Erlangen'de yol çalışmaları ve kapanışlar

20 Ocak Pazartesi günü saat 8:00'den 28 Şubat Cuma günü saat 14:00'e kadar Frauenaurach yakınlarındaki Bierweg (bisiklet ve servis yolu) kapalı olacaktır. Bunun nedeni otoyolun genişletilmesi için yapılacak inşaat çalışmalarıdır. Aurachtal köprüsü (BW 378a) burada iki aşamada yeniden inşa ediliyor. Nürnberg yönündeki taşıt yolunu taşıyan ikinci bölümün yenileme inşaatı şu anda devam etmektedir.

Der Entwässerungsbetrieb der Stadt Erlangen informiert:

Im Bereich zwischen der Kreuzung Wilhelminenstraße / Drausnickstraße und der Drausnickstraße 132 werden im öffentlichen Straßenbereich Kanalbauarbeiten in offener Bauweise durchgeführt. Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um die Parallelstraße zur Drausnickstraße mit selbigem Namen handelt und nicht um die Hauptverkehrsstraße.

Baubeginn: Mitte Februar 2025

Bauende: ca. Juni 2025

Umfang:

- Auswechslung dreier Schachtbauwerke

- ca. 80 m Ausbau und Entsorgung Mischwasserkanals DN 400

- ca. 80 m Verlegung eines neuen Mischwasserkanals DN 600

Im Vorgriff der Arbeiten finden ab Anfang Februar 2025 Baumrückschnittarbeiten im Abschnitt zw. der Drausnickstraße 126 – 134 und Umverlegungsarbeiten von Gas- und Wasserleitungen im Kreuzungsbereich Wilhelminenstraße / Drausnickstraße statt.

Der Entwässerungsbetrieb der Stadt Erlangen, als auch die ausführende Firma sind sehr bemüht, das Projekt so reibungslos, zügig und professionell wie möglich abzuwickeln. Unser Ziel ist es Behinderungen und Einschränkungen zu jedem Zeitpunkt so gering wie möglich zu halten. Leider lässt es sich aufgrund des Umfangs und der Komplexität nicht vermeiden, dass es an der ein oder anderen Stelle kurzzeitig zu zulässigen Immissionen und punktuellen Einschränkungen kommen kann.

Detailinformationen zur Verkehrsführung finden Sie gesondert unter diesem Schreiben als PDF-Dateien zum Abrufen.

İnşaat projesi hakkında genel bilgi:
Eltersdorf pompa istasyonu ile RÜB 11510'un yeni inşaatı:

Planlanan inşaat süresi Ağustos 2027'ye kadardır.

Trafik yönlendirmesi:
İnşaat alanına erişim, bu amaçla bir bölümü genişletilecek olan Konrad-Haußner-Straße üzerinden sağlanacaktır. Yakındaki çocuk parkı, inşaat trafiğinden kaynaklanabilecek olası tehlikeleri en aza indirmek için inşaat çitleriyle yoldan ayrılacak.

Daha iyi bir genel bakış için ilgili vaziyet planı ektedir.

"11510 numaralı yağmur suyu taşma havuzunun pompa istasyonu ile birlikte yeni inşası" tedbirinin uygulanmasının nedeni, depolama hacmini önemli ölçüde artırarak su kirliliğini azaltmaya yönelik bir su kanunu gerekliliğidir. Yağmur suyu taşma havzasının, büyük yağış olayları sırasında Eltersdorf'tan gelen birleşik suyun çoğunu geçici olarak depolaması ve böylece daha sonra kısılması ve Erlangen kanalizasyon arıtma tesisine yönlendirilmesi amaçlanmaktadır. Yeni inşaatın su yolu/Regnitz üzerindeki çevresel etkiyi azaltması amaçlanmaktadır.

Yeni inşaat iki aşamada gerçekleştirilecektir.

Sorunsuz çalışmayı sağlamak için önce tankın kuzey yarısı (yaklaşık 1700 m³) ve yeni pompa istasyonu inşa edilecek ve işletmeye alınacaktır. Daha sonra eski havuz sökülebilecek ve böylece boşalan alan yaklaşık 1700 m³'lük güney havuzunun (2. inşaat aşaması) inşası için kullanılabilecektir.

Önlemin tamamlanmasından ve yeşil alanın temizlenmesinden sonra, kapalı havza odaları alanında kumlu otlak alanları veya çok yıllık bitki saçakları geliştirilerek ve ekteki peyzaj koruma planına uygun olarak yeni çalılar dikilerek kullanılan alanlar ekolojik olarak iyileştirilecektir.

Site planı

VZ planı

Tennenlohe'deki Franzosenweg ve Brandnerweg 24 Şubat Pazartesi ile 21 Mart Cuma günleri arasında dönüşümlü olarak kapalı olacaktır. Herringstrasse ile Gründlacher Strasse arasındaki ve Herringstrasse ile Lannersberg arasındaki sokak aydınlatmalarında bakım çalışmaları yapılmaktadır.

Frauenaurach'taki Fünfkirchener Straße'nin bazı bölümlerinde Mart 2025 sonuna kadar küçük kapanmalar olacaktır. Sebep: Agnes-Sapper-Straße ve Bernauer Straße arasında kanalizasyon rögarları yenilenmektedir. Her durumda yönlendirme tabelaları bulunmaktadır.

Gebbert- ve Werner-von-Siemens-Straße kavşakları arasındaki Gabelsbergerstraße, 20 ila 22 numaralı mülklerin hizasında, bir şantiye alanı kurmak için 8 Temmuz Pazartesi gününden muhtemelen 31 Ekim 2025 tarihine kadar kapatılmalıdır. Gabelsbergerstraße'deki tek yönlü trafik düzenlemesi bu süre zarfında iptal edilecek, böylece ilgili sakinlerin özel mülklerine veya garajlarına erişim her zaman garanti altına alınacaktır. Yayalar da çalışmalar sırasında istedikleri zaman kaldırımın kuzey tarafından çalışma sahasını geçebilirler.

Erlangen şehrinin inşaat mühendisliği departmanı bilgilendiriyor:

Schenkstraße ve Henkestraße arasındaki Gebbertstraße'de, Erlanger Stadtwerke AG ile ortak bir proje kapsamında bölgesel ısıtma tedariki üzerinde çalışılıyor ve kamuya açık yol alanında yol yüzeyi yenileniyor.

İnşaat başlangıcı: 05 Mayıs 2025
İnşaatın sonu:15 Eylül 2025'te bitmesi bekleniyor

İnşaat çalışmaları sırasında, Schenkstraße ve Henkestraße arasındaki Gebbertstraße tamamen trafiğe kapatılmalıdır. Trafik için yönlendirme tabelaları konulacaktır. İnşaat alanının hemen yakınında, bölge sakinlerinin erişimi de ara sokaklar üzerinden kısıtlanacaktır.

Otobüs seferleri de yönlendirilecektir. Şehir içi otobüs seferlerinin güzergahlarına ilişkin güncel bilgilere Erlanger Stadtwerke AG'nin www.estw.de/aktuelles-umleitungen adresindeki web sitesinden ve etkilenen otobüs duraklarındaki duyurulardan ulaşılabilir.

Ne yazık ki, yol çalışmalarından kaynaklanan aksaklıkları tamamen önlemek mümkün değil, ancak bunları kaçınılmaz bir minimumda tutmayı hedefliyoruz. Çalışmalar mümkün olduğunca hızlı ve verimli bir şekilde yürütülecektir. Anlayışınız için şimdiden teşekkür ederiz.

Şehrin doğusundaki Gedelerstraße 17 Şubat Pazartesi gününden muhtemelen 24 Şubat Pazartesi gününe kadar kapalı olacaktır. Bunun nedeni elektrik kablolarının döşenmesidir.

Tennenlohe'deki Im Gäßla caddesi 21 Mart Cuma gününe kadar kapalı olacaktır. Bunun nedeni patlayan bir borunun onarılmasıdır.

24 Şubat Pazartesi gününden itibaren Hartmannstraße'de şehir dışına çıkışlar kısıtlanacaktır. 18 Nisan Cuma gününe kadar Thymianweg ve Schenkstraße arasındaki Hartmannstraße ve Luise-Kiesselbach-Straße kavşağı sadece kuzeye (şehir merkezine doğru) giden tek yönlü bir cadde olarak kullanılabilecek. Johann-Kalbstraße ve Sophienstraße, Hartmannstraße ile olan kavşaklarda kapatılacaktır. Su borusu üzerinde çalışmalar yapılacak ve bir rögar yıkılacaktır.

Haundorf ve Häusling arasındaki ERH3 bölge yolunun veya ER1 şehir yolunun daraltılması Ağustos 2025 sonuna kadar devam edecek. A3 Nordbayern GmbH & Co KG, bunun Ekim 2024 sonuna kadar planlandığını duyurdu. Bunun nedeni, otoyol genişletmesinin bir parçası olarak köprü yapısını yeniden inşa etme çalışmalarıdır.

24 Şubat Pazartesi gününden itibaren Hofmannstraße'de 67 numaralı ev - Gebbertstraße kavşağı hizasında bir kapanma olacaktır. Burada bir bölgesel ısıtma bacası yıkılacaktır. Çalışmanın 2 Mayıs Cuma gününe kadar sürmesi bekleniyor. Özellikle bisiklet trafiği için yönlendirme tabelaları bulunmaktadır.

Alterlangen'deki Hänflingweg 3 Şubat Pazartesi gününden muhtemelen 10 Mart Pazartesi gününe kadar kapalı olacaktır. Sebep: 6 numaralı evde bir vinç kuruluyor.

Yeni Kriegenbrunn kilidinin inşasının bir parçası olarak, Main-Danube Kanalı üzerindeki servis yolları kilit seviyesinde kapatılmıştır. Yolların Nisan 2032'ye kadar kullanılamaması bekleniyor. Bu nedenle özellikle bisiklet trafiği Frauenaurach ve Hüttendorf arasındaki doğu ve batı rotası üzerinden ve doğu tarafında Fürth-Vach'tan yönlendirilecektir. Daha fazla bilgiye internet üzerinden www.schleuse-kriegenbrunn.wsv adresinden ulaşabilirsiniz.

Immerwahrstraße, Cauerstraße ve Martensstraße (özel mülkiyet) kavşakları arasında 13 Haziran 2024 tarihinden muhtemelen 31 Temmuz 2027 tarihine kadar kapalı olacaktır. Taşıt yoluna ek olarak, çalışma sahası alanındaki kaldırım da kapatılmalıdır. Bunun nedeni, yeni Teknik Kimya inşaat projesi için bir şantiye kurulum alanına ihtiyaç duyulmasıdır.

Jaminstraße, Aufseßstraße ve Wehneltstraße arasındaki bölgede kanalizasyon ev bağlantı çalışmaları nedeniyle 24 Şubat Pazartesi gününden muhtemelen 21 Mart Cuma gününe kadar kapalı olacaktır.

Dechsendorf'taki Campingstraße 17 Şubat Pazartesi gününden muhtemelen 21 Şubat Cuma gününe kadar kapalı olacaktır. Bunun nedeni, 57a numaralı evde bir emme ekskavatörünün konumlandırılmasıdır. Bu kapalı alan dışında Campingstraße her iki yönden de geçilebilir. Yayalar ve bisikletliler inşaat alanından geçebilir.

Amselfeld yolu (Membacher Weg ile Meisenweg arası) ve Krähenhorst yolu (Meisenweg ile Elsterweg arası) 24 Şubat Pazartesi gününden muhtemelen 23 Mayıs Cuma gününe kadar trafiğe kapalı olacaktır. Bunun nedeni, belediye hizmetleri tarafından su ve elektrik hatlarında yapılacak onarım ve yeni kurulum çalışmalarıdır. Çalışmaların ilerleyişine bağlı olarak yerel trafik mümkündür.

Hautpstraße ile Westliche Stadtmauerstraße arasındaki Kuttlerstraße 3 Şubat Pazartesi gününden muhtemelen 28 Şubat Cuma gününe kadar kapalı olacaktır. Bunun nedeni yeni boruların döşenmesidir.

Steudach ve Neuses arasındaki yerel yol (Am Lobersberg yolu), otoyol servis alanına erişim ile Herzogenaurach kuzey yan geçidi arasında 18 Şubat Salı gününden muhtemelen 30 Nisan Çarşamba gününe kadar gece saatlerinde (akşam 7'den sabah 6'ya kadar) trafiğe kapatılacaktır.

Kapatmanın nedeni: günler yeniden uzadığında ve daha ılıman sıcaklıklar hakim olduğunda, kurbağalar yeniden sulak alanlara göç etmeye başlayacaktır. Steudach çevresinde özellikle çok sayıda amfibi göç etmektedir. Naturschutzgemeinschaft Erlangen e.V. tarafından hazırlanan belgelere göre, yumurtlama mevsimi boyunca Steudach - Neuses yerel yolundan 3.000'den fazla amfibi geçmektedir. Yolun kapatılması, nesli tükenme tehlikesiyle karşı karşıya olan amfibilerin korunması için gereklidir.

Loschgestraße, 22 Şubat Cumartesi günü 15 numaralı evden itibaren kapatılacaktır. Oraya mobil bir vinç yerleştirilmesi gerekiyor. Loschschule ve José Carreras gündüz kliniğinin önündeki alan etkilenecektir.

Mozartstraße 11 Kasım Pazartesi gününden itibaren muhtemelen 30 Nisan 2025 tarihine kadar kapalı olacaktır. Bu durum 61 numaralı evden Hartmannstraße ile kavşağa kadar olan bölgeyi etkilemektedir. Kapatmanın nedeni yeni bir bölgesel ısıtma sistemidir.

Schellingstrasse ve Hartmannstrasse arasındaki bölge 24 Şubat Pazartesi gününden muhtemelen 18 Nisan Cuma gününe kadar kapalı olacaktır. Bunun nedeni bölgesel ısıtma boru hattındaki çalışmalardır. Yönlendirmeler tabelalarla belirtilecektir.

Werner-von-Siemens-Straße ile Hilpert-/Schenkstraße kavşağı arasındaki Nürnberger Straße, 20 Ocak Pazartesi gününden itibaren muhtemelen Nisan ayı sonuna kadar kuzeyden güneye (şehir dışına) sadece tek yönlü olarak kullanılabilecektir. Kuzeye giden taşıt yolu kapalıdır. Şehir merkezine doğru giden trafik Gebbertstraße üzerinden yönlendirilecektir. Otobüs trafiği yönlendirilecektir. Her iki yön de yayalar ve bisikletliler için açık kalacaktır. Kapatma nedeni, kapsamlı kanalizasyon bacası yenileme çalışmasıdır.

Mittlere Schulstrasse ile Pfarrstrasse (10 numaralı ev) arasında kalan Schulstrasse 31 Mart tarihine kadar kapalı olacaktır. Kapanış başlangıçta 20 Aralık'a kadar planlanmıştı.

Erlangen şehrinin inşaat mühendisliği departmanı bilgilendiriyor:

Oppelner Straße ve Ratiborer Straße'deki kaldırım bölümleri yenileniyor.

İnşaat başlangıcı: 24.01.2025
İnşaat sonu: tahmini 28.02.2025

Bu inşaat aşaması sırasında yolun bir tarafı kapalı olacak ve bu da sürücüler, bisikletliler ve yayalar için kısıtlamalara yol açabilecektir.

Ne yazık ki, yol çalışmalarından kaynaklanan engelleri tamamen önlemek mümkün değildir. Ancak amacımız bu engelleri kaçınılmaz olarak en aza indirmektir. İnşaat çalışmalarının çevresi saha planında görülebilir.

İşbirliğiniz ve anlayışınız için teşekkür ederiz.

Ritzerstrasse 10 Şubat Pazartesi gününden itibaren muhtemelen Nisan ayı sonuna kadar kapalı olacaktır. Nedeni: Erlanger Stadtwerke için bölgesel ısıtma boruları döşeme çalışmaları devam edecek. Yolun doğu kısmı (22 numaralı mülk ile Drausnickstraße kavşağı arası) etkilenmektedir.

Patlayan bir boru nedeniyle Heuweg'de 23 numaralı evde yol tamamen kapatılacaktır. Çalışmanın 25 Nisan'a kadar sürmesi beklenmektedir. Bu bölgede tek yönlü sokak düzenlemesi iptal edilmiştir.

Erlanger Stadtwerke tarafından yürütülen su boruları çalışmaları kapsamında, Tennenlohe'de Weinstraße ve Heuweg arasındaki Sebastianstraße 24 Şubat'tan itibaren araç trafiğine kapatılacak. Önlemin Nisan ayı sonuna kadar sürmesi bekleniyor. Yönlendirme tabelaları bulunmaktadır. Yaya ve bisiklet trafiği yol çalışmalarından geçebilir.

Kapatma süresi uzatıldı: Sieboldstraße'nin bir tarafı Beethovenstraße ile Mozartstraße arasında 30 Haziran'a kadar kapalı olacak. Şantiye kurulum alanı nedeniyle, trafik güneyden kuzeye tek yönlü bir cadde üzerinden yönlendirilecektir. Ayrıca bir yönlendirme tabelası da yerleştirilmiştir.

Der Entwässerungsbetrieb der Stadt Erlangen baut für Sie:

In der Fünfkirchener, Tolnaer Straße in Frauenaurach, der Löwenichstraße, Luitpoldstraße, Nürnberger Straße, Palmsanlage, Schillerstraße, Werner-von-Siemens-Straße und Ginsterweg in der Innenstadt und in der Willstraße am Burgberg werden im öffentlichen Straßenbereich insgesamt 24 Revisionsschächte in offener Bauweise ausgewechselt.

Baubeginn:        04.11.2024

Bauende:            Ende Dezember 2025

Die genaue Lage der auszuwechselnden Revisionsschächte sowie Detailinformationen zur Verkehrsführung können den nachstehenden Planunterlagen entnommen werden.

Um die Einschränkungen für Sie als Anlieger in den einzelnen Straßenabschnitten so gering wie möglich zu halten werden die Arbeiten abschnittsweise ausgeführt. Dennoch ist es jedoch erforderlich, die Straßenbereiche über die jeweilige Bauzeit teilweise bzw. voll zu sperren. Es kann daher während der Bauzeit und in den betroffenen Umleitungsstraßen zu Verkehrsbehinderungen kommen. Der Anliegerverkehr wird berücksichtigt und aufrechterhalten.

Umfang:              24 Stk Abbruch Schachtbauwerke DN 800 
                              24 Stk Neubau Schachtbauwerk DN 1000 / DN 1200 / DN1500 / DN 2000

Unmittelbar betroffene Anwohner werden zudem durch den Entwässerungsbetrieb der Stadt Erlangen gesondert in Form eines Wurfblattes informiert. Bei Fragen zur Maßnahme steht Ihnen der zuständige Sachbearbeiter des Entwässerungsbetriebs der Stadt Erlangen unter der Telefonnummer: 09131 / 86-2691 zur Verfügung. Zudem steht Ihnen ebenfalls die bauausführende Firma für Rückfragen vor Ort gerne zur Verfügung.

Der Entwässerungsbetrieb der Stadt Erlangen, als auch die ausführende Firma sind sehr bemüht, das Projekt so reibungslos, zügig und professionell wie möglich abzuwickeln. Unser Ziel ist es Behinderungen und Einschränkungen zu jedem Zeitpunkt so gering wie möglich zu halten. Leider lässt es sich aufgrund des Umfangs und der Komplexität nicht vermeiden, dass es an der ein oder anderen Stelle kurzzeitig zu zulässigen Immissionen und punktuellen Einschränkungen kommen kann.

Sylvaniastrasse, 19 Şubat Çarşamba ve 20 Şubat Perşembe günleri sabah 7:00'den akşam 8:00'e kadar metro bölgesinde trafiğe tamamen kapalı olacaktır. Halk otobüsleri, bisikletliler ve yayalar çalışma alanını her iki yönde de geçebilecekler. Yönlendirme rotası Herzogenauracher Straße üzerinden işaretlenmiştir. Kapatmanın nedeni otoyolun genişletilmesidir. Frauenaurach'taki metroda temelleri oluşturmak için iki fore kazık yerleştiriliyor.

Erlangen yaklaşık 460 kilometrelik bir yol ağına sahiptir. Yüksek trafik yükü ve bazı yolların kötü durumu nedeniyle, bakım için inşaat önlemleri gereklidir. Buna ek olarak, modernizasyon önlemleri veya "yolun altında" yeni tesisler bulunmaktadır. Örneğin, kanalizasyon şebekesinde veya elektrik ve su tedarik hatlarında ve telekomünikasyon sektöründe gerektiği gibi değişiklikler yapılmaktadır.

İnşaat sahaları, yol kullanıcılarının rahatsızlığını en aza indirmek için önceden koordine edilir. Belediye birimleri, acil servisler, itfaiye ve otobüs şirketleri bu sürece dahil olur. Bu şekilde, acil durumlarda kurtarma yardımı her zaman garanti altına alınır. Yol çalışmaları koordine edilirken okul güzergahı güvenliği ve şehir dışı trafiğin yönlendirilmesi de dikkate alınmalıdır, böylece ilgili herkes için iyi bir uzlaşma sağlanır.

Bir inşaat sahasındaki çalışmaların kesintiye uğramasının veya devam etmemesinin çeşitli nedenleri olabilir. Kötü hava koşulları veya yeni uygulanmış asfaltın soğuması bunlara örnek olarak verilebilir.

Bazen inşaat çalışmaları sırasında öngörülemeyen zorluklar ortaya çıkar. Örneğin: kanalizasyon şebekesinde hasar, toprak altındaki boşluklar, yük taşımayan topraklar - açıkça harekete geçilmesi gerekir. Bu öngörülemeyen çalışma, hesaba katılmayan bir zaman alır ve bu nedenle inşaat süresinin uzamasına neden olur. Kötü hava koşulları da gecikmeye neden olabilir.

Erlangen şehri birçok inşaat projesinden sorumludur ve bunları denetler veya koordine eder. Ancak Deutsche Bahn AG, Kuzey Bavyera Otoyol İdaresi ve çeşitli kamu hizmeti şirketleri de inşaat çalışmaları yürütmektedir. Bir şantiyenin karayolu trafiği üzerinde bir etkisi olduğu anda, Erlangen şehri sorumludur. İlgili inşaat şirketi veya özel şahıslar daha sonra bir izne ihtiyaç duyarlar. Bu izin, Erlangen şehrinin karayolu trafik otoritesi tarafından verilir.