Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Bütçe konsolidasyonunun sürdürülmesi

Stand: 23.07.2026

Belediye Meclisi, 27 Nisan’daki oturumunda, 2026 mali yılı için gönüllü hizmetler alanında yaklaşık 940.000 Euro tutarında tasarruf kararı aldı. Bu kararın arka planında, halen gergin seyreden mali durumun yanı sıra, yetkili denetim makamı olan Orta Frankonya Hükümeti’nin net talimatları yer almaktadır.

Konsolidasyon, hibeleri ilgilendiriyor

Konsolidasyon öncelikle belediyenin verdiği hibeleri ilgilendiriyor. Belediye Meclisi'nin Aralık 2025'te aldığı karar doğrultusunda, belediye yönetimi 2025 yılına ait fiili harcamaları değerlendirdi. Bu harcamaların bir kısmı, önceden kısaltılmış olan bütçe tahminlerinin bile oldukça altında kaldı. Bu temelde, ne ölçüde ilave ayarlamaların mümkün olabileceği incelenmiştir. Görüşmelerin amacı, belediyedeki mevcut yapıları mümkün olduğunca korumaktı.

Hükümet, belediyeyi konsolidasyona mecbur etti

Mayıs 2025’te ek borçlanma izni verilmesi kapsamında, Orta Frankonya Hükümeti, belediyeyi

  • bütçe konsolidasyon planını daha da geliştirmesini ve
  • özellikle likidite, borç seviyesi ve gönüllü hizmetler alanlarında iyileştirmeler sağlamasını zorunlu kılmıştır.

Nakit kredisi hacminin gerekli artışıyla ilgili olarak da, tüm harcama alanlarında konsolidasyon önlemlerinin alınması gerektiği defalarca vurgulandı.

Konsolidasyon, ihtiyaç tahsisinin ön koşulu

Ayrıca, Bavyera Özgür Eyaleti tarafından ticari vergi gelirlerindeki düşüşü telafi etmek amacıyla taahhüt edilen yaklaşık 15,25 milyon avroluk ihtiyaç tahsisi, Erlangen belediyesinin – özellikle gönüllü hizmetler, yatırımlar ve gelirler alanlarında.

Burada: 22 Ocak 2026 tarihli Belediye Meclisi oturumu için 2026 Bütçesi’nin temel verileri

Bütçe hakkında daha fazla bilgi

Bir elimde banknotlar.

Bütçe

Gelir ve giderleri içermektedir.

Şehir hazinesi

Ofis müdürü: Heike Bräuer

Taşınma nedeniyle, bütçe, belediye vergileri ve icra da dahil olmak üzere şehir hazinesi departmanlarına 5 Şubat'tan 13 Şubat'a kadar sadece e-posta yoluyla ulaşılabilir. Çalışanlar 16 Şubat Pazartesi gününden itibaren Werner-von-Siemens-Straße 61 adresindeki yönetim binasında (1. kat) bulunabilirler.

Anschrift

Nägelsbachstraße 40
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

jetzt geschlossen
Montag: 08:30 - 12:00 Uhr und 14:00 - 15:00 Uhr
Dienstag: 08:30 - 12:00 Uhr
Donnerstag: 08:30 - 12:00 Uhr
Freitag: 08:30 - 12:00 Uhr