer Straße - Kosbacher Damm - Am Europakanal - Dechsendorf - Weisendorf (ve geri)
"St. Johann" durağı iptal edilmiştir. Bunun yerine, otobüs "Schulzentrum West" durağında duracaktır:
- Otobüs durağı 2 yönü Höchstadt
- Otobüs durağı 3 yön Erlangen
Hat 203E
Hat, Erlangen otobüs terminalinden (platform 2) A73 otoyolu üzerinden doğrudan A3'e ve Höchstadt'a gidip geri dönmektedir.
Aşağıdaki duraklar iptal edilmiştir:
- Neuer Markt/Rathaus
- St. Johann
- Dechsendorf Weisendorfer Straße
Hat 203
Güzergah:
Erlangen otobüs istasyonu (platform 2) - Büchenbacher Damm - Schallershofer Straße - Kosbacher Damm - Am Europakanal - Dechsendorf - St. 2240 - Höchstadt (ve geri)
Aşağıdaki duraklar iptal edilmiştir:
- Neuer Markt/Rathaus
- St. Johann
Alterlangen'den gelen yolcuların "Schulzentrum West" yedek durağını kullanmaları rica olunur:
- Otobüs durağı 2 yönü Höchstadt
- Otobüs durağı 3 yön Erlangen
Rota 205
Güzergah:
Erlangen otobüs istasyonu (platform 4) - Büchenbacher Damm - Schallershofer Straße - Kosbacher Damm - Am Europakanal - Dechsendorf - St. 2259 - Höchstadt (ve geri)
Aşağıdaki duraklar iptal edilmiştir:
- Neuer Markt/Rathaus
- Oyun Salonları
- Erlangen ana istasyonu
- Eski Şehir Pazarı
- Martin-Luther-Platz
- St. Johann
Alterlangen'den gelen yolcular "Schulzentrum West" yedek durağını da kullanabilirler:
- Otobüs durağı 2 yönü Höchstadt
- Otobüs durağı 3 yön Erlangen
Hat 254 (okul taşımacılığı)
254 numaralı hat, Christian-Ernst-Gymnasium ve Marie-Therese-Gymnasium'a düzenli olarak çalışmaya devam edecektir. Yolcuların "Erlangen, Marie-Therese-Gymnasium" varış noktası işaretlerine dikkat etmeleri rica olunur.
Batı Okul Merkezi için sabah 7'de "Kleinseebach Heideweg "den "Schulzentrum West" tabelalı ek bir otobüs kalkmaktadır. Bu otobüs sadece Batı Okul Merkezine hizmet vermektedir.
Erlangen / Paul-Gossen-Straße yönündeki diğer okullar için "Erlangen Hauptbahnhof" tabelalı bir otobüs de sabah 7'de "Kleinseebach Heideweg "den kalkmaktadır.
Schulzentrum West'ten 11:30, 12:30, 13:15, 14:05, 14:30, 15:05, 15:40, 16:05 ve 17:30 saatlerinde yapılacak yolculuklar için aşağıdaki duraklar iptal edilecektir
- Erlangen ana istasyonu
- Eski Şehir Pazarı
- Martin-Luther-Platz.
Bunun yerine, otobüsler doğrudan "Bubenreuth Bruckwiesen" durağına ve oradan da Möhrendorf'a gidecek.
Etkilenen güzergahlar için şantiye zaman çizelgeleri hazırlanmıştır. Bunlar www.vgn.de adresinde mevcuttur.
Yönlendirmeler nedeniyle, etkilenen hatlarda gecikmeler beklenmektedir. Yolcuların seyahatlerini planlarken bu durumu göz önünde bulundurmaları rica olunur.
Yenileme hakkında
Erlangen Belediyesi ve Erlanger Stadtwerke yaz aylarını birçok önemli altyapı çalışması için kullanıyor: Dechsendorfer Barajı'nın kapsamlı bir şekilde yenilenmesinin yanı sıra Münchener Straße'deki su şebekesi ve Pfarrstraße'deki taşıt yolu yenileme çalışmaları da gerçekleştirilecek. Amaç, gerekli inşaat önlemlerini bir araya getirmek ve ulaşım ve tedarik altyapısının uzun vadeli verimliliğini sağlamaktır. Çalışma, 2 Haziran'dan muhtemelen 14 Eylül'e kadar yolun tamamen kapatılmasını gerektirecektir.
Dechsendorfer Damm, Bergkirchweih'ın hemen ardından kapsamlı bir şekilde yenilenecektir. Önlemin amacı, yapıyı uzun vadede korumak ve yapıya büyük zarar gelmesini önlemektir. Bu amaçla, yapının su yalıtımı ve taşıt yolu yüzeyi tamamen yenilenecektir. Teknik gereklilikler ve mevcut alanın sınırlı olması nedeniyle Dechsendorfer Barajı'nın her türlü trafiğe kapatılması gerekmektedir. Çalışmanın güvenli bir şekilde ve planlanan zaman dilimi içerisinde gerçekleştirilebilmesinin tek yolu budur.
Dechsendorfer Damm (Fotoğraf: Basın ofisi fb)
Dechsendorfer Damm 1990 yılında inşa edilmiştir. Son yıllarda, taşıt yolu yüzeyinde ve alttaki yapısal su yalıtımında artan hasarlar tespit edilmiştir. Bu nedenle yenilemenin özünü, su yalıtımının ve taşıt yolu yapısının tamamen yenilenmesi oluşturmaktadır. Bu, mevcut asfaltın sökülmesini ve yeni sızdırmazlık ve koruyucu katmanlara sahip yeni bir anayol yapısıyla değiştirilmesini içermektedir.
Buna ek olarak, geçiş yapılarının aşınan kısımları değiştirilecek, mevcut çatlaklar profesyonelce kapatılacak ve lokal beton hasarları onarılacaktır. Hasarlı drenaj boruları incelenecek ve gerekirse onarılacaktır. Tüm çalışmalar, yapının dayanıklılığını sağlamak ve gelecekte oluşabilecek hasarları erken bir aşamada önlemek üzere tasarlanmıştır. Çalışmalar tamamlandıktan sonra mevcut hız sınırlaması kaldırılabilecektir.
Yenileme hakkında sıkça sorulan sorular
Dechsendorfer Damm 1990 yılından beri faaliyettedir ve bu nedenle yaklaşık 35 yaşındadır. Son yıllarda taşıt yolu yüzeyinde ve alttaki yapısal su yalıtımında artan hasarlar tespit edilmiştir. Yenileme, yapının uzun vadede korunmasını sağlayacaktır. Önemli bileşenlerin hedeflenen şekilde yenilenmesi, hasarın yayılmasını ve gelecekte çok daha kapsamlı ve yüksek maliyetli önlemlerin alınmasını önleyecektir.
Projenin merkezinde aşağıdaki çalışmalar yer almaktadır:
- Yapısal su yalıtımının tamamen yenilenmesi
- Modern katman yapısına sahip yeni anayol yüzeyi
- Geçiş yapılarının onarımı
- Yapıdaki çatlakların onarımı
- Kısmi beton onarımı
- Drenaj borularının incelenmesi ve onarımı
Tüm önlemlerin amacı uzun süreli dayanıklılık ve yol güvenliği sağlamaktır.
İnşaat çalışmaları 2 Haziran 2026 tarihinde, Erlangen Bergkirchweih'ın hemen ardından başlayacaktır. Çalışmaların 14 Eylül 2026 tarihine kadar (yaz tatili sonu) sürmesi beklenmektedir.
Teknik gereklilikler ve beton bariyerler arasındaki sınırlı genişlik nedeniyle, trafiği sadece bir taraftan yönlendirmek mümkün değildir. Tüm trafik türleri (motorlu taşıtlar, bisikletliler ve yayalar) için tam bir kapatma aşağıdakiler için gereklidir
- çalışanların güvenliğini sağlamak
- sorunsuz bir inşaat süreci sağlamak
- inşaat süresini mümkün olduğunca kısa tutmak.
Projeyi dar bir zaman dilimi içinde gerçekleştirmenin tek yolu budur.
Halihazırda bir yönlendirme planı hazırlanmıştır. Bu çalışmalar şu anda şirketler, kuruluşlar ve ilgili diğer taraflarla koordine edilmektedir. Planlama sırasında aşağıdaki hususlara özellikle dikkat edilmiştir
- trafiği mümkün olan her yerde Europakanal boyunca verimli eksen üzerinden yönlendirmek
- Möhrendorfer Straße'yi ek yönlendirme trafiğinden büyük ölçüde arındırmak.
Otobüs seferleri için somut yönlendirme planları ve zaman çizelgeleri hazır olur olmaz yayınlanacaktır.
Evet, mevcut hız sınırı olan 30 km/s, yenileme tamamlandıktan sonra kaldırılabilir.
Evet, okullar ve diğer kurumlar, ilçe ve şehir içi otobüs güzergahları için belirli yönlendirme tarifeleri kesinleşir kesinleşmez zamanında bilgilendirilecektir.
Mevcut planlamaya göre, yenileme önlemi yaklaşık bir milyon Euro'ya mal olacak. Yol yapımından sorumlu kurum olarak Erlangen Belediyesi, yasal olarak trafik tesislerini sürekli olarak güvenli bir durumda tutmakla yükümlüdür.
Erlangen-Höchstadt Bölge Ofisi'ne göre, 202, 202E, 203, 203E, 205 numaralı bölgesel hatlar ve 254 numaralı okul ulaşım hattı kapanmadan etkilenecek. İnşaat çalışmaları nedeniyle bu hatların geniş ölçüde yeniden yönlendirilmesi gerekecek. 254 numaralı hat hariç, etkilenen tüm güzergahlar Erlangen otobüs terminalinde başlayacak ve bitecektir.
Hat 202:
Güzergah: Erlangen otobüs istasyonu (platform 5) - Büchenbacher Damm - Schallershofer Straße - Möhrendorfer Straße - Dechsendorf - Weisendorf (ve geri). Aşağıdaki duraklar iptal edilmiştir:
- Hugenottenplatz
- Eski Şehir Pazarı
- Martin-Luther-Platz
- Mezbaha
- St. Johann
Alterlangen konumunda aşağıdaki duraklar da hizmet vermektedir:
- Batı Okul Merkezi
- Otobüs durağı 1 yön Weisendorf
- Erlangen yönünde 3 numaralı otobüs durağı
- Kosbacher Weg
- Möhrendorfer Straße
- Heiligenlohstraße
Şehir içi otobüs güzergahı 283 ile birlikte bu, Alterlangen'in kuzey bölgesindeki duraklara daha sık hizmet verilmesini sağlayacaktır.
Ancak, 202 numaralı hattın olası yüksek kapasite kullanımı nedeniyle, Alterlangen bölümünde yolcu alınabileceği garanti edilemez.
202E Hattı
Güzergah: Erlangen otobüs istasyonu (platform 5) - Büchenbacher Damm - Schallershofer Straße - Kosbacher Damm - Am Europakanal - Dechsendorf - Weisendorf (ve geri). "St. Johann" durağı iptal edilecektir. Bunun yerine, otobüs "Schulzentrum West" durağında duracaktır:
- Otobüs durağı 2 yönü Höchstadt
- Otobüs durağı 3 yön Erlangen
Hat 203E
Hat, Erlangen otobüs terminalinden (platform 2) A73 otoyolu üzerinden doğrudan A3'e ve Höchstadt'a gidip geri dönmektedir. Aşağıdaki duraklar iptal edilmiştir:
- Neuer Markt/Rathaus
- St. Johann
- Dechsendorf Weisendorfer Straße
Hat 203
Güzergah: Erlangen otobüs istasyonu (platform 2) - Büchenbacher Damm - Schallershofer Straße - Kosbacher Damm - Am Europakanal - Dechsendorf - St. 2240 - Höchstadt (ve geri). Aşağıdaki duraklar iptal edilmiştir:
- Neuer Markt/Rathaus
- St. Johann
Alterlangen'den gelen yolcuların alternatif durak "Schulzentrum West "i kullanmaları rica olunur:
- Otobüs durağı 2 yönü Höchstadt
- Otobüs durağı 3 yön Erlangen
Rota 205
Güzergah:
Erlangen otobüs istasyonu (platform 4) - Büchenbacher Damm - Schallershofer Straße - Kosbacher Damm - Am Europakanal - Dechsendorf - St. 2259 - Höchstadt (ve geri)
Aşağıdaki duraklar iptal edilmiştir:
- Neuer Markt/Rathaus
- Oyun Salonları
- Erlangen ana istasyonu
- Eski Şehir Pazarı
- Martin-Luther-Platz
- St. Johann
Alterlangen'den gelen yolcular "Schulzentrum West" yedek durağını da kullanabilirler:
- Otobüs durağı 2 yönü Höchstadt
- Otobüs durağı 3 yön Erlangen
Hat 254 (okul taşımacılığı)
254 numaralı hat, Christian-Ernst-Gymnasium ve Marie-Therese-Gymnasium'a düzenli olarak çalışmaya devam edecektir. Yolcuların "Erlangen, Marie-Therese-Gymnasium" varış noktası işaretlerine dikkat etmeleri rica olunur.
Batı Okul Merkezi için sabah 7'de "Kleinseebach Heideweg "den "Schulzentrum West" tabelalı ek bir otobüs kalkmaktadır. Bu otobüs sadece Batı Okul Merkezine hizmet vermektedir.
Erlangen / Paul-Gossen-Straße yönündeki diğer okullar için "Erlangen Hauptbahnhof" tabelalı bir otobüs de sabah 7'de "Kleinseebach Heideweg "den kalkmaktadır.
Schulzentrum West'ten 11:30, 12:30, 13:15, 14:05, 14:30, 15:05, 15:40, 16:05 ve 17:30'da yapılacak yolculuklar için aşağıdaki duraklar iptal edilecektir:
- Erlangen ana istasyonu
- Eski Şehir Pazarı
- Martin-Luther-Platz
Bunun yerine, otobüsler doğrudan "Bubenreuth Bruckwiesen" durağına ve oradan da Möhrendorf'a gidecektir.
Şantiye zaman çizelgeleri ve bilgileri
- Etkilenen güzergahlar için şantiye zaman çizelgeleri hazırlanmıştır. Bunlar kısa bir süre içinde www.vgn.de adresinden temin edilebilecektir.
- Yönlendirmeler nedeniyle, etkilenen hatlarda gecikmeler beklenmektedir. Yolcuların seyahatlerini planlarken bu durumu göz önünde bulundurmaları rica olunur.
- Etkilenen şehir içi otobüs güzergahlarına ilişkin bilgilere Erlanger Stadtwerke'nin www.estw.de(ESTW - Erlanger Stadtwerke AG - Aktuelles & Umleitungen) adresindeki ana sayfasından ulaşılabilir.
Erlangen şehrinin inşaat mühendisliği departmanı her türlü soruyu yanıtlamaya hazırdır.
Daha fazla bilgi edinin
İnşaat sahaları ve kapanışlar
Sizin için inşa ediyor ve yeniliyoruz. Şehirdeki tüm güncel inşaat alanlarını ve kapatılan yolları burada bulabilirsiniz.
Bergkirchweih sonrası kapsamlı yol yapım önlemleri
Doğu-batı ekseni etkilenmektedir: Dechsendorfer Damm, Münchener Straße ve Pfarrstraße. Çalışma 2 Haziran ve muhtemelen 14 Eylül tarihleri arasında gerçekleştirilecektir.
İnşaat sahaları ve kapanışlar
Sizin için inşa ediyor ve yeniliyoruz. Şehirdeki tüm güncel inşaat alanlarını ve kapatılan yolları burada bulabilirsiniz.
Bergkirchweih sonrası kapsamlı yol yapım önlemleri
Doğu-batı ekseni etkilenmektedir: Dechsendorfer Damm, Münchener Straße ve Pfarrstraße. Çalışma 2 Haziran ve muhtemelen 14 Eylül tarihleri arasında gerçekleştirilecektir.
İnşaat mühendisliği ofisi
Ofis müdürü: Andreas Pfeil
Erlangen Belediyesi İnşaat Mühendisliği Departmanı, ilgili yapılar, diğer trafik tesisleri ve aydınlatma, trafik ışıkları ve diğer trafik altyapısı dahil olmak üzere trafik tesisatları ile kamuya tahsis edilmiş trafik alanlarının planlanması, inşası, işletilmesi, bakımı ve yönetiminden sorumludur.Anschrift
Öffnungszeiten
Yerinde randevu sadece randevu ile mümkündür. Lütfen bizimle telefon, e-posta veya faks yoluyla iletişime geçin.