Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

3 Ekim'de Jena'ya yolculuk

Stand: 18.06.2026

Erlangen Belediyesi, bu yıl da kardeş şehre otobüslerle bir günlük gezi düzenliyor. Orada yine Alman Birlik Günü birlikte kutlanacak. Kayıtlar şu andan itibaren alınmaya başlandı.

Volkshaus’ta her iki şehrin belediye başkanları tarafından yapılacak kısa bir ikram ve resmi karşılama töreninin ardından, katılımcıları etkileşimli bir program bekliyor. Günün müzik programı, diğerlerinin yanı sıra Erlangen Belediye Şarkı ve Müzik Okulu’nun akordeon topluluğu tarafından renklendirilecek.

Öğlen saatlerinden itibaren katılımcılar, örneğin

  • ücretsiz bir şehir turuna katılmak
  • artık efsanevi hale gelen “BigKev” ile bar quizine katılmak
  • Erlangen Akordeon Topluluğu’nun konserini izlemek
  • arkadaşlar ve tanıdıklarla buluşmak.

Şehir kilisesinde yapılacak ekümenik dua töreninin ardından, yine hep birlikte veda şarkıları söylemeye davet edileceksiniz. Saat 18:30 civarında eve dönüş yolculuğu başlayacak.

Otobüs yolculuğuyla ilgili bilgiler

29 Euro’luk seyahat ücretine şunlar dahildir

  • otobüs yolculuğu
  • Jena’da bir karşılama ikramı
  • yerinde ücretsiz etkinlikler
  • dönüş yolculuğu için küçük bir atıştırmalık.

Kalkış saati 7:45'te Erlangen Otobüs Terminali'ndendir. Yolculuk ara durak olmadan gerçekleştirilecektir. Tüm otobüslerde tuvalet bulunmaktadır. Kayıt son tarihi, yer kalması durumunda 4 Eylül Cuma’dır. Yerler, kayıtların alınma sırasına ve seyahat masrafı katkı payının süresi içinde havale edilmesine göre tahsis edilecektir.

Nereden kayıt yaptırabilirsiniz?

Daha fazla bilgi ve kayıt için 09131/86-1321 veya 86-1345 numaralı telefonlardan ya da "3 Ekim'de Jena'ya gezi" konu başlığıyla staedtepartnerschaften@stadt.erlangen.de adresine e-posta yoluyla başvurabilirsiniz.


Kardeş şehir ilişkisi hakkında

city_view_with_city_church_and_pond_square

Jena (Turingen)

Erlangen ile Jena arasındaki kardeş şehir ilişkisi 1987 yılında kuruldu ve Batı Almanya ile Doğu Almanya’daki şehirler arasında kurulan ilk bağlardan biridir.

Şehir eşleştirme

Önemli bir bilim ve iş merkezi olarak mükemmel uluslararası ağlara sahibiz. Dünyanın dört bir yanındaki ortak şehirlerimiz, uluslararası ilişkilerimizin önemli bir bileşenidir. Bu ortaklıklar, ulusal sınırların ötesinde kültürlerarası alışverişi ve işbirliğini teşvik etmektedir. Erlangen dünya çapında 17 belediye ile ilişkilerini sürdürmektedir.

Anschrift

Rathausplatz 1
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

jetzt geschlossen
Montag: 09:30 - 15:00 Uhr
Dienstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Donnerstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Freitag: 09:30 - 12:00 Uhr

Normal çalışma saatleri dışında da yerinde bireysel randevular düzenlenebilir. Lütfen telefon, e-posta veya iletişim formu aracılığıyla bize ulaşın.

Bireysel alanların dökümü:

Alan 1: Beşiktaş

Alan 2: Bkeftine, Avrupa, Eskilstuna, Rennes, Riverside, San Carlos, Shenzhen

Bölge 3: Bolzano, Brovary, Brüx & Komotau, Cumiana, Jena, Stoke-on-Trent, Umhausen, Venzone, Vladimir